E2 oor Spaans

E2

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

E2

Consideration of this portion of the claim has been deferred to a later “E2” instalment
El examen de esta parte de la reclamación se ha aplazado a una serie posterior "E2"
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The angle of obstruction of the ‘A’ pillar on the driver's side is the angle formed on the plane view by a parallel, starting from E2, to the tangent joining E1 with the outer edge of section S2 and the tangent joining E2 to the inner edge of section S1 (see Annex 4, Appendix, Figure 3).
te inventaste las reglaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Given that in the four variants of the quantitative chemical analysis of ternary fibre mixtures, provision is made for two dissolutions (using two separate specimens for the first three variants and a single specimen for the fourth variant) and, assuming that E1 and E2 denote the precision of the two methods for analysing binary fibre mixtures, the precision of the results for each component is shown in the following table:
Estuve mucho tiempo en esa sección antes de que la tomaranEurLex-2 EurLex-2
�/ See, for example, “Report and recommendations made by the Panel of Commissioners concerning the second instalment of ‘E2’ claims”, (S/AC.26/1999/6), (the “E2(2) Report”), para.
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastos de funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriasUN-2 UN-2
A series of novel DNA vaccines was developed, encoding the viral proteins E2 and NS3.
Debe concederse a los Estados miembros un período de tiempo razonable para adaptar sus normas y procedimientos con miras a la expedición de una declaración de seguridad sobre los sistemas de información de los organismos pagadorescordis cordis
On 15 January 2003, the Permanent Mission of the United Kingdom requested correction of Governing Council decision 159 (S/AC.26/Dec.159 (2002)) and the associated “Report and recommendations made by the Panel of Commissioners concerning the tenth instalment of ‘E2’ claims” (S/AC.26/2002/14) with regard to a British company.
No te vayas asíUN-2 UN-2
During the session the Council considered nine reports and recommendations made by the Panels of Commissioners in the D, E2, E3, E4 and F3 categories of claims.
Y esto pasó unas semanas antes de que se apareciera por acáUN-2 UN-2
From an effectiveness point of view, options D, E2 and E3 would seem the most attractive.
He caído terriblemente bajoEurLex-2 EurLex-2
Of the 24 company claims in this instalment, 19 are stand alone claims; four are corporate detainee claims; and one is an “E2” claim.
Su MajestadUN-2 UN-2
The further north in Europe you go, the commoner E4 becomes, at the expense of E3 (E2 remains roughly constant).
No quiero demandar a nadieLiterature Literature
The E2 form releases the Na+ into the extracellular space and binds extracellular K+.
El creó una tolerancia por años de exposiciónLiterature Literature
� See for example, the “Report and recommendations made by the Panel of Commissioners concerning the twelfth instalment of ‘E2’ claims” (S/AC.26/2003/2) at paragraphs 110 to 119 and also the “Report and recommendations made by the Panel of Commissioners concerning the fourteenth instalment of ‘E2’ claims” (S/AC.26/2003/21) at paragraphs 111 to 120.
El ensayo deberá realizarse cuando los preparados que contengan la sustancia activa se apliquen al suelo o puedan contaminarlo en las condiciones prácticas de utilizaciónUN-2 UN-2
The second term corresponds to absorption of a photon because we have chosen E2 7 E1.
Nos casamos mañana por la mañanaLiterature Literature
Whereas, if we have an expression if false, e1 else e2 then, obviously that would take the else path and it would reevaluate to e2.
Aún no tengo motivos para dudar de las creencias de MillenniumQED QED
�/ See generally, the “Report and Recommendations Made by the Panel of Commissioners Concerning the Fourth Instalment of “E2” Claims” S/AC.26/2000/2 (“the Fourth Instalment ‘E2’ Report”).
Hasta entonces, aquí, quietoUN-2 UN-2
As an exercise, examine Figure E2-7.2 to learn if there is a better way to mange the two CSTRs and one PRF.
Lamento mucho lo de la última vezLiterature Literature
Report and recommendations made by the Panel of Commissioners concerning the second instalment of “E2” claims
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!UN-2 UN-2
Moreover, in adopting the recommendations of the “E2” Panel, as set out in paragraph 87 of the “Report and recommendations made by the Panel of Commissioners concerning the fourth instalment of ‘E2’ claims”, (S/AC.26/2000/2) adopted in Governing Council decision 87 (S/AC.26/Dec.87(2000)) (“E2(4) Report”), the Panel draws no distinction between the debts or obligations of Iraqi public or private parties, for the purpose of the “arising prior to” clause of resolution 687 (1991).
¿ Ahora qué pasa?UN-2 UN-2
�/ “Report and recommendations made by the Panel of Commissioners concerning the first instalment of ‘E2’ claims”, (S/AC.26/1998/7), para.
¿ Qué dijiste?¿ Yo?UN-2 UN-2
� See the “E2A” Panel’s finding in E2(4) report, paragraph 138.
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaUN-2 UN-2
This will occur only when E1 = E2 = 0 and E3 = 1.
No, señor, no resiento nadaLiterature Literature
‘Data requirements table column E2:
Esta es una historia verdaderaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tables E1 and E2 may be reported on the basis of provisional data, including estimates.
Y no tengo que acostarme contigo para sentirloEurLex-2 EurLex-2
Subject : Exemption from the requirement to carry a transport document for certain quantities of dangerous goods (other than Class 7) as defined in 1.1.3.6 (E2).
En otros casos, el Estado miembro que aplica la excepción no está obligado a asegurar la compensación a la víctima de un accidente causado en el extranjero, mientras que otros Estados miembros están autorizados a exigir, en la entrada en su territorio, una carta verde válida o un contrato fronterizo de seguroEurLex-2 EurLex-2
We could do something very similar there. e2 is going to end up looking like this when you rotate it by an angle of theta.
No es mi culpaQED QED
The most complex cases from a competition point of view were DONG/Elsam/Energi E2 [62] and Gaz de France/Suez [63].
¿ Debo atender?EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.