EMTEC oor Spaans
EMTEC
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
EMTEC
Despite the fact that the original deadline for replying to the questionnaire had been extended several times, Emtec failed to provide the necessary information.
A pesar de que el plazo original para contestar al cuestionario se amplió varias veces EMTEC no pudo proporcionar la información necesaria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The case of EMTEC involved a group interlinked in a classical pyramidal structure with a holding company, incorporated in the Netherlands, and below it three French companies and a German company, which held the share capital of other companies located in the European Union or Asia
No pueden usar armas dentro!MultiUn MultiUn
Given the fact that Emtec is not a member of CEFIC, the complainant CEFIC informed the Commission that it could no longer act as the legal representative of the Community industry.
Nunca cuento el mismo númeroEurLex-2 EurLex-2
Since its sale by BASF, EMTEC has undergone several transformations.
No tengas miedo.- ¿ Qué haremos?WikiMatrix WikiMatrix
2006, May - EMTEC was acquired by The Dexxon Group, a French computer products distribution company.
Bob me dio algo que temer en lugar de la muerteWikiMatrix WikiMatrix
There have also been agreements involving only civil law jurisdiction, for example in the EMTEC proceedings, involving France and Germany.
Todavía está calienteUN-2 UN-2
� See, for example, SENDO, EMTEC.
Otros temas horizontales se abordan en la propuesta de Reglamento de aplicaciónUN-2 UN-2
Some analog audio tape production equipment was acquired by RMGI who now makes EMTEC branded audio tape.
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasWikiMatrix WikiMatrix
1997 - The company changed its name to EMTEC Magnetics after being sold to KOHAP, Ltd., a Korean textile firm with expertise in PET, the base film used for magnetic tape.
Es bueno ver tu reluciente caraWikiMatrix WikiMatrix
The case of EMTEC involved a group interlinked in a classical pyramidal structure with a holding company, incorporated in the Netherlands, and below it three French companies and a German company, which themselves held the share capital of other companies located in the European Union or Asia
Por consiguiente, el hecho de que esta disposición no haya sido incorporada a la Ley de la vivienda es irrelevante para los préstamos en cuestiónMultiUn MultiUn
Although MPOTEC GmbH was a German registered company, it was part of the French group of companies of EMTEC.
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.UN-2 UN-2
The case of EMTEC involved a group interlinked in a classical pyramidal structure with a holding company, incorporated in the Netherlands, and below it three French companies and a German company, which themselves held the share capital of other companies located in the European Union or Asia.
Un diente de Jimi HendrixUN-2 UN-2
See, for example, SENDO, EMTEC
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
1999 - EMTEC is a compliance-verified licensed manufacturer of LTO technology media products.
La paciente de HouseWikiMatrix WikiMatrix
There have also been agreements involving only civil law jurisdiction, for example in the EMTEC proceedings, involving France and Germany
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasMultiUn MultiUn
(12) Emtec GmbH was informed of its lack of sufficient cooperation and replied that it had made all possible efforts to submit additional detailed data as requested by the Commission within the deadline set.
Me han convocado a mi regimientoEurLex-2 EurLex-2
(11) The reply to the questionnaire received from Emtec and the supplementary information submitted subsequently at the request of the Commission were incomplete and incoherent.
Hemos estado hablando sobre eso, MichaelEurLex-2 EurLex-2
(10) At the beginning of 1997, BASF Magnetics GmbH was taken over by a Korean company and changed its name into Emtec GmbH (hereinafter 'Emtec`).
PARTICIPAMOS EN LO QUE SEA ¡ DIVERSION A TONELADAS!EurLex-2 EurLex-2
2003, January - EMTEC Magnetics GmbH (a subdivision) files for bankruptcy protection in Germany.
Ella ha tenido una abrupciónWikiMatrix WikiMatrix
2004 - MPO France, formerly known as Moulages Plastiques de l’Ouest (not to be confused with Magnetic Products Oosterhout) acquired certain assets of EMTEC Consumer Media GmbH.
¿ La razon por la cual te contratamos?WikiMatrix WikiMatrix
Despite the fact that the original deadline for replying to the questionnaire had been extended several times, Emtec failed to provide the necessary information.
Richard, ven a jugarEurLex-2 EurLex-2
However, Emtec informed in writing the Commission that it wanted to remain an active complainant supporting the review proceeding.
La segunda le atravesó elnervio torácico C- #...... y salió por el pectoral mayorEurLex-2 EurLex-2
The case of EMTEC involved a group interlinked in a classical pyramidal structure with a holding company, incorporated in the Netherlands, and below it three French companies and a German company, which held the share capital of other companies located in the European Union or Asia.
No digo que no haya policías honrados que hacen todo lo posibleUN-2 UN-2
Sweet as a Lollipop or precious as a Crystal, choose the EMTEC USB Flash drive that suits you best!
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoCommon crawl Common crawl
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.