Earl of Kent oor Spaans

Earl of Kent

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Conde de Kent

voorbeelde

Promise him freedom if he will act as headsman to the Earl of Kent.’
Prometedle la libertad si accede a ser el verdugo del conde de Kent.

“Katherine, Sir John Holland has a valid contract signed by Joan and her brother, the Earl of Kent.
—Katherine, sir John Holland tiene un contrato válido firmado por Joan y su hermano, el conde de Kent.

The Earl of Kent was shown the letter he had written to the dead King.
Al conde de Kent se le mostró la carta que había escrito al rey muerto.

Edward always made a point of taking Hugh’s advice and Edmund Earl of Kent was sent to France.
Eduardo cuidaba siempre de seguir el consejo de Hugh y mandó a Francia a Edmundo, conde de Kent.

Edward had now heard the details of the Earl of Kent’s execution.
Ahora habían llegado a oídos de Eduardo los pormenores de la ejecución del conde de Kent.

Lucia Visconti (1372 – 14 April 1424), married Edmund Holland, 4th Earl of Kent, the marriage was childless.
Lucía Visconti (1372 - 14 de abril 1424), casada con el 4° conde de Kent, Edmundo Holland, el matrimonio no tuvo hijos.

The Earl of Kent disguises himself as Caius, to serve Lear.
El duque de Kent se disfraza de Cayo para servir a Lear.

Sir Amyas Paulet and Sir Drue Drury came next, followed by the Earl of Kent and Robert Beale.
Atrás venían sir Amyas Paulet y sir Drue Drury, seguidos por el conde de Kent y Robert Beale.

Sitting onstage, on two stools, were men she recognized as the earls of Kent and Shrewsbury.
Sentados encima, sobre dos taburetes, se encontraban los hombres que reconoció como los condes de Kent y Shrewsbury.

She told him what the Earl of Kent had said.
Ella le contó lo que había dicho el conde de Kent.

Richard Grey, 3rd Earl of Kent KG (1481 – 3 May 1524) was an English peer.
Richard Grey, III conde de Kent (1481 – 3 de mayo de 1524) fue un par inglés.

He’ll be the next Earl of Kent, thanks to me.”
Él será el próximo conde de Kent, gracias a mí.

There was the Earl of Kent, for instance.
Allí estaba, por ejemplo, el conde de Kent.

They once belonged to Joan’s brother, the Earl of Kent, and Joan had taken her there.
En otro tiempo habían pertenecido al hermano de Joan, el conde de Kent, y su amiga la había llevado allí.

I’ve chosen Edmund, Earl of Kent.
He elegido a Edmund, conde de Kent.

The Earl of Kent almost regretted La Réole; at least they had had fine weather there.
El conde de Kent casi añoraba la Réole; por lo menos allí el tiempo era bueno.

Married Hubert de Burgh, 1st Earl of Kent.
Casada con Hubert de Burgh, primer conde de Kent.

You're probably wondering how I know the Third Earl of Kent.
Te preguntarás cómo es que conozco al Tercer Duque de Kent.

ON THE 7TH FEBRUARY, the Earl of Shrewsbury arrived at Fotheringay with the Earl of Kent.
El siete de febrero el conde de Shrewsbury llegó a Fotheringay con el conde de Kent.

The Earl of Kent placed his hand over his heart.
El conde de Kent se puso una mano en el corazón.

The suggestion that the young Earl of Kent represent King Edward was immediately rejected.
La sugerencia de que el joven conde de Kent reemplazase al rey Eduardo fue rechazada de inmediato.

And, of course, Nigel Dewberry, who will be giving us his Earl of Kent.
Y, por supuesto, Nigel Dewberry, quien nos dará su Earl de Kent.

However the Earl of Kent was very ready to be deceived.
De todos modos, el conde de Kent estaba dispuesto a ser engañado.

Edmund of Woodstock, 1st Earl of Kent (1 August 1301 – 19 March 1330), married Margaret Wake with issue.
Edmundo de Woodstock, 1.er conde de Kent (5 de agosto de 1301-19 de marzo de 1330) Contrajo matrimonio con Margarita Wake, III baronesa Wake de Liddell con la que tuvo descendencia.

The Earl of Kent who was present at the conversation said: ‘All right, Messer Tolomei.
El conde de Kent, que asistía a la entrevista, dijo: —Está bien, maese Tolomei.