East Indies oor Spaans

East Indies

eienaam, naamwoord
en
Southeast Asia, especially Indonesia, but also including India, Indochina, Malaya and the Malay Archipelago.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Indias Orientales

p
en
Southeast Asia
I want to move to the East Indies and live on a rubber plantation.
Quiero ir a las Indias Orientales y vivir en una plantación de caucho.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If Singapore goes, then all the Dutch East Indies will go as well.’
En caso de que el vehículo deba desplazarse entre las distintas fases, se remolcará hasta la siguiente zona de ensayo (sin recarga de regeneraciónLiterature Literature
The former Dutch colony of the East Indies, now Indonesia, has left its mark on The Hague.
No, quería darte las gracias por míWikiMatrix WikiMatrix
'But the son is a soldier, surely; now with his regiment in the East Indies?'
Lo siento mucho, NathanLiterature Literature
I want to move to the East Indies and live on a rubber plantation.
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A discourse of trade from England unto the East-Indies.
Tiene una voz fantásticaLiterature Literature
‘The van Tacx who built it made a fortune in the East Indies.
La secuestré, la matéLiterature Literature
He resolved to go out again to the East Indies, and make his fortune anew.
Tal vez pensaba en tiLiterature Literature
Japan will mobilize the incredible resources of India, China, and the East Indies against the Soviet Union.
Joe necesito hablar contigoEn privadoLiterature Literature
Diard travelled in the East Indies until 1848.
Decide poner en marcha una serie de acciones para informar a la opinión pública europea y no europea sobre el alcance histórico de la reforma de las Naciones Unidas y sobre las repercusiones para el sistema institucional europeoWikiMatrix WikiMatrix
In the Dutch East Indies there were allegations that some locals had been enlisted at gunpoint.
¿ Ves estos, muchacho?Literature Literature
It saw action in the New Guinea campaign and over the Dutch East Indies.
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialWikiMatrix WikiMatrix
Should we arrive at the East Indies, even then we would not be safe.
Diles que me dejen un pedazoLiterature Literature
Had it been a century hence in the East Indies Lemprière would not have refused.
No le diré que no a esoLiterature Literature
“I believe he has been with the East Indies Fleet... Are you happy at your school?”
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloLiterature Literature
The pale men called the islands as a whole the Dutch East Indies, or sometimes, the Spice Islands.
Por que el papà no necesita comida, cariñoLiterature Literature
Many left the Dutch East Indies by boat or seaplane, the majority heading for Broome in Western Australia.
Fueron # largos añosWikiMatrix WikiMatrix
When he was at Sea again he discharged Captain Hill, and stood away for the East-Indies.
No te preocupesLiterature Literature
There’s a lot of weapons in the East Indies from the war and the fight for independence.”
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) noLiterature Literature
Yesterday I came across a book on the religions of the East Indies.”
Tengo un paquete que enviar de Mr WardupLiterature Literature
Belated efforts were made to evacuate dependants to the Dutch East Indies.
Peso bruto (kgLiterature Literature
The only substantial development during this period was the recruitment of soldiers for the Dutch East Indies Army.
Dejaré que ella deje esta costa...... y esté con su genteWikiMatrix WikiMatrix
Both gifts had been captured from one of the Dutch ships returning from the East Indies.
Oh tengo queLiterature Literature
Indonesia was conquered by the Dutch Company of the East Indies, a profit- oriented trading company
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍAopensubtitles2 opensubtitles2
Or a hermit in the East Indies.
Te acuerdas de ella?Literature Literature
The Dutch rebuilt the town and proclaimed it the capital of the Dutch East Indies.
Echemos al ejercito de Estados unidos!Literature Literature
1249 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.