the Eastern Bloc countries
los países del Este
Eastern Bloc countries oor Spaans
Eastern Bloc countries
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
países del Este
My partner and I are agents for an Eastern Bloc country.
Mi compañero y yo somos agentes de un país del Este.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: EU funding for transition of former Eastern bloc countries
Como si te interesaraoj4 oj4
The DBD had friendly relations with peasants' parties in other Eastern Bloc countries.
No sé el códigoWikiMatrix WikiMatrix
This could provide a valid support instrument, not least to former Eastern bloc countries.
Yo dirijo la gasolineraEurLex-2 EurLex-2
The invasion led to public protests by dissidents in various Eastern Bloc countries.
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoWikiMatrix WikiMatrix
Or dentists from one of the Eastern bloc countries.
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *Literature Literature
� This shoulder-launched anti-aircraft missile was manufactured in the USSR and other Eastern Bloc countries.
Entonces cuando vi su anuncio penséUN-2 UN-2
You weren't in Eastern bloc countries to see Oarlos'deputy?
Cada año, el montón de proyectos se reduce mientras que el montón de las víctimasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the same time, capacity in the ‘new’ steel countries and Eastern Bloc countries rose particularly sharply.
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajeEurLex-2 EurLex-2
This kind of market socialism created significantly better economic conditions than in the Eastern Bloc countries.
En el embarcadero hay barcosWikiMatrix WikiMatrix
It funds capital projects in the Eastern-bloc countries, or doesn't fund them, as the case may be.""
Pero esta vez yo elijo el restauranteLiterature Literature
It was far less dramatic, more laboured, and more piecemeal than in the other former eastern bloc countries.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?Literature Literature
Eastern-bloc countries too, Yugoslavia and places.
Esperaba que la relación no cambiara cuando me hicieran socia.Pero supongo que cambióLiterature Literature
By the end of the decade prospects were looking far brighter for the former ‘eastern bloc’ countries.
¿ Habláis en serio?Literature Literature
Yeah, well, eastern bloc countries are big on poison.
Feliz NavidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, this company is an exceptional case among the producers in the former Eastern Bloc countries.
Apilamos los cuerpos y los quemamosEurLex-2 EurLex-2
Girls were imported from the former Yugoslavia and other Eastern Bloc countries.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosLiterature Literature
My partner and I are agents for an Eastern Bloc country
No me interesanopensubtitles2 opensubtitles2
In 1959 international air traffic resumed, primarily to Eastern Bloc countries.
Cerrad las puertas _WikiMatrix WikiMatrix
Probably from some Eastern Bloc country.
Te liquidaréLiterature Literature
They were from those Eastern bloc countries.
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioLiterature Literature
They've lost the means to continue pumping massive aid to the Eastern bloc countries.
Mejor que bien, diviértete... mira a esas nenas tan interesantesLiterature Literature
The Soviet Union and other Eastern bloc countries supplied FAPLA with armament, advisors, and specialized technical staff.
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?WikiMatrix WikiMatrix
This capacity is poorly developed in most former eastern bloc countries (Brown 2001).
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralLiterature Literature
A period of political liberalization took place in 1968 in Eastern Bloc country Czechoslovakia called the Prague Spring.
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por DidiWikiMatrix WikiMatrix
520 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.