Ecbatana oor Spaans

Ecbatana

/ɛkˈbætənə/ eienaam
en
(historical) Ancient city in Iran on the site of modern Hamadan. The capital of Media and subsequently a royal residence of Persian and Parthian kings.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ecbatana

eienaamvroulike
en
city in Iran
You will proceed to Ecbatana.
Te dirigirás a Ecbatana.
en.wiktionary.org

Ecbatane

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tobias retires to Ecbatana, his wife's city, and survives long enough to see the destruction of Nineveh: ...
Es mejor que vaya adentroLiterature Literature
However, as time progressed Susa became more and more the real administrative center of the empire. —See ECBATANA; SHUSHAN.
Estabas metido en eso, ¿ verdad?jw2019 jw2019
As with Issus, as with Gaugamela, as at Ecbatana.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosLiterature Literature
"""And it looks as though Caesar meant to take Ecbatana and thereby cut Babylon off from Parthia proper."""
¿ Los gritos te deprimen?Literature Literature
However, there is general agreement among scholars today that the Ecbatana captured by Cyrus (and thus that mentioned at Ezr 6:2) is the modern city of Hamadan, an important commercial center of Iran situated at the foot of Mount Alwand approximately 290 km (180 mi) WSW of Tehran.
¿ Eso estuvo bien?jw2019 jw2019
Finally, the capital at Ecbatana fell to him.
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesjw2019 jw2019
Another capital was Susa (Shushan) located near the Choaspes (Karkheh) River in ancient Elam, occupying a strategic central location between Babylon, Ecbatana, and Persepolis.
A toda mujer que le he dado una llave... te lo jurojw2019 jw2019
We hit Phraaspa, then Ecbatana, then Susa, then into Mesopotamia.
Yo no lo haríaLiterature Literature
You must reach him before news of Philotas’s death arrives in Ecbatana.’
Solo tengo un fragmentoLiterature Literature
In that year he captured Ecbatana, capital of the kingdom of Media.
Mercancías certificadas paraLiterature Literature
And at Ecbatana, in the fortified place that was in the jurisdictional district of Media, there was found a scroll, and the memorandum to this effect was written within it:
En Sand Creek pasado mañanajw2019 jw2019
In testimony to his feats, Darius the Great had himself represented on a colossal relief that can still be seen high on a cliff face at Bisitun, on the old road between Babylon and Ecbatana.
He elegido un bonito título para mi artículojw2019 jw2019
(Esther 3:13-15; 8:10, 14) From Jerusalem by way of the “fertile crescent” over to Shushan would be over a thousand miles, and from Shushan up to Ecbatana to the north would be more than two hundred miles, if the roads were straight.
Pretensiones de las partes demandantesjw2019 jw2019
He ruled from Ecbatana, a name that under Islamic rule had become distorted to Hamadan (ham'-uh-dan).
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéLiterature Literature
Have you never wondered why King Darius spent his summers at Ecbatana, up in the mountains?’
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosLiterature Literature
On the left wing, our brilliant Thessalian cavalry is gone, granted discharge at Ecbatana.
Subraya la importancia de que se incluya una evaluación del rendimiento de las agencias en el proceso de aprobación de la gestión, que esté a disposición de la comisión responsable que se ocupe de las correspondientes agencias en el Parlamento; pide por tanto al Tribunal de Cuentas que aborde este asunto en sus próximos informes sobre las agenciasLiterature Literature
He introduced himself as Mushezib, an astrologer visiting Babylon from his native city of Ecbatana.
Gracias por todo, ¿ eh?Literature Literature
For one thing, Ecbatana was the summer residence of Cyrus, and he may have issued his decree from there.
Comunicarán inmediatamente a la Comisión el texto de dichas disposiciones así como un cuadro de correspondencias entre las mismas y la presente Directivajw2019 jw2019
Ecbatana is not the city in Media, but one of the forts built in this region.
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceLiterature Literature
Ecbatana: Summer capital of the empire; it had been the capital of Media
Descubrió que tenía cerebrojw2019 jw2019
An official investigation of Persian records in Babylon and Ecbatana reveals that the temple rebuilding was authorized by Cyrus, so Darius I decrees that the work continue without hindrance, stipulating the death penalty for violators
No estas autorizado para estar aquí.- yo solo queria un bocadillojw2019 jw2019
‘Darius has taken seven thousand talents from the treasury in Ecbatana and marched away,’ Ariston reported.
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasLiterature Literature
You will proceed to Ecbatana.
Tu también debes haber sufrido desde entoncesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some 400 miles [640 km] to the southeast of their summer residence at Ecbatana, the Persian emperors built a gigantic palace at Persepolis.
Primero, No te pareces en nada al Diablojw2019 jw2019
That evening on the road from Susa to Ecbatana, I became a fervent partisan of the Pisistratids.
¿ Dónde Está el Hombre Araña Ahora?Literature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.