Economy of Morocco oor Spaans
Economy of Morocco
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Economía de Marruecos
Meanwhile, the economy of Morocco was affected by an underperforming agricultural sector owing to poor weather conditions.
Mientras, la economía de Marruecos se vio afectada por un rendimiento insuficiente del sector agrícola a causa de las malas condiciones meteorológicas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meanwhile, the economy of Morocco was affected by an underperforming agricultural sector owing to poor weather conditions.
Dile que lo veré más tardeUN-2 UN-2
The economy of Morocco has registered a real GDP growth of 8.1% in 2006.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoEurLex-2 EurLex-2
MEZOUAR (Minister for Industry, Trade and the Upgrading of the Economy of Morocco) said that the current international economic situation, characterized by an unprecedented technological revolution, had created an enormous gap between the North and the South in terms of scientific research, productive potential and the opportunities that the globalization of the world economy offered.
¿ Podrías contarme algo sobre ti, dónde naciste, cómo te criaste... y cómo te convertiste en una geisha?UN-2 UN-2
Mr. MEZOUAR (Minister for Industry, Trade and the Upgrading of the Economy of Morocco) said that the current international economic situation, characterized by an unprecedented technological revolution, had created an enormous gap between the North and the South in terms of scientific research, productive potential and the opportunities that the globalization of the world economy offered
Taylor, ¿ qué pasa?MultiUn MultiUn
The mining sector is one of the pillars of Morocco's economy.
¿ Por qué no tiene acento?WikiMatrix WikiMatrix
Tangier reportedly has Morocco’s largest black economy, where smuggling of people as well as goods between Spain and Morocco occurs.
Cerrad la tuberíaUN-2 UN-2
The potential for intra-Maghreb trade seems to be constrained partly by the similarity of the economies of some countries, notably Morocco and Tunisia.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?News commentary News commentary
Finally the Protocol will contribute to the Kingdom of Morocco’s blue economy by promoting growth linked to maritime activity and the sustainable exploitation of its marine resources.
Yo voy enseguidaEurlex2019 Eurlex2019
Similarly, cooperation shall focus on areas likely to bring the economies of the Community and Morocco closer together, particularly those which will generate growth and employment.
Soy una especie de genioEurLex-2 EurLex-2
Despite the challenges and difficulties facing the national economy due to the global economic crisis and the slowing growth of the economies of many countries worldwide, Morocco continued to fulfil its obligations arising from the implementation of economic, social, cultural and environment rights.
Puede obtenerse informaciónsobre el servicio PKI en la documentación facilitada por SWIFTUN-2 UN-2
Iziraren (Morocco) said that the economies of developing countries such as Morocco were suffering just as much from the financial crisis as the developed countries, even though it was the latter that had caused the problem through speculative financial practices.
Los sensores visuales deberían funcionarUN-2 UN-2
Cooperation will be targeted first and foremost at areas of activity suffering the effects of internal constraints and difficulties or affected by the process of liberalising Morocco's economy as a whole, and more particularly by the liberalisation of trade between Morocco and the Community.
Randy Price, Beau MungerEurLex-2 EurLex-2
Mohammed Abdelssamad El-Hamraoui, Chief of the Division of Relations with the Arab and Islamic World and the Countries of Africa and Asia, Ministry of Economy and Finance, Morocco, pointed to the revival of the concept of regional integration as a way of facing economic challenges.
¿ Estamos encuadrados, Boris?UN-2 UN-2
Similarly, the main sector of Western Saharan economy is the mining of phosphate rock, a resource that Morocco is already the world-leading exporter of.
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismogv2019 gv2019
The opening of its market was well under way, and a number of free trade agreements had been concluded with Morocco’s main partners, the goal being to strengthen the competitiveness of the economy and make Morocco an attractive regional platform for investment, production and trade.
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?UN-2 UN-2
The opening of its market was well under way, and a number of free trade agreements had been concluded with Morocco's main partners, the goal being to strengthen the competitiveness of the economy and make Morocco an attractive regional platform for investment, production and trade
No tenemos prueba acerca de que eso esté claroMultiUn MultiUn
The representative of Morocco said that Africa had always been at the margin of the world economy
No lo dijiste literalmente, ¿ no?MultiUn MultiUn
The representative of Morocco said that Africa had always been at the margin of the world economy.
Gracias, Ahora pase debajo de Ios arcos, por favor, y suba la escaleraUN-2 UN-2
� According to the Ministry of Culture (source: Analysis of the economy of the cultural heritage in Morocco, October 2010), there are 31 museums in Morocco located in 14 towns.
CONSERVACIÓN DE FERTAVIDUN-2 UN-2
The representative of Morocco stated that the world’s economy is going through tremendous change and as a consequence of this process, LDCs are being marginalized in world trade.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %UN-2 UN-2
The representative of Morocco stated that the world's economy is going through tremendous change and as a consequence of this process, LDCs are being marginalized in world trade
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasMultiUn MultiUn
319 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.