Economy of the Democratic Republic of the Congo oor Spaans
Economy of the Democratic Republic of the Congo
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Economía de la República Democrática del Congo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What impact might it have on the already catastrophic humanitarian situation or the economy of the Democratic Republic of the Congo?
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoMultiUn MultiUn
Forrest is a major player in the economy of the Democratic Republic of the Congo, with interests ranging from construction to mining.
La selección apropiada y la formación específica, si fuera posible con algunos estándares europeos de referencia, tanto de los actores sociales, como jurídicos y policiales, deben ser aseguradas y constantemente actualizadas según una cooperación multiinstitucional y multidisciplinaria en un contexto de intercambios transnacionales, en particular para entablar el diálogo y establecer relaciones entre las fuerzas del orden y los jóvenesUN-2 UN-2
Forrest is a major player in the economy of the Democratic Republic of the Congo, with interests ranging from construction to mining
Ya voy, KittyMultiUn MultiUn
In that regard, it is crucial to support the economy of the Democratic Republic of the Congo through material assistance and concrete programmes.
Jan, quedate fuera de la lluviaUN-2 UN-2
This smuggling of diamonds deprived the already ailing economy of the Democratic Republic of the Congo of substantial sums of money and the treasury of substantial tax revenues
Siempre ha sido tan fuerteMultiUn MultiUn
This smuggling of diamonds deprived the already ailing economy of the Democratic Republic of the Congo of substantial sums of money and the treasury of substantial tax revenues.
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacacionesUN-2 UN-2
The economy of the Democratic Republic of the Congo remained vulnerable to the food, energy and financial crises, as well as to the outbreak of conflict in the east.
Asegurate deque llegas bajo los cojines tambienUN-2 UN-2
The elite networks' grip on the economy of the Democratic Republic of the Congo extends far beyond precious natural resources to encompass territory, fiscal revenues and trade in general
Tu dijiste que yo le gustaba!MultiUn MultiUn
The elite networks’ grip on the economy of the Democratic Republic of the Congo extends far beyond precious natural resources to encompass territory, fiscal revenues and trade in general.
¿ Sabe?Tal vez usted deba venir a Adán y Eva alguna vezUN-2 UN-2
Although the mainstay of the economy of the Democratic Republic of the Congo was copper, gold, diamond and malachite mining, the bulk of the population was involved in agriculture.
Me gusta su armaUN-2 UN-2
Although the mainstay of the economy of the Democratic Republic of the Congo was copper, gold, diamond and malachite mining, the bulk of the population was involved in agriculture
Ya entendisteMultiUn MultiUn
The economy of the Democratic Republic of the Congo remained vulnerable to the food, energy and financial crises, as well as to the outbreak of conflict in the east
Muchas gracias, señorMultiUn MultiUn
“The Council notes with concern the terrible toll the conflict is taking on the people, economy and environment of the Democratic Republic of the Congo
¿ Cuánto dinero invirtieron en este fallido proyecto South River?MultiUn MultiUn
“The Council notes with concern the terrible toll the conflict is taking on the people, economy and environment of the Democratic Republic of the Congo.
Pero con cláusula de silencioUN-2 UN-2
“The Security Council notes with concern the terrible toll the conflict is taking on the people, economy and environment of the Democratic Republic of the Congo.
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtUN-2 UN-2
“The Security Council notes with concern the terrible toll the conflict is taking on the people, economy and environment of the Democratic Republic of the Congo
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión EuropeaMultiUn MultiUn
In the Addendum, the Panel also made reference to traditional trading patterns that have linked the economy of the eastern Democratic Republic of the Congo to those of Rwanda and other neighbouring States in the Great Lakes region
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesMultiUn MultiUn
In the Addendum, the Panel also made reference to traditional trading patterns that have linked the economy of the eastern Democratic Republic of the Congo to those of Rwanda and other neighbouring States in the Great Lakes region.
Otro trato corrupto, más personas inocentes muerenUN-2 UN-2
However, my delegation shares the view expressed by many delegations on this issue, that the Panel of Experts should study the matter in greater depth to discern the possible impact of such a measure on the population and economy of the Democratic Republic of the Congo
¿ Está bien si nos vemos allí?MultiUn MultiUn
However, my delegation shares the view expressed by many delegations on this issue, that the Panel of Experts should study the matter in greater depth to discern the possible impact of such a measure on the population and economy of the Democratic Republic of the Congo.
ContentísimaUN-2 UN-2
The actions that the Panel has recommended to curb exploitation, which is leading to increased criminalization of the economies of the Democratic Republic of the Congo and of the region at large, are an essential part of what the Panel envisions to be a holistic and viable peace process.
No quiero hacerte sentir incómodoUN-2 UN-2
The actions that the Panel has recommended to curb exploitation, which is leading to increased criminalization of the economies of the Democratic Republic of the Congo and of the region at large, are an essential part of what the Panel envisions to be a holistic and viable peace process
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadMultiUn MultiUn
The progress in peace efforts should be matched by increased assistance aimed at the rehabilitation and reconstruction of the economy and the Democratic Republic of the Congo as a whole
Yaunque ahora quisieras, ya no sería de mi agrado tu ayudaMultiUn MultiUn
132 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.