Edinburgh Festival oor Spaans

Edinburgh Festival

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Festival de Edimburgo

It's the Edinburgh Festival.
Es el festival de Edimburgo.

voorbeelde

The number is a long one, conjuring up exotic images of foreign women bagged at Edinburgh Festivals past.
Es un número largo que evoca exóticas imágenes de folleteo con mujeres extranjeras en pasados festivales de Edimburgo.

He won several awards at the Edinburgh Festival last year.
Ganó varios premios en el Festival de Edimburgo el año pasado.

He conducted Rigoletto with the Royal Swedish Opera at the Edinburgh Festival in 1959.
Dirigió Rigoletto con la Real Ópera Sueca en el Festival de Edimburgo en 1959.

He made his acting debut in his monologue Product, at the 2005 Edinburgh Festival Fringe.
Hizo su debut como actor en su obra Product, en el Festival de Edimburgo en 2005.

I pitched the idea of Edinburgh festival to Tyler in the car.
En el coche lancé a Tyler la idea del Festival de Edimburgo.

In summer 2009, she performed in the Sylvia Plath play Three Women at the Edinburgh Festival.
En el verano de 2009, apareció en la obra de Sylvia Plath Tres mujeres en el Edinburgh Festival.

I didn’t have to explain I meant it would pick up because of the Edinburgh Festival.
No tenía que explicar que se animaría por el Festival de Edimburgo.

At the 2003 Edinburgh Festival Fringe he won the Perrier award with his show If I....
En el Edinburgh Festival Fringe 2003 ganó el premio Perrier con su espectáculo "If I..."

Still Game was based on the original play that the pair wrote for the Edinburgh Festival in 1997.
Still Game se basó en la obra original que la pareja escribió para el Festival de Edimburgo en 1997.

Byrne appeared in State of Play at the Edinburgh Festival written by Zia Trench.
Byrne apareció en State of Play en el Festival de Edimburgo escrito por Zia Trench.

“I did some fringe work at the Edinburgh Festival the year before.”
—Algunos encargos menores en el Festival de Edimburgo del año anterior.

A strange kind of street theatre, you’d think Eden-Olympia was taking over from the Edinburgh Festival.
Parecía una extraña versión de teatro callejero, como si el festival de Edimburgo hubiera tomado Edén-Olimpia.

But it was a good move putting her on here, at the Edinburgh Festival.
Pero fue una buena jugada conseguir que actuara aquí, en el Festival de Edimburgo.

‘Davina always went to the Edinburgh Festival.
»Davina siempre iba al festival de Edimburgo.

The Edinburgh Festivals in August alone generate in excess of £100 million for the Edinburgh economy.
El Festival de Edimburgo en agosto, por sí solo, genera unos beneficios de £100 millones para la economía de Edimburgo.

THE FIRST DAY OF THE EDINBURGH FESTIVAL Third time lucky.
El primer día del Festival de Edimburgo A la tercera va la vencida.

Pepper is also a stage actor, having appeared in an Edinburgh Festival production of Jeffrey Archer's Prison Diaries.
Pepper también es un actor de teatro, habiendo aparecido en una producción del Festival de Edimburgo.

Lucy, meanwhile, was juggling her social life and rehearsals for the Edinburgh Festival with her summer exams.
Entretanto Lucy combinaba la vida social y los ensayos para el Festival de Edimburgo con los exámenes de verano.

She was a comedian I met at a gig at the Edinburgh festival.
También se dedicaba a la comedia y la conocí en el festival de Edimburgo.

It's the Edinburgh Festival.
Es el festival de Edimburgo.

In 1946 he helped found the EDINBURGH FESTIVAL.
En 1946 contribuyó a fundar el festival de EDIMBURGO.

Everything like that she went to, Aldeburgh, the Edinburgh Festival, Salzburg.
Siempre asistía a cosas así, Aldeburgh, el festival de Edimburgo, Salzburgo.

As a stand-up comedian he has appeared at the Edinburgh Festival and at the Melbourne International Comedy Festival.
Como comediante Matt ha aparecido en el festival de Edimburgo y en el Festival Internacional de Comedia de Melbourne.

During this period, she toured the United States and Canada and appeared in Yugoslavia and at the Edinburgh Festival.
Viajó por Canadá, Estados Unidos y Yugoslavia, presentándose en diversos escenarios y en el Festival de Edimburgo.

They created a comedy duo, "Dusty and Dick", and performed a sell out show at the Edinburgh Festival Fringe.
Juntos crearon un dúo cómico: "Dusty and Dick", y actuaron en el festival alternativo Edinburgh Fringe.