Egbert of Wessex oor Spaans

Egbert of Wessex

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Egberto

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Danish Viking raiders ally with the Cornish, against the rule of King Egbert of Wessex (approximate date).
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseaWikiMatrix WikiMatrix
In 825 he finally ceded the kingdom of Essex to Egbert of Wessex.
¡ Los intrusos no reciben galletas!WikiMatrix WikiMatrix
Another ealdorman, Wiglaf, subsequently ruled for less than two years before Egbert of Wessex drove him out of Mercia.
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticosWikiMatrix WikiMatrix
Later in 825 (or possibly the following year), however, Kent was lost to Mercia after Egbert of Wessex defeated Beornwulf at Ellendun.
Está muerto.Ha estado muertopor mucho tiempo. Estaba en una cueva, en el monte " Sin Nombre "WikiMatrix WikiMatrix
According to this writer Saint Swithun was born in the reign of Egbert of Wessex, and was ordained priest by Helmstan, bishop of Winchester (838-c.
Mantén la vista en el horizonte. "WikiMatrix WikiMatrix
In the years after his death, Mercia's position weakened, and the battle of Ellendun in 825 firmly established Egbert of Wessex as the dominant king south of the Humber.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?WikiMatrix WikiMatrix
The power of the West Saxons under Egbert (King of Wessex from 802 to 839) grew during this period, however, and in 825 Egbert defeated the Mercian king Beornwulf (who had overthrown Ceolwulf in 823) at Ellendun.
Al final del período cubierto por el informe se alcanzó finalmente una solución de trabajo con el Director General de la OLAF, otorgándose al Comité el pleno acceso a los casos que éste solicite examinarWikiMatrix WikiMatrix
The only reference made by the Anglo-Saxon Chronicle to the Northumbrians in this period is the statement that in 829 Egbert of Wessex "led an army against the Northumbrians as far as Dore, where they met him, and offered terms of obedience and subjection, on the acceptance of which they returned home", thereby, at least temporarily, extending Egbert's hegemony to the entirety of Anglo-Saxon Britain.
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinas por captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pesca mediante el uso de medidas de mitigación eficacesWikiMatrix WikiMatrix
The Battle of Hingston Down took place in 838 at Hingston Down in Cornwall between a combined force of Cornish and Vikings on the one side, and West Saxons led by Egbert, King of Wessex on the other.
¿ Está bien, DñaWikiMatrix WikiMatrix
Within a decade of his death, the rise of Wessex had begun under King Egbert, and Mercia never recovered its former position of power.
¿ Usando personas como... ratas de laboratorio?WikiMatrix WikiMatrix
Ecgberht (771/775 – 839), also spelled Egbert, Ecgbert, or Ecgbriht, was King of Wessex from 802 until his death in 839.
¿ Tú qué harías?WikiMatrix WikiMatrix
The men of Wessex and beyond shall gather at Egbert's stone, and together, we will fight.
El que la consigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The men of Wessex and beyond shall gather at Egbert's Stone, and together we will fight.
Estoy enteradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The 9th century also witnessed the unification of England, since Egbert of Wessex obtained the homage of all the English monarchs.
¿ Por qué me enredas, niñita?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Alfred is king of Wessex,” I said, “and he’s not facing Ivarr, and he doesn’t have a rival like Egbert.”
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?Literature Literature
The Anglo-Saxon Chronicle reports that Eanred of Northumbria submitted to Egbert of Wessex at the hamlet of Dore (now a suburb of Sheffield) in 829,[12] a key event in the unification of the kingdom of England under the House of Wessex.[13]
A mi hermana alejaránParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Anglo-Saxon Chronicle reports that King Eanred of Northumbria submitted to King Egbert of Wessex at the hamlet of Dore (now a suburb of Sheffield) in 829,[9] a key event in the unification of the kingdom of England under the House of Wessex.
¿ La razon por la cual te contratamos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Subsequently, the Anglo-Saxon Chronicle—another important source for the period—describes these seven as bretwaldas or brytenwaldas, a title translated as "Britain-ruler" or "Wide-ruler".[27] The Chronicle adds just one king to the list: Egbert of Wessex, who reigned in the ninth century.
Mira quién esta aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the 780s Egbert was forced into exile by Offa of Mercia and Beorhtric of Wessex, but on Beorhtric's death in 802 Egbert returned and took the throne.
¿ Con quién hablo que sí sepa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.