Elder Futhark oor Spaans

Elder Futhark

en
The oldest form of the runic alphabet, used by Germanic tribes for Proto-Norse and other Migration period Germanic dialects of the 2nd to 8th centuries.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

futhark antiguo

en
The oldest form of the runic alphabet, used by Germanic tribes for Proto-Norse and other Migration period Germanic dialects of the 2nd to 8th centuries.
es
Forma más antigua del alfabeto rúnico utilizado por las tribus germánicas de los dialectos nórdicos entre los siglos II y VIII.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Elder Futhark is divided into three groups of eight, called ættir.
De ahora en adelante mi nombre significará motínLiterature Literature
The Elder Futhark alphabet has undergone many modifications over the years.”
¿ Estás loco?Literature Literature
E likes the sound of Elder Futhark.
Quizá te aceptenLiterature Literature
It bears 18-20 runes of the Elder Futhark on three lines.
Sólo salimos un par de vecesWikiMatrix WikiMatrix
Looks like Elder Futhark, but not exactly.
Durante más de # añosLiterature Literature
The last sword he bought was engraved with a word in Elder Futhark.
¿ A eso lo llamas diversión?Literature Literature
The Ansuz and Tiwaz runes in particular seem to have had magical significance in the early (Elder Futhark) period.
¿ Querías pasearte en tus trajes ridículos fingiendo dirigir la compañía?WikiMatrix WikiMatrix
The Kylver Stone (400 AD, Gotland) features 8 stacked Tiwaz runes at the end of an Elder Futhark inscription.
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.WikiMatrix WikiMatrix
Among the primary source texts are short inscriptions in the Elder Futhark, among them the "bronze capsule of Schretzheim" (c.
Quieres dejarme, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Elder Futhark is a form of runic script: runes, runic, and the person Rune, E’s mother’s front for her last project.
¡ Parece que usted es un gran tirador!Literature Literature
From 500 AD, a Scandinavian C-bracteate (Seeland-II-C) features an Elder Futhark inscription ending with three stacked Tiwaz runes.
¿ De acuerdo?- ¿ Cómo lo lograrás?WikiMatrix WikiMatrix
The 24 Elder Futhark runes are: The futhorc (sometimes written "fuþorc") are an extended alphabet, consisting of 29, and later even 33, characters.
Ya eres una hermana KappaWikiMatrix WikiMatrix
The bracteate bears an Elder Futhark inscription which reads as: hariuha haitika : farauisa : gibu auja : ttt The final ttt is a triple-stacked Tiwaz rune.
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadoWikiMatrix WikiMatrix
The Runes on top spell out "With Oden on our Side", whereas the bottom right runes spell "Amon Amarth" using characters from the Elder Futhark.
No te darían ni un penique por mi cadáver de borrachoWikiMatrix WikiMatrix
The Snoldelev runestone also retains the elder futhark haglaz rune () for the h-phoneme and this is represented by capital H in the transliteration below.
¿ Estás bien, Yates?WikiMatrix WikiMatrix
Having as many as 200 runes, it is the longest known inscription in the Elder Futhark, but certain runes are transitional towards the Younger Futhark.
Esto es lo que pienso de ti y de tu sorteoWikiMatrix WikiMatrix
The Scandinavian runestones belong to the later period of the Elder Futhark, and initiate the boom of medieval Younger Futhark stones (with some 6,000 surviving examples).
En realidad...... está escribiendo mi biografíaWikiMatrix WikiMatrix
The album is the first chapter of the Runaljod trilogy (continued on the next two Wardruna albums), inspired by the 24 ancient runes of the Elder Futhark.
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deWikiMatrix WikiMatrix
If the inscription on the Meldorf fibula is runic, then it has far-reaching implications regarding the question as to the origin and development of the Elder Futhark.
EXPORTACIONES UNIVERSALWikiMatrix WikiMatrix
Several bracteates also feature runic alphabet inscriptions (a total of 133 inscriptions on bracteates are known, amounting to more than a third of the entire Elder Futhark corpus).
Para la aplicación del apartado # del artículo # y el tercer párrafo del apartado # del artículo # de esa Directiva, se recomienda a los Estados miembros que tengan en cuenta que debe impedirse a una sociedad de inversiones o de gestión la utilización de instrumentos financieros derivados basados en un índice autocompuesto con la intención de evitar los límites de concentración del emisor según el artículoWikiMatrix WikiMatrix
Using the elder futhark, the runes are composed in Proto-Norse exhibiting preserved declensions and intermediate vowels that would ultimately be lost when the language transitioned into Old Norse.
al origen del productoWikiMatrix WikiMatrix
Like the late Elder Futhark Björketorp Runestone, it uses an a-rune which has the same form as the h-rune has in the long-branch version of the younger futhark.
No tenía nada que decirWikiMatrix WikiMatrix
Similarly, there are no signs for labiovelars in the Elder Futhark (such signs were introduced in both the Anglo-Saxon futhorc and the Gothic alphabet as variants of p; see peorð.)
Fue un viaje largoWikiMatrix WikiMatrix
Most scholars date the inscription to the 7th century and it is carved with a type of runes that form an intermediate version between the Elder Futhark and the Younger Futhark.
Pero yo ya he cenadoWikiMatrix WikiMatrix
Elder Futhark inscriptions were rare, with very few active literati, in relation to the total population, at any time, so that knowledge of the runes was probably an actual "secret" throughout the Migration period.
Avancen # metrosWikiMatrix WikiMatrix
53 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.