Eleanor Powell oor Spaans
Eleanor Powell
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Eleanor Powell
So Eleanor Powell became MGM's first big dancing star.
Así que Eleanor Powell... se convirtió en la primera estrella de baile de la MGM.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So Eleanor Powell became MGM' s first big dancing star
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general Mattisopensubtitles2 opensubtitles2
So Laing took Eleanor Powell and her portable television set back to his apartment.
Te dan una buena suma por decir que viste a WynantLiterature Literature
As for dancing, okay, so I’m no Ginger Rogers or Eleanor Powell.
La Unión está tratando de lograr compromisos que permitan a los proveedores de servicios de la UE acceder a los mercados de los terceros países en una serie de sectores, en los casos en que el Gobierno haya decidido permitir el acceso a un sector particular por parte de los proveedores de servicios nacionales del sector privado, o cuando la experiencia haya demostrado que la competencia puede ser un medio de mejorar la prestación del servicio sin poner en peligro el acceso equitativo a los servicios públicosLiterature Literature
“I made this,” she boasted, “after I saw Eleanor Powell wear something like it in Born to Dance.
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?Literature Literature
I adored Eleanor Powell in Broadway Melody of 1936, in which she danced without music.
Pero deja la escopetaLiterature Literature
The last of the big black-and-white production numbers starring Eleanor Powell and Fred Astaire.
¿ Era skinhead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need somebody to teach me the heel-and-toe work Eleanor Powell does.
A nuestra tabernaLiterature Literature
In the 1940s and 1950s he danced on-screen with Eleanor Powell, Cyd Charisse, and JUDY GARLAND.
He traído esta concha para mi colecciònLiterature Literature
They said, “These are all from Eleanor Powell.”
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoLiterature Literature
So Eleanor Powell became MGM's first big dancing star.
Pruebas de navegaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a practical level, being drunk was almost the only way of getting close to Eleanor Powell.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosLiterature Literature
I was lucky enough to sing a Cole Porter song in Born to Dance with Eleanor Powell.
Gracias, RojoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelson Eddy also starred in films with other leading ladies: Rosalie, 1937, with Eleanor Powell, offered a score by Cole Porter.
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, SrtaWikiMatrix WikiMatrix
Jake was taking up initiation dues from these new people and he would then give them a picture of Eleanor Powell.
El misil está armado y listoLiterature Literature
Fred didn't return to MGM until seven years later at which time he starred with Eleanor Powell in Broadway Melody of 1940.
Una obra de teatroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fred didn' t return to MGM until seven years later...... at which time he starred with Eleanor Powell...... in Broadway Melody of
Las sospechas que tenemos no ayudarán a Opeopensubtitles2 opensubtitles2
It was introduced that year in the Eleanor Powell musical film Born to Dance in which it was performed by Virginia Bruce.
Es una chica guapaWikiMatrix WikiMatrix
She also appeared as a debutante in the MGM musical Lady Be Good (1941) starring Ann Sothern, Eleanor Powell, Robert Young and Lionel Barrymore.
Pero nunca mencionaron estoWikiMatrix WikiMatrix
After Shaw introduced the song to dance halls, MGM brought out the musical film Broadway Melody of 1940, in which Fred Astaire and Eleanor Powell danced to "Begin the Beguine".
Eres una espíaWikiMatrix WikiMatrix
Although not direct sequels in the traditional sense, they all had the same basic premise of a group of people putting on a show (the films also had recurring cast members playing different roles, most notably dancer Eleanor Powell who appeared in all three).
Gail Chávez, la compañera de BetsyWikiMatrix WikiMatrix
Throughout his lifetime, Bond appeared in 73 films, was a charter member of the Screen Actors Guild, joining in 1937, and worked with many Hollywood stars in the years of 1933 to 1951, including James Stewart, Eleanor Powell, Ray Bolger, Frank Morgan, and Eddie Cantor among many others.
Ella quisiera tenerloWikiMatrix WikiMatrix
Eleanor Powell had already done that better than anyone and, in her time, Ann Miller wasn't bad either.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al régimen común aplicable a las importaciones y por el que se deroga el Reglamento (CE) no #/#, y, en particular, el apartado # de su artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As we become is our gift to God. ~ Eleanor Powell
Haré mi propia suerte.- También yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rosalie, 1937, with Eleanor Powell, offered a score by Cole Porter.
Clay, no volvíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And if its eminently appealing stars — Ryan Gosling and Emma Stone — aren't quite Fred Astaire and Eleanor Powell (Fred's best dance partner), well, neither has anyone else been for the last 70 years.
Y como gana # yenes más que yo al mes, me despreciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.