Eleanor of Castile oor Spaans
Eleanor of Castile
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Leonor de Castilla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She had heard it whispered that Eleanor of Castile was being suggested for him.
Kenny...- Está bienLiterature Literature
“I knew that Eleanor of Castile first promoted our existence.
Una noche:La entierran por la mañanaLiterature Literature
Isabella of Navarre (1395 – 31 August 1450) was the younger surviving daughter of Charles III of Navarre and his wife Eleanor of Castile.
Ya veremos eso de " l' amour "WikiMatrix WikiMatrix
According to one source, it was Otto, not Eleanor of Castile, who sucked the poison from the wounded Edward after an attempted assassination.
Hace ya tres lunas que su hermoso semblante...... dejó de iluminar los balcones de esa solitaria habitaciónWikiMatrix WikiMatrix
In 1290 Eleanor of Castile died and King Edward I of England decided to honour her, his Queen Consort, with an elegant funeral procession.
¿ Crees que yo sabía que era federal?WikiMatrix WikiMatrix
Despite resistance from Eleanor of Castile, Mary was dedicated at Amesbury on Assumption Day 1285, at the age of seven, alongside thirteen daughters of nobles.
enmienda #, #a parteWikiMatrix WikiMatrix
Joan of Acre (April 1272 – 23 April 1307) was an English princess, a daughter of King Edward I of England and Queen Eleanor of Castile.
Serpientes como autobuses articulados.- Tigres, gorilasWikiMatrix WikiMatrix
Spanish and English royalty intermarried on numerous occasions, a notable example is found in King Edward I and Eleanor of Castile, parents of King Edward II.
¿ no?Estamos con un rabinoWikiMatrix WikiMatrix
Her tomb was placed on the northeast side of the Chapel of Edward the Confessor and on the opposite side of her husband's grandparents Edward I and Eleanor of Castile and great grandfather Henry III.
Keith y yo estamos en terapia de pareja.En serioWikiMatrix WikiMatrix
During the siege, the King, having difficulty in paying his troops, sent his wife Queen Constance and their newborn daughter, Infanta Eleanor of Castile to request a loan in his name to King Denis of Portugal, his father-in-law.
Sólo me preocupa...... la forma que tomeWikiMatrix WikiMatrix
Additionally, the English monarchy would regain the key territory of Guyenne and receive £15,000 owed to Margaret as well as the return of Eleanor of Castile's lands in Ponthieu and Montreuil as a dower first for Margaret, and then Isabella.
¿ Que está haciendo?WikiMatrix WikiMatrix
He took to exploitation and illegal exactions from the peasants, whose complaints eventually reached the ears of Edward I. He was removed from office sometime between June 1286 and Spring 1287, when the king and Queen Eleanor of Castile, present in Gascony, set up an inquiry into his actions.
El próximo testigoWikiMatrix WikiMatrix
Eleanor, daughter of Henry II and Eleanor of Aquitaine, had married Alfonso, King of Castile.
Remy nunca lo ha visto asíLiterature Literature
She was the paramour of King Alfonso VIII of Castile, husband of Eleanor of England, for almost seven years.
enla mañana y # en la nocheWikiMatrix WikiMatrix
On both sides of this altar are tombs with the respective praying statues of John I of Castile and his wife Eleanor of Aragon.
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoWikiMatrix WikiMatrix
Two months after Alphonso of Castile had died, Eleanor followed him.
Estaba tratando de escapar de los BritánicosLiterature Literature
In 1325, there were negotiations between England and Castile for Eleanor to be betrothed to Alphonso XI of Castile, but this fell through due to the dowry.
Habia sangre por todas partesWikiMatrix WikiMatrix
They were admired in London in 1255 when Eleanor of Castile married Edward I.
¿ Aún respiras?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alleged sepulcher of Queen Eleanor of Castile in the Old Cathedral of Lleida.
Odio esto.- ¿ Qué piensas de él?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eleanor of Castile had died on 28 November 1290.
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eleanor of Castile Eleanor of Castile died on 28 November 1290.
¿ Tu me vas a proteger a mí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By his first wife Eleanor of Castile, Edward had at least fourteen children, perhaps as many as sixteen.
La fecha que se considerará válida a tal fin será la del correoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eleanor of Castile, Queen consort of England MP (1240 - 1290)
Puse mi fe en DiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘When I was little,’ went on Eleanor, ‘they were going to marry me to Alfonso, the King of Castile.
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotrosLiterature Literature
In 1278 the castle was much altered by Edward Longshanks, it was a gift for his wife, Eleanor of Castile.
Autociclo de prelanzamiento iniciadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.