Elisabeth of Hungary oor Spaans
Elisabeth of Hungary
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Isabel de Hungría
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is famous for being a favourite place of Queen Elisabeth of Hungary.
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariaWikiMatrix WikiMatrix
From St. Elisabeth of Hungary, who, in all of the states of her life, was convinced, that God never lets anyone down.
Podría resultar particularmente conveniente, por ejemplo, difundir de manera amplia las experiencias de la Plataforma Tecnológica Europea del Acero, la Plataforma para el carbón limpio y la Plataforma tecnológica Waterborne, que ofrecen ya un balance sólidoCommon crawl Common crawl
Below the image sits the headline: EMPRESS ELISABETH OF AUSTRIA-HUNGARY IN GENEVA!
Directiva #/#/UE de la ComisiónLiterature Literature
Who is the Duke of Orléans, when Luigi can have Empress Elisabeth of Austria-Hungary instead?
En los cuatro ensayos controlados con placebo los hazard ratios (índice de riesgo) para la supervivencia global oscilaron entre # y # a favor de los grupos controlLiterature Literature
His second marriage was to Sophie of Thuringia (March 20, 1224 – May 29, 1275), daughter of Ludwig IV of Thuringia and Saint Elisabeth of Hungary by whom he had two children: Henry (1244–1308), created Landgrave of Hesse in 1264.
¿ No tenía que ver con una herencia?WikiMatrix WikiMatrix
—EMPRESS ELISABETH, “SISI,” OF AUSTRIA-HUNGARY The Empress...seems to me like a child in a fairy tale.
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesLiterature Literature
May the spirit of faith that nourished the words and witness of St Francis, St Clare, St Louis and St Elisabeth of Hungary, as well as of all the saints and blesseds of the great Franciscan family, flourish anew in the hearts of their sons and daughters who are making their Jubilee pilgrimage with faith and devotion!
Es un adversariovatican.va vatican.va
In Western Europe, the best-known version of a miracle of the roses concerns Saint Elizabeth of Hungary (also called Elisabeth of Thuringia), the daughter of King Andrew II of Hungary, who spent most of her life living with her in-laws in Germany (a ruling family of Thuringia), who kept court at Wartburg Castle.
Si señor, un pocoWikiMatrix WikiMatrix
(18) One example is ‘Sisi's road’ (going through Austria, Germany, Hungary and Italy), which links castles, country houses, parks and cafés with links to Elisabeth, Empress of Austria and Queen of Hungary.
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaEurLex-2 EurLex-2
No. 3 in A minor, 'Patethique'(sic) (In memoriam Elisabeth, Empress of Austria and Queen consort of Hungary, 1900), prémiere: Budapest, 1901.
¡ Hay demasiados!WikiMatrix WikiMatrix
The Swiss envoy noted that Elisabeth was “currently the most popular figure in all of Hungary.”
Cierren, por favor!Literature Literature
Maria was a daughter of Stephen V of Hungary and his wife, queen Elisabeth, who was daughter of Zayhan of Kuni, a chief of the Cuman tribe and had been a pagan before her marriage.
No uses esa voz de novio conmigoWikiMatrix WikiMatrix
Mrs. Elisabeth Goodson from the ILO office in Hungary was one of the speakers during the meeting
Chicos, cállense o seremos un grupo autodestructivoMultiUn MultiUn
Canonized Elisabeth of Hungary (1235).
Usted dígameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the age of four, St. Elisabeth of Hungary was sent by her mother to the Wartburg to be raised to become the wife of Ludwig IV of Thuringia.
Entonces supongo que la pregunta es...... ¿ eso cambia lo que sientes por él?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the age of four, St. Elisabeth of Hungary was sent by her mother to the Wartburg to be raised to become consort of Landgrave Ludwig IV of Thuringia.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO CAJA DE # VIAL Y # JERINGA PRECARGADA DE DISOLVENTEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The widow, Queen Elisabeth of Luxembourg, was left alone with her newborn son, who was crowned as Ladislaus V of Hungary.
Tengo pases para ustedesWikiMatrix WikiMatrix
His second marriage was to Sophie of Thuringia (March 20, 1224 – May 29, 1275), daughter of Ludwig IV of Thuringia and Saint Elisabeth of Hungary by whom he had two children:
Ese tipo, como quiera que se llameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another of Valerie's nicknames was "The Hungarian Child" because her birth had been a concession by Elisabeth, who disliked physical intimacy and pregnancy, in exchange for Franz Joseph's conciliation with Hungary, her most favored part of the Empire.
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en sí mismaWikiMatrix WikiMatrix
It is located in Budapest and named after a queen of Austria-Hungary - Elisabeth of Bavaria.
El rango está libreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elisabeth then cared for her own two sons, mainly the older Sigismund, whom she supported in his efforts to become the king of Hungary.
Untranslated subtitleWikiMatrix WikiMatrix
This face cream with almond oil and rose water is reputed to have been one of the beauty secrets of Empress Elisabeth of Austria-Hungary (1837-1898).
¿ Que me olvidara de ti?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The building complex, which was built to please Elisabeth, Queen of Hungary, is a high priority monument and has been a registered World Heritage Site since 1987.
¿ A ti qué te importa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It takes its name from the statues of saintly royalty which form part of its decoration,[7] and is the oldest work in churrigueresque style in Mexico, taking 19 years to complete. At the bottom, from left to right, are six female royal saints: Saint Margaret of Scotland, Helena of Constantinople, Elisabeth of Hungary, Isabel of Portugal, Empress Cunegunda and Edith of Wilton.
Subtítulos corregidos, modificados y sincronizados por Jozete y CreepyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.