Erenga Spoken
erenga hablado
Erenga oor Spaans
Erenga
en
A Tama dialect spoken by the Erenga ethnic group of Sudan.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Erenga
en
An ethnic group of Sudan.
es
Grupo étnico de Sudán.
Almost all of the victims were internally displaced persons, the majority from Fur communities, with other victims from Erenga, Massalit and Zaghawa tribes.
Casi todas las víctimas eran desplazadas internas, en su mayoría de las comunidades Fur y también de las tribus Erenga, Massalit y Zaghawa.
erenga
en
A Tama dialect spoken by the Erenga ethnic group of Sudan.
es
Dialecto del tama hablado por el grupo étnico Erenga de Sudan.
In addition to the Zaghawa, the mission also met with members of the Masaalit, Tama, Erenga, Fur and Midop tribes.
Además de los zaghawa, la misión también se entrevistó con miembros de las tribus masaalit, tama, erenga, fur y midop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
In addition to the Zaghawa, the mission also met with members of the Masaalit, Tama, Erenga, Fur and Midop tribes
Además de los zaghawa, la misión también se entrevistó con miembros de las tribus masaalit, tama, erenga, fur y midopMultiUn MultiUn
Almost all of the victims were internally displaced persons, the majority from Fur communities, with other victims from Erenga, Massalit and Zaghawa tribes.
Casi todas las víctimas eran desplazadas internas, en su mayoría de las comunidades Fur y también de las tribus Erenga, Massalit y Zaghawa.UN-2 UN-2
A group of nomads shot and killed two other Erenga on 7 November, when they tried to stop livestock from grazing on their farms.
Un grupo de nómadas dio muerte a tiros a otros dos erenga el 7 de noviembre, cuando estos trataban de impedir que el ganado pastara en sus granjas.UN-2 UN-2
In West Darfur, near Sirba, Arab nomads shot dead an Erenga farmer in Ma’amaga village when he attempted to stop them from grazing their animals on his farm on 4 December, and, following an exchange of fire between the nomads and Erenga, another Erenga was killed before the assailants were apprehended by the Sudanese Armed Forces.
En Darfur Occidental, cerca de Sirba, nómadas árabes dieron muerte a tiros a un agricultor erenga en la aldea de Ma’amaga cuando este intentaba impedirles que pusieran a pastar a sus animales en su granja el 4 de diciembre, y, tras un intercambio de disparos entre los nómadas y los erenga, otro erenga resultó muerto antes de que las Fuerzas Armadas Sudanesas aprehendieran a los asaltantes.UN-2 UN-2
In addition to the Zaghawa, the mission also met with members of the Masaalit, Tama, Erenga, Fur and Midop tribes.
Además de los zaghawa, la misión también se entrevistó con miembros de las tribus masaalit, tama, erenga, fur y midop.UN-2 UN-2
The majority of the area's inhabitants belong to non-Arab tribes, including the Erenga (mainly in Sirba, Abu Sarough, Bir Dagig and Kondobe) and the Messeriya Jebel (Jebel Moon area
La mayoría de los habitantes de la zona pertenecen a tribus no árabes, incluidos los erenga (fundamentalmente en Sirba, Abu Sarough, Bir Dagig y Kondobe) y los messeriya jebel (en la zona de Jebel MoonMultiUn MultiUn
6 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.