Erminia oor Spaans

Erminia

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Erminia

eienaam
We'll eat Erminia's stew and decide about the work upstairs.
Cenaremos el estofado de Erminia y decidiremos las obras de arriba.
English—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Question for oral answer O-000121/2013 to the Commission Rule 115 Erminia Mazzoni on behalf of the Committee on Petitions Subject: Risky financial instruments in Spain - preferential shares Over one million Spanish citizens are estimated to have fallen victim to financial fraud, as they were sold risky financial instruments by their savings banks in recent years.
No tengo cita.- Ya lo creonot-set not-set
Erminia is a little sensible creature, and says she does not wonder at any man falling in love with you.
En lo que respecta al ramo # de la parte A del anexo I, con exclusión de la responsabilidad del transportista, la empresa informará también a las autoridades de supervisión de la frecuencia y el coste medio de los siniestrosLiterature Literature
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Motion for a resolution B7-0341/2012 by Erminia Mazzoni, on behalf of the PETI Committee, on the establishment of an EU legal framework for the protection of pets and stray animals (B7-0341/2012) (Simple majority)
¡ No sé nadar!not-set not-set
The following documents had been submitted by Members: 1) oral questions (Rule 115) - (O-000040/2011) by Erminia Mazzoni, on behalf of the PETI Committee, to the Commission: Petition 1565/2009 by José Maria Pozancos (Spanish) on EU tomato imports from Morocco (B7-0211/2011) 2) written declarations for inclusion in the register (Rule 123) - Françoise Castex, Franziska Katharina Brantner, Vincent Peillon, Cristian Dan Preda and Ivo Vajgl, on the establishment of Euro-Mediterranean Erasmus and Leonardo da Vinci programmes (0015/2011); - Geoffrey Van Orden, Gabriele Albertini, Alexander Alvaro, Frédérique Ries and Hannu Takkula, on terrorism and extremism in Pakistan (0016/2011); - Richard Seeber, Ole Christensen, Carl Haglund, Isabella Lövin and Anna Rosbach, on reform of the Common Fisheries Policy (0017/2011).
Claro, hay ciertas excepcionesnot-set not-set
Rapporteur: Erminia Mazzoni (A7-0269/2013) Erminia Mazzoni made the presentation.
En la Directiva #/#/CEE ya se incluyen todas las disposiciones técnicas y administrativas que permiten la homologación de vehículos de categorías diferentes de la Mnot-set not-set
And you have quite captured Erminia's fancy.
horas sin parar y ¡ empújala!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brush and hat, Erminia!
Bueno, ven por acáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Then you’re still in love with this Erminia?”
Estaba atrás de este plano.Está muy bien hechoLiterature Literature
The President had received requests from the PPE and ECR Groups for the following changes to be made to the Conference of Presidents' proposals on appointments to committees: PETI Committee - Erminia Mazzoni to replace Elisabetta Gardini
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?not-set not-set
Here’s something you can do: Have the dress Signora Erminia was wearing that morning analyzed.”
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiaLiterature Literature
“Everybody said he was engaged to Miss Erminia.
Déjame vivir un día como un hombre normalLiterature Literature
In February, PETI Chair Erminia Mazzoni and Rapporteur for the ACTA treaty in the European Parliament David Martin, who is a member of the lead Committee on International Trade, formally received a petition with over two-and-a-half million signatures.
¡ Nos robarán todo!not-set not-set
You don't want to marry me, do you Erminia?
Ven a bailar con nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erminia, we agreed we would play battledore!
Saquen a estos tiposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erminia Mazzoni, on behalf of the Committee on Petitions, on Petition 0924/2011 by Dan Pescod (British), on behalf of the European Blind Union (EBU)/Royal National Institute of Blind People (RNIB), on access by blind people to books and other printed products (2011/2894(RSP)) (B7-0062/2012)
es hora de irnos ustedes ya nos han dañado nuestras vidas. ustedes vinieron aqui con su maldad. nosotros conociamos la paz antes que vinieranEurLex-2 EurLex-2
And you have quite captured Erminia' s fancy
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaopensubtitles2 opensubtitles2
Then she brought Erminia upstairs to help her do something.
Ha traido dulcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motion for a resolution by Erminia Mazzoni, on behalf of the Committee on Petitions, pursuant to Rule 202(2), on a new sustainable and competitive steel industry, based on a petition received (2012/2905(RSP)) (B7-0550/2012) (Simple majority)
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticanot-set not-set
And you have quite captured Erminia' s fancy
A mí me parece alegreopensubtitles2 opensubtitles2
Erminia Mazzoni to move an oral amendment to paragraph 5.
También están ahíEurLex-2 EurLex-2
Question for oral answer O-000118/2013 to the Commission Rule 115 Erminia Mazzoni on behalf of the Committee on Petitions Subject: Spanish mortgage legislation and practices Legislation and practices in mortgage banking differ vastly across the European Union, resulting in different levels of consumer protection and debt settlement conditions in each Member State.
Que las mujeres valen más que los hombresnot-set not-set
He touched them with one finger, calling them each by name: Jeremiah, Attila, Erminia, Achilles, Desdemona.
Desarrollar su carrera...... cultivar el círculo en el que usted y Beatrix se moveránLiterature Literature
He and Erminia are excellent companions, but well, we are all inclined to mope, and they lack society in Cranford.
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That morning, two days after the phantom shooting of Signora Erminia, Signorina Mandracchia stepped out of her house.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalLiterature Literature
Oral question (O-000006/2012) by Erminia Mazzoni, on behalf of the Committee on Petitions, to the Commission: Blind persons’ access to books (B7-0030/2012)
Voy a diseñar mi propia colecciónEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.