Errico Malatesta oor Spaans

Errico Malatesta

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Errico Malatesta

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some of these weaknesses were already referred to a hundred years ago by Errico Malatesta.
Ahora tendría # añosLiterature Literature
It decided to publish the weekly Umanità Nova, retaking the name of the journal published by Errico Malatesta.
Acuerdo CE/Albania sobre visados de corta duración *WikiMatrix WikiMatrix
It adopted an "Associative Pact" and the "Anarchist Program" of Errico Malatesta.
Es por eso que preguntoWikiMatrix WikiMatrix
The leaders of the movement in Italy were Carlo Cafiero, Andrea Costa and Errico Malatesta.
En el estudio se observó su eficacia para prevenir la progresión de la discapacidad durante tres añosLiterature Literature
He also joined the anarchist Errico Malatesta in his small rebellion in the Italian province of Benevento in 1877.
Más que un rato, no más tardeWikiMatrix WikiMatrix
It was also endorsed by Errico Malatesta and Alexander Schapiro, two of three secretaries elected to their position at the Anarchist International of 1907.
Mucha gente habla de un castillo en forma de manoWikiMatrix WikiMatrix
Emilio Bellerio took Cafiero to his house in Locarno and Errico Malatesta wrote about him: "though his mind is ill, his heart is still healthy...".
Gire en la primera a la derechaWikiMatrix WikiMatrix
In his pamphlet Anarchy (Italian: L'anarchia), published in 1891, Errico Malatesta seeks to explain the fundamental tenets of, and provide a persuasive argument for, his version of anarchism.
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaWikiMatrix WikiMatrix
Fabbri was a long time and prolific contributor to the anarchist press in Europe and later South America, including co-editing, along with Errico Malatesta, the paper L'Agitazione.
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparóWikiMatrix WikiMatrix
Around this time, anarchist organizer Errico Malatesta visited Cuba, giving speeches, and interviews to several periodicals, but was soon barred from further speaking engagements by civil governor Emilio Nuñez.
Aún no tengo motivos para dudar de las creencias de MillenniumWikiMatrix WikiMatrix
While in prison the brothers explored the ideas of writers such as Kropotkin, Faure, Errico Malatesta, Maxim Gorki, and Proudhon and discussed the possibility of disseminating anarchist ideas in Mexico.
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al DrWikiMatrix WikiMatrix
When the Italian section of the International Workingman's Association was formed in 1869, new and more famous (or infamous) anarchists began appearing on the scene, notable individuals include Carlo Cafiero and Errico Malatesta.
No te irás, Mary Poppins, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
The group is based on the ideals of anarcho-communism, also called libertarian communism, a philosophical and economic major trend within anarchism whose main exponents were Carlo Cafiero, Piotr Kropotkin, Errico Malatesta and Nestor Makhno among others.
Tienes una mosca en la llanta de la bicicleta " B "...... y la mosca que puede volar a # km/h...... abandona la bicicleta " B " y vuela a la " A "...... y deregreso, repetidamente, hasta que A y B chocan...... y aplastan a la pobre mosquitaWikiMatrix WikiMatrix
He restored the ancient section of 'L'Internazionale' in Naples, with the help of the young Errico Malatesta.
El CESE insta a que se aproveche la ocasión para armonizar, unificar y racionalizar las normas y los procedimientos del SPG en las nuevas directricesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Speaking against him was the Italian anarchist-communist Errico Malatesta.
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
see note 18 Errico Malatesta, Umanità Nova, 23 September 1920.
Nombre del exportador/notificante: Firma: FechaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Errico Malatesta: Anarchism, Individualism and Organization
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Errico Malatesta, who took part in these events, writes:
El matrimonio implica esfuerzoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It decided to publish the weekly Umanità Nova retaking the name of the journal published by Errico Malatesta.
Estoy encaminado, AdrianaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Towards Anarchism — Errico Malatesta
¿ Cuánto sabe usted de él?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Errico Malatesta and Max Nettlau also adopted the “anarchism without adjectives” position.
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Reply to Makhno, Errico Malatesta December 1929
Mi padre, en su propia niñez...... no tuvo una influencia masculina positivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Errico Malatesta spent over 50 years fighting
Y mientras lo hace, lo escuda de la peor parte de la ventiscaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many anarchists have been exiled there, including Errico Malatesta, who then managed to escape to the Tunisian coast.
Nos separaronParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As Errico Malatesta famously wrote, “there can be no doubt that the Anarchist Idea, denying government, is by its very nature opposed to violence.”
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.