Esaú oor Spaans

Esaú

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Esaú

eienaam
English—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
� The cases submitted by the TRC for breach of the right to integrity are as follows: case 9: disappearances, acts of torture and extrajudicial executions at the military base of Los Cabitos (1983-1985); case 13: the torture and extrajudicial execution of Jesús Oropeza (1984); case 16: serious injuries caused to Domingo García Rada (1985); case 41: disapearances and acts of torture at the military base of Los Laureles (Esaú Cajas) (1990); case 51: serious injuries caused to Ana Lira (1992); case 62: unjust incrimination and cruel treatment of Juan Mallea (1993); case 71: human rights violations at the military base of Capaya (1987-1989); case 72: the torture and assassination of Rafael Salgado Castilla (1992).
� Los casos presentados por la CVR por la vulneración del derecho a la integridad son los siguientes: caso 9: desapariciones, torturas y ejecuciones extrajudiciales en la base militar Los Cabitos (1983-1985); caso 13: la tortura y ejecución extrajudicial de Jesús Oropeza (1984); caso 16: lesiones graves producidas a Domingo García Rada (1985); caso 41: desapariciones y torturas en la base militar Los Laureles (Esaú Cajas) (1990); caso 51: lesiones graves producidas a Ana Lira (1992); caso 62: la injusta incriminación y tratos crueles contra Juan Mallea (1993); caso 71: violaciones de los derechos humanos en la base militar de Capaya (1987-1989); caso 72: la tortura y el asesinato de Rafael Salgado Castilla (1992).UN-2 UN-2
Esaú: here, we feel that, even though we are interns, our opinions are always taken into account.
Esaú: aquí sentimos que nuestras opiniones, a pesar de que somos interns, siempre se toman en cuenta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pages that link to "Esau and Jacob Series (Esaú y Jacob)"
Páginas que enlazan con «Serie Esaú y Jacob»ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the head of Fashion Studies at Idep Barcelona, Esaú Yori, the window display also has to “sell the brand image and bring it as close to the target demographic as possible.”
Para el jefe de estudios de Moda de Idep Barcelona, Esaú Yori, el escaparate debe conseguir además “vender la imagen de la marca y acercarla lo máximo posible al público objetivo”.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25:29 Y guisó Jacob un potaje; y volviendo Esaú del campo cansado, 25:29 And Jacob cook pottage: and Esau came from the field, and he was And Esau said to Jacob, Feed me, I pray you, with that same red pottage; for I am faint: therefore was his name called Edom.
25:29 Y guisó Jacob un potaje; y volviendo Esaú del campo cansado, 25:30 Dijo á Jacob: Ruégote que me des á comer de eso bermejo, pues estoy muy cansado. Por tanto fue llamado su nombre Edom.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esaú told Miguel that they people who beat him had a message for the rest...
Es que Esaú le contó a Miguel que los que lo golpearon tenían un mensaje para los demás...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esaú Duarte Durán, a support professional from the Department of Medicine and Occupational Health at Los Andes leads the training session in first aid and emergency care.
Esaú Duarte Durán, profesional de apoyo del Departamento Médico, Seguridad y Salud en el Trabajo de Los Andes, dictó la capacitación en primeros auxilios y atención de emergencias.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The purity of these colours and materials have been essential to create this collection that continues to be a soundtrack inspired by the origins of the designer Esaú Yori, his life and his experiences.
La pureza de estos colores y materiales han sido fundamentales para crear esta colección, que sigue siendo una banda sonora inspirada en los orígenes del diseñador Esaú Yori, su vida y sus experiencias.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[Silvia]: According to Miguel, Esaú ended up in bad shape, with broken ribs from the beating he’d gotten.
[Silvia]: Según Miguel, Esaú terminó mal, con costillas fracturadas por los golpes que recibió.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to Esaú Yori, there are 4 basic essential elements to take into account when evaluating the quality of a display.
Para Esaú Yori, hay cuatro elementos esenciales de partida a la hora de evaluar la calidad de un escaparate.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is the beginning of a new era in the fashion industry, and Esaú Yori wants be part of it.
Este es el comienzo de una nueva era en el sector de la moda, y Esaú Yori quiere formar parte del mismo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But one day, Miguel said that Esaú, the guy who was hurt while working for the company, was having a few drinks with some friends...
Pero un día, Miguel dice que Esaú, el chico que se lastimó mientras trabajaba para la compañía, estaba tomándome unas copas con unos amigos...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Literally straddling two hemispheres, Esaú Yori is a brand with headquarters in Barcelona, Spain, and its creative head office in Guangzhou, China.
Literalmente a caballo entre dos hemisferios, Esaú Yori es una marca con sede en Barcelona (España) y su oficina principal creativa en Guangzhou (China).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esaú: “Working in Silicon Valley is the most ambitious goal that a developer can aspire to” Just being able to work here is gratifying enough.
Esaú: trabajar en Silicon Valley es el objetivo más ambicioso al que un desarrollador puede aspirar.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esaú is an engineer from the La Laguna University in Tenerife. We have also spoken to Andrés Monge, aged 26, from Cadiz, who graduated from the University of Seville.
Ellos son Esaú Suárez – 25 años, canario e ingeniero por la Universidad de La Laguna en Tenerife- y Andrés Monge -26 años, gaditano y graduado por la Universidad de Sevilla.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SIC is composed of Esaú Acosta Pérez, Mauro Gil-Fournier Esquerra and Miguel Jaenicke Fontao, architects licensed by the School of Architecture of Madrid and working together since 2002. Read moreRead less
Está formado por Esaú Acosta Pérez, Mauro Gil-Fournier Esquerra y Miguel Jaenicke Fontao, arquitectos licenciados por la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid y que trabajan juntos desde el año 2002.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27:34 Como Esaú oyó las palabras de su padre clamó con una his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said unto his father, Bless me, even me also, O my father.
Yo le bendije, y será bendito. 27:34 Como Esaú oyó las palabras de su padre clamó con una muy grande y muy amarga exclamación, y le dijo: Bendíceme también á mí, padre mío.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esaú rapidly outgrew what he could teach him and moved on to another teacher who worked with him on the rigorous study of classical guitar.
Esaú superó rápidamente lo que podía enseñarle y pasó a otro maestro que trabajó con él en el riguroso estudio de la guitarra clásica.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
History professor Abner Esaú Avendaño had received death threats in 1992 because of his research on the 1960s' student movement.
Abner Esaú Avendaño, profesor de historia, había recibido amenazas de muerte en 1992 por una investigación que hizo sobre el movimiento estudiantil en los años 60.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36:10 These are the names of Esau's sons; Eliphaz the son of Adah the wife of Esau, Reuel the son of Bashemath the wife mujer de Esaú.
36:10 Estos son los nombres de los hijos de Esaú: Eliphaz, hijo de Ada, mujer de Esaú; Reuel, hijo de Basemath, mujer de Esaú.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[Silvia]: But every time he called him, Esaú told him it would be better to talk another day.
[Silvia]: Pero cada vez que lo llamaba, Esaú le decía que mejor hablaran otro día.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esaú has an excellent reputation as a solo guitarist, playing Spanish guitar, flamenco, and other genres for weddings, private parties and events.
Esaú tiene una excelente reputación como guitarrista solista, tocando guitarra española, flamenco y otros géneros para bodas, fiestas privadas y eventos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There he launched his own project — Esaú Yori — as a global brand.
Allí lanzó su propio proyecto —Esaú Yori— como marca mundial.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His was a more hands on approach which greatly enriched Esaú’s technique.
Fue un enfoque más práctico que enriqueció en gran medida la técnica de Esaú.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ovadia: The terrible fate awaiting Edom, Esau’s children, when Moshiach comes / Abdías: El Terrible Destino que le espera a Edom, los hijos de Esaú, cuando venga Moshiach
Shabbat Shalom! Ovadia: The terrible fate awaiting Edom, Esau’s children, when Moshiach comes / Abdías: El Terrible Destino que le espera a Edom, los hijos de Esaú, cuando venga MoshiachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.