Eternal Pyre oor Spaans

Eternal Pyre

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Eternal Pyre

voorbeelde

"SLAYER: 'Eternal Pyre' Single Enters Finnish Chart At No. 2!".
«SLAYER: 'Eternal Pyre' Single Enters Finnish Chart At No. 2!» (en inglés).

"Eternal Pyre".
«Slayer Eternal Pyre» (en inglés).

Make the fire an eternal pyre
Enciende el fuego de una fogata eterna.

Regardless, here they were, together, on their way to the eternal pyre.
Fuera lo que fuese, aquí estaban, camino de la hoguera eterna.

Is it from the eternal fright of the pyre that you get drunk every night, you poor old woman of the Middle Ages?
¿Es por el miedo atávico a la hogurera por lo que te emborrachas cada noche, pobre vieja de la Edad Media?

Is it from the eternal fright of the pyre that you get drunk every night, you poor old woman of the Middle Ages?
¿ Es por el miedo atávico a la hogurera por lo que te emborrachas cada noche, pobre vieja de la Edad Media?

Light eternal, sweet companion, I'll be your living pyre.
Eterna luz, mi compañera afín, deja que sea tu viviente pira.

He woke upon his funeral pyre, being carried to what could only be his eternal reward.
Se despertó sobre su pira funeraria, llevado hacia lo que sólo podía ser su eterna recompensa.

Knowledge and its freedom were the ideal of that time which has finally been reached on the heights of philosophy: here the hero will build himself a pyre and will rescue his eternal part in Mount Olympus.
El saber y su libertad fueron el ideal de aquella época que culminó definitivamente en los cielos de la filosofía: en su cumbre, el héroe se construirá su propia pira para entregarse en holocausto a su lugar eterno del Olimpo.

She swallows thus the froth of her hatred, And, not understanding the eternal designs, Prepares herself at the bottom of Gehenna1 The pyres dedicated to maternal crimes.
Ella se traga entonces la espuma de su odio Y por no comprender los eternos designios, Por sí misma prepara al fondo de la Gheena La hoguera consagrada a los infanticidas.

And if this day should not come, our pyres will continue to crackle tragically amidst the darkness of the eternal night.
Y se ese día no debiese llegar, nuestras hogueras continuarán crepitando trágicamente entre las tinieblas de la noche eterna.