Euro-skeptic
euroescéptica · euroescéptico
Euro-skepticism oor Spaans
Euro-skepticism
en
(US) skepticism of the increasing powers of the European Union
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
euroescepticismo
en
Political idea consisting of having strong doubts regarding the purpose and effectiveness of the European Union.
Their Euro-skepticism certainly appears to be vindicated by events.
No puede negarse que el euroescepticismo de estos grupos parece encontrar asidero en los acontecimientos actuales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moreover, the No vote has given a new legitimacy to euro-skepticism in other member states.
Llama a Weston #- #.Voy en caminoProjectSyndicate ProjectSyndicate
By weakening the UK’s position within the EU, he ended up strengthening the Euro-skeptics within his party.
Contra la paredProjectSyndicate ProjectSyndicate
At the same time, the new leaders need to “sell” Europe in Italy, where Euro-skepticism is rampant.
En los años #, #, #, # y #, y con relación a Guinea-Bissau: ¿Puede decir la Comisión qué programas ha desarrollado o desarrolla la Unión Europea con este país? ¿Qué fondos se les han asignado? ¿Cuál es la duración prevista de cada programa? ¿Qué resultados han obtenido dichos programas y qué evaluación se ha hecho de su éxito o su fracaso? ¿Qué desarrollo particular destaca en cada uno de ellos?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Neither, to be sure, has the Euro-skeptic British version of Atlanticism.
Admito que fui yoNews commentary News commentary
Nonetheless, the undertow of Euro-skepticism in British politics has never diminished and was evident in Cameron’s speech.
Nos vendrá bien vivir en el campoProjectSyndicate ProjectSyndicate
While officially professing European values when speaking to their constituents, these parties often spread Euro-skepticism and Europhobia.
O sea, esto del rociador parecía tener sentidogv2019 gv2019
Without strict conditionality, she would risk shifting the domestic consensus in favor of Germany’s emerging Euro-skeptic mood.
¡ Escúchame!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The rise of euro-skepticism in Germany is a new twist in the country’s ongoing “normalization.”
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Euro skeptics always make this argument.
Si el cadáver ve algoNews commentary News commentary
Their Euro-skepticism certainly appears to be vindicated by events.
Yo estaría cerca del casco, a unos # m.De profundidadNews commentary News commentary
While I remain a euro-skeptic, I believe that the political will to advance European integration will prevail.
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solProjectSyndicate ProjectSyndicate
The seemingly euro-skeptic Gordon Brown is about to replace Tony Blair in Britain.
Mi vida a dado muchas vueltasProjectSyndicate ProjectSyndicate
Today, those euro skeptics feel vindicated by the problems in Greece.
Está bien, pero no tengas miedoLiterature Literature
“Fistfull of Euros” on Dutch Euro-skepticism and the Dutch Finance Minister, who has a blog.
He observado su comportamiento...... durante cuatro semanas...... y no he encontrado ningún síntoma de enfermedad mentalgv2019 gv2019
Opposing Europe now means not only standing up to an unelected behemoth in Brussels, as Euro-skeptics would have it.
Hay algo que deberías verNews commentary News commentary
Similarly, The Economist described former Czech President Václav Klaus, a prominent Euro-skeptic, as one of Putin’s “warmest admirers abroad.”
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
It is almost certain that Euro-skeptic groups will ask the Irish Supreme Court to rule on the constitutionality of the ESM.
El repartidor ya es tu gran amigoNews commentary News commentary
Before the Euro was introduced, Euro skeptics worried that in focusing on Europe's core (Germany and France), the periphery would be disadvantaged.
Está meciendo el barcoNews commentary News commentary
145 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.