European Molecular Biology Laboratory oor Spaans

European Molecular Biology Laboratory

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Laboratorio Europeo de Biología Molecular

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now a leading expert in the field of SIDS, based at the European Molecular Biology Laboratory in Heidelberg.
En la escuelaLiterature Literature
EMBL: European Molecular Biology Laboratory
Hubiese sido una lástima tener que rastrearloeurlex eurlex
Researchers from the European Molecular Biology Laboratory (EMBL) have discovered important new processes in the development of eyes.
¿ Puedes sacarnos de aquí?Hechocordis cordis
A former employee at the European Molecular Biology Laboratory complained to the Ombudsman concerning the Laboratory.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoEurLex-2 EurLex-2
Researchers from the European Molecular Biology Laboratory (EMBL) have discovered new details of how molecules are transported around cells.
Los siguientes hechos se desarrollan entre las #: # AM. y las #: # AMcordis cordis
For highly demanding research communities (e.g. CERN, European Molecular Biology Laboratory), complementary experimental GRIDs infrastructures are also being deployed.
La guerra de mi padre contra los bárbarosEurLex-2 EurLex-2
However, according to Director-General of the European Molecular Biology Laboratory (EMBL), Fotis Kafatos: 'One size doesn't fit all.
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.cordis cordis
EIPOD invited young researchers to propose and develop interdisciplinary projects to European Molecular Biology Laboratory (EMBL) faculty of their choice.
Nos reuniremos en el gimnasio cada Viernes a las #: # para control de pesocordis cordis
EU-funded research conducted at the European Molecular Biology Laboratory (EMBL) has helped scientists gain new insights into embryonic development.
Aunque mejor sería decir que está enfermacordis cordis
A breakthrough in understanding interferon production has been made by scientists from the EMBL (European molecular biology laboratory) in Italy.
Brenda, esperacordis cordis
The paper cites the example of the European Molecular Biology Laboratory (EMBL), which has the power to award its own degrees.
Y sobre este punto debemos celebrar un debate serio en esta Cámara.cordis cordis
The European Molecular Biology Laboratory (EMBL) has launched a free online resource called CiteXplore which links scientific literature to biological databases.
Grado # (aparición de ampollas, ulceración o tumefacción que interfiera al caminar o con las actividades diarias normales; no poder llevar la ropa habitualcordis cordis
The system is described in the journal Nature Methods by a team led by the European Molecular Biology Laboratory (EMBL) in Germany.
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigascordis cordis
Scientists from the European Molecular Biology Laboratory (EMBL) have published the first ever three-dimensional (3D) image of human skin at molecular resolution.
No, soy la vecinacordis cordis
He joined the laboratory of Stephen Cohen at the European Molecular Biology Laboratory in 1997, where he became staff scientist three years later.
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!Common crawl Common crawl
Greece, Spain, Sweden and the European Molecular Biology Laboratory have made known their decision to participate in Instruct-ERIC initially as an observer.
Chester Queen pasa la barrera.- ¿ Hiciste la apuesta?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The developed prototypes are currently exploited in beamline measurements using a standard data acquisition system at the European Molecular Biology Laboratory (EMBL) facilities.
Un edificio entero, una chicacordis cordis
Researchers from the European Molecular Biology Laboratory (EMBL) have uncovered how the molecular machinery that mediates cell division in developing egg cells functions.
Estas equivocado, mi nombre es Sylviacordis cordis
The European Molecular Biology Laboratory (EMBL) and Heidelberg University partners have discovered a protein recycling mechanism capable of protecting people from genetic disorders.
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos elloscordis cordis
Researchers from the European Molecular Biology Laboratory (EMBL) and the US have discovered a gene that protects humans against a serious kidney disease.
¿ Por qué no hay fuente de chocolate blanco?cordis cordis
Scientists from the European Molecular Biology Laboratory (EMBL) and the US have identified a new mechanism that attacks hard-to-treat fungal infections.
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!cordis cordis
Researchers at the European Molecular Biology Laboratory in Heidelberg (EMBL), Germany, have uncovered how cells control whether they should continue to divide or not.
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solcordis cordis
EBI, a UK facility that is part of the Germany-based European Molecular Biology Laboratory (EMBL), expects to act as the central 'hub' for ELIXIR.
No te vas a levantarcordis cordis
‘EMBL’: European Molecular Biology Laboratory, intergovernmental organisation with the privileges and immunities recognised under its constituting documents and international law; host of the Bio-Hub.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadEurlex2019 Eurlex2019
227 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.