European Social Charter oor Spaans
European Social Charter
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Carta Social Europea
They also cover assistance in the implementation of the Revised European Social Charter and assistance in strengthening local democracy.
También está previsto brindar asistencia en la aplicación de la Carta social europea revisada y en el refuerzo de la democracia a escala local.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
having regard to the Revised European Social Charter,
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Article # is based on Article # of the European Social Charter
Ah, ese anillo que llevabasoj4 oj4
Is the State party planning to ratify the Revised European Social Charter?
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la ComisiónUN-2 UN-2
The European Social Charter, as amended in 1996, was proof of Europe’s commitment to economic and social rights.
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraUN-2 UN-2
c) Article # paragraphs # and # of the European Social Charter
Necesito el camiónMultiUn MultiUn
The Commission takes the view that EC law and the European Social Charter largely converge.
Si fuera necesario, los Estados miembros o las instituciones de la UE podrán también enviar en comisión de servicios a personal civil internacional por un período mínimo de un añonot-set not-set
European Social Charter (revised), 1996.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoUN-2 UN-2
ESC- European Social Charter, (Revised
¿ A pesar de tu nueva fama y adulación?MultiUn MultiUn
having regard to the European Social Charter,
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citados países de Asia y América Latinanot-set not-set
European Social Charter (revised)
En minutos SrUN-2 UN-2
European Social Charter)’
Si de las exportaciones totales a terceros países por parte de productores exportadores coreanos durante el PIR (# t según los datos de la oficina estadística coreana) se deducen las efectuadas por los productores exportadores que cooperaron (# t), las exportaciones totales de los productores exportadores que no cooperaron ascienden a # toneladasEurLex-2 EurLex-2
The European Social Charter (revised) has been in force in Andorra since 1 January 2005.
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?UN-2 UN-2
The European Social Charter, which was accepted by Finland in # contains a general prohibition of discrimination (article E
Si es que tú quieres ayudarnosMultiUn MultiUn
The Committee was familiar with the case law relating to the European Social Charter.
No me digas que no lo sabiasUN-2 UN-2
The European Social Charter is therefore not a human rights treaty under article 10 of the Constitution.
Señor, el vehículo se detuvoUN-2 UN-2
The Committee recommends that the State party consider ratifying the European Social Charter (revised) CETS No
O caramelos, si quieresMultiUn MultiUn
Council of Europe's Committee of Experts for the implementation of the European Social Charter.
Tiene una conmoción cerebralnot-set not-set
European Social Charter, 1961 (No. 35) and Revised European Social Charter, 1996 (No. 163)
¡ Qué cambio produce en un muchacho!EurLex-2 EurLex-2
Ensuring observance of the social rights in keeping with the provisions of the revised European Social Charter
En lo querespecta a los informes, yo quisiera señalar que, frentea los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social y educativa de la práctica amplia del deporte.MultiUn MultiUn
having regard to the European Social Charter, in particular Articles 5, 6 and 19 thereof,
De lejos, tal vezEurLex-2 EurLex-2
having regard to the revised European Social Charter,
¡ Él no ha cambiado nada!Eurlex2019 Eurlex2019
European Social Charter (revised), 1996
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlUN-2 UN-2
Article 7, paragraphs 1, 3, 7 and 8, of the European Social Charter.
A comunicarte con él te enseñaréUN-2 UN-2
The Commission confirms the large convergence between EC law and the European Social Charter.
Gracias por llevarmenot-set not-set
2857 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.