European robin oor Spaans
European robin
en
A small passerine Old World bird; Erithacus rubecula.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
petirrojo
en
A bird of the species Erithacus rubecula from the family of the Old World flycatchers (Muscicapidae) with bright red chest and gorge.
es
Erithacus rubecula: Especie de aves de la familia de los papamoscas de Europa (Muscicapidae) con el pecho y la garganta de color rojo brillante.
Erithacus rubecula
petirrojo europeo
en
A bird of the species Erithacus rubecula from the family of the Old World flycatchers (Muscicapidae) with bright red chest and gorge.
es
Erithacus rubecula: Especie de aves de la familia de los papamoscas de Europa (Muscicapidae) con el pecho y la garganta de color rojo brillante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
European Robin
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Petirrojo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
petirrojo, petirrojo europeo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
European robins normally migrate south from northern Europe to southern Europe and Africa.
Creí que eras actor de televisiónLiterature Literature
In general size and shape it resembles a European robin (Erithacus rubecula).
Los ayudamos, y nos ayudan, así va la cosaWikiMatrix WikiMatrix
] * [Reference is to the European robin, not the American
El negro es un ser humanoLiterature Literature
The European robin uses quantum mechanics to find its way to Spain.
Tony, conoces a Peggy Guggenheim, ¿ no?QED QED
This species is larger than the European robin.
Nos perderemosWikiMatrix WikiMatrix
European robins get around urban sound by singing in the quieter night.
Yo soy productivo.AprovéchameLiterature Literature
Birds most likely to be seen in the highlands include the Ceylonese magpie, white-eye, gray-headed flycatcher and European robin.
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día de la adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posteriorjw2019 jw2019
The European robin is found across Europe, its distribution area reaching as far east as western Siberia and as far south as northern Africa.
Echaba de menos el hecho de que había algo que perdercordis cordis
European robins use part of their visual centre for magnetic compass orientation during their migration, according to new research by scientists from Germany and New Zealand.
Está con mi pasaportecordis cordis
What's becoming increasingly clear is that the humble European robin finds its way south, from Scandinavia to the Mediterranean every winter, by following and seeing Earth's magnetic field.
Yo lo he tenido con you. Do crees que estoy bromeando?QED QED
The European robin migrates from Scandinavia down to the Mediterranean, every autumn, and like a lot of other marine animals and even insects, they navigate by sensing the Earth's magnetic field.
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.ted2019 ted2019
Birds with relatively large eyes compared to their body mass, such as common redstarts and European robins sing earlier at dawn than birds of the same size and smaller body mass.
Una llave y un cartel de " No molestar "WikiMatrix WikiMatrix
The territory of IBA Rila is also one of the largest in Europe for the conservation of populations of rock thrush, European robin, common chaffinch, Eurasian wryneck, ring ouzel, song thrush, goldcrest, Eurasian blackcap and common linnet.
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
'Furthermore, the data strongly suggest that a vision-mediated mechanism underlies the magnetic compass in this migratory songbird,' the paper continues, 'and that the putative iron-mineral-based receptors in the upper beak connected to the brain by the trigeminal nerve are neither necessary nor sufficient for magnetic compass orientation in European robins.'
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de noviembre de #, relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, establece definiciones y normas detalladas para la aplicación dedicho Protocolocordis cordis
At this juncture, I would also like to point out that those who always claim that the European integration project is an anti-social project could perhaps tone it down a little from today onwards. Because - in the words of Oxfam - 'The European Parliament is today setting a world standard by pressing for a European Robin Hood tax'.
Llámeme si hay algún cambioEuroparl8 Europarl8
This was perhaps best expressed by the former president of the Socialist Group in the European Parliament, Mr Robin Cook: the economy must always serve the people, and never the people the economy.
Déjame tranquila, lárgateEuroparl8 Europarl8
And in this regard I share the view of the President of the Party of European Socialists, Robin Cook, who said in the House of Commons that our interests are better protected by means of multilateral agreements and by a world order governed by rules rather than by unilateral actions.
Sobrecarga del núcleoEuroparl8 Europarl8
It is worth reflecting that the President of the Party of European Socialists, Mr Robin Cook, the former Foreign Secretary of the United Kingdom, has recognised what he believes the route forward should be.
Sí, estamos a la parEuroparl8 Europarl8
The position of the pink robin and its Australian relatives on the passerine family tree is unclear; the Petroicidae are not closely related to either the European or American robins but appear to be an early offshoot of the Passerida group of songbirds.
Colleen, esto es inapropiadoWikiMatrix WikiMatrix
On April 27, the Minister of Education, Ángel Gabilondo, the Director of ANECA Zulima Fernández and the representative of the European Commission, Robin Van IJperen inaugurated the international seminar on Quality Assurance in Higher Education. Interaction between key players in the ALCUE Common Area of Higher Education was organized by ANECA, as part of the events being held under the Spanish Presidency of the European Union.
Greg dice que a mitad de la noche...... bajaban todo el dinero y cambiaban la cinta...... de las registradorasCommon crawl Common crawl
Robins, Guze, and Winokur all came from eastern European families that had recently immigrated to the United States.
Es probable que Cuvee duplicase el código fuente de Echelon...... y lo almacenase allí en un servidor seguroLiterature Literature
The European robin has relatively large eyes, and starts to sing early in the morning.
Oh, ¿ de verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
European robin - Birdie Memory - Learning to listen to the language of nature
No es bueno ser tan halagadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The European robin appears already in Celtic mythology.
Es fácil verlo ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
European Robin (Erithacus rubecula)
Bien... morderé la carnadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
110 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.