Eva Braun oor Spaans

Eva Braun

naamwoord

the German mistress of Adolf Hitler (1910-1945)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Eva Braun

naamwoord

I think it was next to Eva Braun, this one who stood next to him.
Creo que fue junto a Eva Braun, éste que estaba de pie junto a él.

voorbeelde

After the meal, Linge spoke briefly with Eva Braun.
Después del almuerzo, Linge habló brevemente con Eva Braun.

The lower level, used by Hitler and Eva Braun, was fifty-five feet below the ground.”
El inferior, el que utilizaban Hitler y Eva Braun, estaba a dieciocho metros por debajo del nivel del suelo.

She told me to think of Eva Braun.
Me dijo que tenía que pensar en Eva Braun.

He retired to his study with Eva Braun at half-past three in the afternoon.
Se retiró a su estudio con Eva Braun a las tres y media de la tarde.

For two and a half years, we've been hot on the trail of Eva Braun's great-nephew Chad.
Por dos años y medio hemos estado de cerca en el rastro del sobrino-nieto de Eva Braun, Chad

Just a few hours after the execution of her sister’s husband, Eva Braun married Adolf Hitler.
Pocas horas después de la ejecución del marido de su hermana, Eva Braun se casó con Adolf Hitler.

I watched as she started to sign her name as Eva Braun.
La observé cuando empezó a firmar con su nombre como «Eva Braun».

Eva Braun had lit the fire and put on an American jazz record.
Eva mandó encender la chimenea y puso un disco de jazz norteamericano.

Eva Braun went into Magda Goebbels's room with her.
Eva Braun entró en la habitación de Magda Goebbels con ella.

Eva Braun did not give the visitors so much as a curious second look.
Eva Braun no les dedicó a los visitantes ni una sola mirada más de curiosidad.

On Eva Braun see also Henriette von Schirach, Der Preis der Herrlichkeit.
Sobre Eva Braun véase también Henriette von Schirach, DerPreis der Herrlichkeit.

I’ve even talked to Eva Braun several times.”
También platiqué con Eva Braun en varias ocasiones.

So what did connect Eva Braun to Hitler?
Entonces, ¿qué unió a Eva Braun con Hitler?

And in this manner Eva Braun got her way and became Hitler’s chère amie.
Y de aquel modo, Eva Braun acababa de conquistar el grado de «querida amiga» de Hitler.

The only person who shared this loneliness with him was Eva Braun.
La única persona que con él compartió esta soledad fue Eva Braun.

At a candlelit dinner with Eva Braun.
En una cena a la luz de las velas con Eva Braun.

Eva Braun did, in fact, stay in Berlin in late August 1939.
En efecto, Eva Braun estuvo en Berlín a finales de agosto de 1939.

No one outside the inner circle was to know of Eva Braun’s existence.
Nadie fuera del círculo interno debía conocer la existencia de Eva Braun.

Brenda wanted to play Eva Braun a hundred years ago.
Brenda quería hacer de Eva Braun hace como 100 años.

Another looked like a cross between Heidi and Eva Braun.
Otra parecía una mezcla entre Heidi y Eva Braun.

Gentlemen, I want to introduce to you my friend Eva Braun.
Señores, quiero presentarles a mi amiga Eva Braun.

Geli Raubel, Leni Riefenstahl, Eva Braun, and Eva Perón all rolled into one precocious siren.
Geli Raubel, Leni Riefenstahl, Eva Braun y Eva Perón, y así hasta llegar a una preciosa sirena.

Eva Braun took in stray puppies, for God's sake.
Eva Braun recogía perritos perdidos por el amor de dios.

Eva Braun, practical within her unworldliness, then proceeded to concentrate on business matters.
Eva Braun, práctica sin dejar de ser espiritual, pasaba luego a hablar de asuntos más mundanos.

His love affairs with Eva Braun and Hilda Murzzuschlag.
Sus amores con Eva Braun y con Hilda Murzzuschlag.