Falerii oor Spaans

Falerii

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Faleria

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I never imagined that you’d be beholden to the Falerii, after what happened.’
El intervalo entre inyecciones debe ser de al menos un mesLiterature Literature
The ruins of Falerii, an ancient Etruscan city, also lay nearby.
Ella es tan inocente como lo fue KatieLiterature Literature
That Falerii prick won’t be able to say or do anything.’
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CELiterature Literature
Tarquinius nodded sadly, familiar with the story of Falerii's end.
Cambiando a frecuenciaLiterature Literature
Or because she came to us as a captive at the conquest of the Falerii?
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosLiterature Literature
CHAPTER FOUR The Falerii house was empty now, the guests gone, leaving Lucius alone.
Pero deja la escopetaLiterature Literature
The Falerii steward had promised him a rich reward for this secret.
El matrimonio implica esfuerzoLiterature Literature
‘Three or four hundred years ago, but it’s like yesterday to the Falerii.’
Por aquí, RuthLiterature Literature
'And it was over three centuries ago that he ruled Falerii.
Esos tipos en Berlín lo único que saben es insultar a Churchill.¿ Qué es lo que dicen?Literature Literature
In time he will come upon his just inheritance, and another Falerii will stand as consul in the Forum Boracum.’
¿ Es lindo, no?Literature Literature
One is Rome, and the other is the Falerii name and reputation.
Iris está muerta.Fue asesinadaLiterature Literature
The Falerii slave stood just inside the door, with two of Quintus’s slaves keeping an eye on him.
El envase de inicio del tratamiento contiene parches con cuatro concentraciones diferentes.Si no se consigue un control suficiente de la enfermedad, el cambio a otro medicamento similar puede proporcionar beneficios adicionales al paciente. En un estadio avanzado de la enfermedad, la dosis inicial es de # mg/# h, que luego se aumenta cada semana en otros # mg/# h hasta alcanzar una dosis eficaz o hasta llegar a la dosis máxima de # mg/# hLiterature Literature
The slightest mishap that could be laid at his door would shame his father and all the Falerii ancestors.
Y ya terminamosLiterature Literature
‘I have a morbid fear of anything Falerii entering the house.’
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?Literature Literature
Sosia was Falerii property, his to do with as he wished.
Tienes una mosca en la llanta de la bicicleta " B "...... y la mosca que puede volar a # km/h...... abandona la bicicleta " B " y vuela a la " A "...... y de regreso, repetidamente, hasta que A y B chocan...... y aplastan a la pobre mosquitaLiterature Literature
They rested the first night at a simple marching camp on the Flaminian Way, and the second night at Falerii Veteres.
Una gobernanza adecuada se caracteriza por comportar relaciones abiertas y una aplicación menos estricta del principio de subsidiariedadLiterature Literature
What I cannot comprehend is why the thought of a Claudian marrying a Falerii causes such mirth.’
Ya sabes, hacer el amorLiterature Literature
The Falerii house was host to yet another event.
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertaciónLiterature Literature
The catafalque was arranged, borne aloft by the most imposing slaves from the Falerii farms.
Lo que le pido... es que tenga el valor de estar con él cuando yo ya no estéLiterature Literature
‘You should fear what I may say, Falerii.’
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaLiterature Literature
‘And it was over three centuries ago that he ruled Falerii.
¿ Me acusa de mentiroso?Literature Literature
Funds were put aside for the maintenance, outside Rome, of the Walls of Falerii and the Tomb of Cæcilia Metella.
Considerando que los principios de protección de los derechos y libertades de las personas y, en particular, del respeto de la intimidad en lo que se refiere al tratamiento de los datos personales objeto de la presente Directiva podrán completarse o precisarse, sobre todo en determinados sectores, mediante normas específicas conformes a estos principiosLiterature Literature
They rested the first night at a simple marching camp on the Flaminian Way, and the second night at Falerii Veteres.
Emplazamiento del depósito aduaneroLiterature Literature
They both proceeded to war; Quinctius against Falerii, Sulpicius against Tarquinii.
Deja de sonreír y comeLiterature Literature
‘You are clever, Falerii, you decide.’
Esto es una locuraLiterature Literature
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.