Felipe Calderón oor Spaans

Felipe Calderón

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Felipe Calderón Hinojosa

Allow me also to convey greetings from the President of Mexico, Felipe Calderón Hinojosa, and from the Minister of Health of Mexico, Dr.
Permítaseme transmitir los saludos del Presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, y del Ministro de Salud de México, Dr.

voorbeelde

Felipe Calderón's announcement has generated diverse reactions among bloggers and social network users in Mexico.
El anuncio de Felipe Calderón ha generado diversas reacciones entre los blogueros y usuarios de redes sociales en México.

I also had the opportunity to speak with your President, Felipe Calderón.
Asimismo, tuve la oportunidad de conversar con su Presidente, Felipe Calderón.

In September the Tribunal confirmed Felipe Calderón as President.
En septiembre, el Tribunal confirmó a Felipe Calderón como presidente.

Juárez became synonymous with violence and tragedy during Felipe Calderón’s term.
Ciudad Juárez se volvió sinónimo de violencia y tragedia durante el periodo de Calderón.

Mexico’s “Opportunities Program,” led by President Felipe Calderón is now being widely emulated around Latin America.
El “Programa Oportunidades” de México, liderado por el presidente Felipe Calderón, hoy es imitado en toda América latina.

This policy of supporting Guzmán, these theorists argue, carried on when Felipe Calderón took office.
Esta política de apoyo a Guzmán, alegaban estos teóricos, prosiguió cuando fue investido Felipe Calderón.

That day Felipe Calderón was in Atotonilco el Alto, Jalisco.
Ese día Felipe Calderón se encontraba en Atotonilco el Alto, Jalisco.

The system was launched on March 11, 2009, by the Governor and Mexican President Felipe Calderón Hinojosa.
El sistema fue lanzado el 11 de marzo de 2009 por el gobernador y por el presidente de México Felipe Calderón Hinojosa.

Three months into his presidency, Felipe Calderón sat down with U.S. president George W.
A los tres meses de jurar el cargo, Felipe Calderón se sentaba en Mérida con su homólogo George W.

The reaction of Felipe Calderón’s government was a disappointment.
La reacción del gobierno de Felipe Calderón fue una desilusión.

His predecessor, Felipe Calderón, had declared a “war on drugs” in 2007, with disastrous results.
Su antecesor, Felipe Calderón, había declarado en 2007 una “guerra contra el narcotráfico” que tuvo consecuencias nefastas.

Mexican President Felipe Calderón attends a parade in Juarez.
El presidente Felipe Calderón en un desfile en Ciudad Juárez.

The next morning, Felipe Calderón takes office.
A la mañana siguiente, Felipe Calderón toma posesión del cargo.

The new president, Felipe Calderón, has spoken of the need to break up Mexico’s monopolies.
El nuevo presidente, Felipe Calderón, ha hablado de la necesidad de romper los monopolios de México.

President Felipe Calderón at the Water Agenda: 2030 Presentation.
El Presidente Felipe Calderón en la presentación Agenda del Agua 2030.

It was during these preparations, when Hernández had a phone conversation with Mexican President Felipe Calderón.
Durante estas preparaciones, Hernández tuvo una conversación telefónica con el presidente de México Felipe Calderón.

The same day, Slim acknowledged Felipe Calderón as the winning candidate.
El mismo día en que hizo esa declaración Slim reconoció a Felipe Calderón como el ganador de la contienda.

Compared with the strong-arm tactics employed by his Mexican counterpart Felipe Calderón, Colom seems resigned to defeat.
En comparación con las tácticas duras empleadas por su colega mexicano, Felipe Calderón, Colom parece estar resignado a la derrota.

“We want President Felipe Calderón to know that we are not his enemies, that we admire him.
«Queremos que el presidente Felipe Calderón sepa que no somos sus enemigos, que lo apreciamos.

This time I saw “MiguelM,” for Miguel Monterrubio, a spokesman for President Felipe Calderón, on the screen.
Esta vez vi en la pantalla: “MiguelM”, de Miguel Monterrubio, un vocero del presidente Felipe Calderón.

True, 50,000 people have died in President Felipe Calderón’s six-year war against drug traffickers.
Es cierto que 50.000 personas han muerto en la guerra de seis años de Felipe Calderón contra los narcotraficantes.

Bush and his homologue Felipe Calderón in Mérida, Yucatan, in the spring of 2007.
Bush y Felipe Calderón en Mérida, Yucatán, en la primavera de 2007.

Felipe Calderón said he’d gone to LA to see his cousin.
Felipe Calderón dijo que había ido a Los Ángeles para ver a su primo.