Fiji Hindi oor Spaans
Fiji Hindi
en
The Indo-Iranian language spoken by people of Indian descent in Fiji.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
indostánico de Fiyi
en
An Indo-Iranian language spoken in Fiji by most Fijian citizens of Indian descent.
es
Lengua indo-iraní que se hablan en Fiyi por la mayoría de los ciudadanos de Fiyi de ascendencia india.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The 1997 Constitution established Fijian as an official language of Fiji, along with English and Fiji Hindi.
me habría gustado revisarle.- ¿ Cree que es contrabandista?WikiMatrix WikiMatrix
Another positive was the development of a new koiné language, known as Fiji Hindi that was formed from different languages and dialects of India.
Trabajar con un amigoWikiMatrix WikiMatrix
Indians, too, have their own dialect, and generally speak a distinctive Fiji-Hindi dialect which is not the same as the one spoken in India.
Fallo general inminente en las cubiertas #, # yUN-2 UN-2
Indians, too, have their own dialect, and generally speak a distinctive Fiji-Hindi dialect which is not the same as the one spoken in India
A toda mujer que le he dado una llave... te lo juroMultiUn MultiUn
The majority of Fijian Indians came from northern and southeastern part of India and converse in what is known as the Fiji Hindi language that has been coined from the eastern Hindi dialects mixed with some native Fijian and small numbers of English words, with some minorities speaking Gujarati, and Punjabi, and many who speak Tamil as their mother tongue with less fluency.
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al DrWikiMatrix WikiMatrix
The Hindi version spoken in Fiji is unique and has no written equivalent.
Casey solo instaló los EMUN-2 UN-2
Nai Lalakai (Fijian) and Shanti Dut (Hindi) are published by the Fiji Times while the Daily Post publishes the Nai Volasiga (Fijian
Esto es de élMultiUn MultiUn
Nai Lalakai (Fijian) and Shanti Dut (Hindi) are published by the Fiji Times while the Daily Post publishes the Nai Volasiga (Fijian).
Nota: Los códigos de los productos y los códigos de los destinos de la serie A se definen en el Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión (DO L # de #.#.#, pUN-2 UN-2
Published documents were made available in the English, iTaukei and Hindi languages and distributed throughout Fiji from 21 August to 30th November, 2008.
Este crédito se destina a financiar los gastos con arreglo al régimen de pago único, con arreglo a lo dispuesto en el título # del Reglamento (CE) no #/# y en el título # del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
Search and learn to pronounce words and phrases in this language (Fiji Hindi).
En apoyo de su recurso la demandante alega diez motivosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fiji Hindi - Huallaga Fiji Hindi - Huamalíes-Dos de Mayo Huánuco Quechua
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do you want to pronounce words and phrases in this language (Fiji Hindi)?
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Hindi and Fiji Hindi on Meta.
¿Está la Comisión al corriente del nuevo campo provisional y no oficial de Teknaf,creado después de la Operación Corazón Limpio del ejercito de Bangladesh, donde se obliga a # inmigrantes ilegales a vivir en condiciones infrahumanas, donde las autoridades de Bangladesh no admiten ningún tipo de ayuda y que a partir del mes de julio va a estar amenazado por el monzón, que va a arrastrar el campo y causar una catástrofe humanitaria?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Hindi and Fiji Hindi on Meta.
No sé cómo decirloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Hindi and Fiji Hindi on Meta.
Cuánto tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Hindi and Fiji Hindi on Meta.
Tengo trabajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Hindi and Fiji Hindi on Meta.
Nunca creí que tendría una banda de rockParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Babasiga likes the idea of schoolchildren learning Fijian and Hindi, the languages of the two ethnic groups in Fiji but wants kids to learn local dialects too.
Sea Io que sea, señor Bond, ya ha empezadogv2019 gv2019
On Glosbe you can check not only translations into language 'Are'are or Fiji Hindi: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
Ya casi estamos fuera de peligro.Hale, ten cuidadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are 3 official languages in Fiji: English—a language that is still used in Fiji for all official purposes, despite the country’s independence from Britain in 1970—and Bau Fijian and Fiji Hindi, used informally by the Melanesians and Indo-Fijians respectively.
Todavía no represento IaIey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Languages spoken in Fiji are Fijian and Hindi but everyone is united by English.
Sí, para hablar contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Set in a local market in a Fiji and broadcast in English, Fijian and Hindi, the show is produced by women hoping to promote women's participation in local governance.
La ducha no tiene fuerzaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first version in Hindi has been launched. It provides weather information for India, Nepal, Pakistan and Fiji.
Estás mintiendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.