Fitzwilliam oor Spaans

Fitzwilliam

eienaam

A patronymic surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Fitzwilliam

Fitzwilliam, New Hampshire

Fitzwilliam (New Hampshire)

Abby Fitzwilliam is a party girl with a rebellious streak.
Abby Fitzwilliam es una chica de fiestas con tendencias rebeldes.

Soortgelyke frases

Fitzwilliam Darcy
Fitzwilliam Darcy

voorbeelde

Abby Fitzwilliam is a party girl with a rebellious streak.
Abby Fitzwilliam es una chica de fiestas con tendencias rebeldes.

Or was it Fitzwilliam she so desperately desired?
¿O acaso era a Fitzwilliam a quien deseaba desesperadamente?

He wants to go to that factory that Fitzwilliam told us about, so...
Setrakian nos necesita para ir a la fábrica de la que habló Fitzwilliam.

“Your holdings are not so far from Fitzwilliam’s.
Tus posesiones no están muy lejos de las de Fitzwilliam.

You save Fitzwilliam for the cabinet.’
Fitzwilliam se salvó para el Gabinete.

Fitzwilliam and her children seemed to have left the park.
Se fijó en que la señora Fitzwilliam y sus hijos parecían haberse marchado.

And the great Braham, Fitzwilliam, who served in Gladstone’s cabinet.
Y el gran Graham, Fitzwilliam, que sirvió en el Gabinete de Gladstone.

Fitzwilliam tells me, an ambassador’s first duty is to give no affront.’
Fitzwilliam me dice que el primer deber de un embajador es no agraviar a nadie.

Colonel Fitzwilliam and I will carry the body across the north courtyard and lay it on the gunroom table.’
El coronel Fitzwilliam y yo llevaremos el cadáver por el patio norte y lo depositaremos sobre la mesa.

'There is an old gentleman who works in the Fitzwilliam Museum, who has a collection of Samuel Palmer.
—Hay un caballero anciano que trabaja en el Museo Fitzwilliam y tiene una colección de cuadros de Samuel Palmer.

At his side was young Richard FitzWilliam, the royal squire Duncan had brought with him from Rhemuth.
A su lado, venía el joven Richard Fitz William, el escudero real que Duncan había traído consigo desde Rhemuth.

It was more than likely that Fitzwilliam intended to attack Barland in just a few days.
Era más que probable que Fitzwilliam intentara atacar Barland en solo unos días.

Original Airdate: October 26, 2015 The pool of fifteen semi-finalists is reduced by five, and Wendy Fitzwilliam chooses the final ten contestants who will move into the top model house to fight for the title of Caribbean's Next Top Model.
Emisión: Lunes 26 de octubre de 2015 Sesión de fotos: Las participantes tienen que posar lo más natural posible en esta sesión de fotos Las de quince semifinalistas se reducen a cinco, y Wendy Fitzwilliam elige las últimas diez concursantes que se moverán en la casa modelo para luchar por el título de Caribbean Next Top Model.

In addition to his madrigals, Morley wrote instrumental music, including keyboard music (some of which has been preserved in the Fitzwilliam Virginal Book), and music for the broken consort, a uniquely English ensemble of two viols, flute, lute, cittern and bandora, notably as published by William Barley in 1599 in The First Booke of Consort Lessons, made by diuers exquisite Authors, for six Instruments to play together, the Treble Lute, the Bandora, the Cittern, the Base-Violl, the Flute & Treble-Violl.
Además de sus madrigales, Morley escribió música instrumental, incluyendo música para teclado, parte de la cual se ha conservado en el Fitzwilliam Virginal Book (Libro de virginal Fitzwilliam), y música para el conjunto típicamente inglés de dos violines, flauta, laúd, cittern (en castellano, cistro, parecido a la bandurria) y bandora, notablemente como se publicó en 1599 en The First Booke of Consort Lessons, made by diuers exquisite Authors, for six Instruments to play together, the Treble Lute, the Pandora, the Cittern, the Base-Violl, the Flute & Treble-Violl.

Fitzwilliam stiffened slightly before asking.
Fitzwilliam endureció su expresión ligeramente antes de preguntar.

He wanted to make certain that the next owner of Pemberley would have Fitzwilliam blood.
Quería asegurarse de que el siguiente propietario de Pemberley tuviera sangre Fitzwilliam.

I'd like to ask you a few questions about Pauline Fitzwilliam.
Quisiera hacerle algunas preguntas acerca de Pauline Fitzwilliam.

“My Lady” — Fitzwilliam bridled — “I beg you to believe that I haven’t turned Methodist.”
– Milady -dijo Fitzwilliam como si se sintiera ofendido-, le ruego que me crea que no me he vuelto metodista.

“She’s not a child, Winslow,” Fitzwilliam said.
—No es una niña, Winslow —contestó Fitzwilliam—.

“He fears Fitzwilliam will not tolerate my renewing an old friendship.”
—Tiene miedo de que Fitzwilliam no tolere el renacimiento de una vieja amistad.

Except for Colonel Fitzwilliam, whom I hear took it into his head to go out alone.
A excepción del coronel Fitzwilliam al cual se le ocurrió ir afuera solo.

“She also mentioned Colonel Fitzwilliam’s mother, Lady Matlock.”
—Ella también mencionó a la madre del coronel Fitzwilliam, Lady Matlock.

The Earl predicted that others would follow; in succeeding decades Merrion Square and Fitzwilliam Square became the primary location of residences of the aristocracy, with many of their northside residences being sold (many subsequently deteriorating and ending up as slums).
El Duque predijo que otros lo seguirían; en las décadas siguientes Merrion Square y Fitzwilliam Square se volvieron la principal zona residencial de la aristocracia, con muchas de sus residencias en el norte siendo vendidas (terminaron como tugurios.)

"""Police matter; Fitzwilliam said, willing for the moment to perpetuate the charade that they didn't know."
– Un asunto policial -dijo Fitzwilliam, dispuesto por el momento a seguir simulando que no lo sabía-.

"""He's the only son of Baron Fulk FitzWilliam, up in the Kheldish Riding."
Es el único hijo del barón Fulk FitzWilliam, de Kheldish Riding.