Flag of Madagascar oor Spaans
Flag of Madagascar
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Bandera de Madagascar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marthe Ralisinirina raises the flag of Madagascar during the 2015 Indian Ocean Island Games medal ceremony. (Screen capture from video)
Mira, sólo quería saber si podríamos hablar, ¿ de acuerdo?gv2019 gv2019
The flag of Madagascar was adopted on 14 October 1958, two years before the independence of that nation, as Madagascar prepared for a referendum on its status in the French Community.
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
The transmission of position messages between the FMCs of the flag state and of Madagascar shall be carried out electronically using a secure communication system.
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?EurLex-2 EurLex-2
The FMC of the flag state and of Madagascar shall exchange their contact e-mail addresses and inform each other without delay of any change to these addresses.
Está haciendo el ridículoEurLex-2 EurLex-2
The FMC of the flag state and of Madagascar shall exchange their contact e-mail addresses and inform each other without delay of any change to these addresses.
Tuve que recurrir a Louie que es la última maldita cosa...... que quería hacer, ¿ sabes?EurLex-2 EurLex-2
The transmission of position messages between the FMCs of the flag state and that of Madagascar shall be carried out electronically using a secure communication system.
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasEurLex-2 EurLex-2
The transmission of position messages between the FMCs of the flag State and that of Madagascar shall be carried out electronically using a secure communication system.
Se ha pedido a la Comisión Europea (la Comisión), con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento de base, que investigue la posible elusión de las medidas compensatorias impuestas a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de AméricaEurLex-2 EurLex-2
The colors of the flag represent Madagascar's history and traditional peasant classes.
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunoWikiMatrix WikiMatrix
Vessels fishing in the waters of Madagascar with a defective VMS system must communicate their position messages by e-mail or fax to the FMC of the flag state and of Madagascar, at least every six hours, and must provide all the compulsory information.
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesEurLex-2 EurLex-2
Vessels fishing in Madagascar's zone with a defective VMS system must communicate their position messages by e-mail or fax to the FMC of the flag state and of Madagascar, at least every six hours, and must provide all the compulsory information.
Hola, Martín HarveyEurLex-2 EurLex-2
The flag State shall inform Madagascar of the failure detected and the corrective measures taken.
El me recuerdaEurLex-2 EurLex-2
(2) The flag State shall inform Madagascar of the failure detected and the corrective measures taken.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?EurLex-2 EurLex-2
The FMCs of the flag State and Madagascar shall notify one another of the contact details (name, address, telephone number, fax, e-mail address) of their ERS correspondent, before the supplier starts production of the ERS.
Por lo tanto, es esencial disponer de una clasificación uniforme que permita producir datos comparables sobre las ocupacionesEurLex-2 EurLex-2
(2) The FMCs of the flag State and Madagascar shall notify one another of the contact details (name, address, telephone number, fax, e-mail address) of their ERS correspondent, before the supplier starts production of the ERS.
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoEurLex-2 EurLex-2
Flags of Ethiopia could be seen flown alongside flags representing the Philippines, Sri Lanka, Madagascar, Nepal and others.
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?gv2019 gv2019
134 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.