Flag of New York City oor Spaans

Flag of New York City

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Bandera de la Ciudad de Nueva York

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The next morning a grand salute of 100 guns resounded in New York City, the streets were decorated with flags, the bells of the churches were rung, and at night the city was illuminated..
¿ sacó algo del homicidio?WikiMatrix WikiMatrix
New York City protesters filled bustling Times Square with Palestinian flags and signs of support.
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoglobalvoices globalvoices
It’s an honor to be the first player and a flag-bearer of New York City.”
Vi el cambioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IF YOU were to stand in front of the United Nations building in New York city you would see 128 multicolored flags waving in the breeze.
Acabo de recibir una llamada del General Hammondjw2019 jw2019
For the 25th Anniversary of the Stonewall riots, held in 1994 in New York city, a mile-long rainbow flag was created and post-parade cut up in sections that have since been used around the world.
Sé eso tambiénWikiMatrix WikiMatrix
For the next year she aided in the evacuation of refugees fleeing turmoil and war in the Middle East and showed the flag in the eastern Mediterranean and Black Seas, returning to New York City on 4 June 1920.
El pecado de Caín caerá sobre vosotrosWikiMatrix WikiMatrix
"Appendix H– Seal and Flag of the City of New York".
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
City Seal and Flag, New York City Department of Citywide Administrative Services
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New York City. I used the colors of the USA flag, stars and stripes.
En mi unidad, golpearon a dos hombresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The next morning a grand salute of 100 guns resounded in New York City, the streets were decorated with flags, the bells of the churches were rung, and at night the city was illuminated.
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This file photo taken on January 6, 2016 shows Rainbow Flag Creator Gilbert Baker at the Museum of Modern Art in New York City.
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente AnexoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dozens of people hold Chinese flags along Flushing's Main Street just before the start of the Lunar New Year Parade in Flushing, New York City on Feb. 9, 2019.
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the eight-day event, the two Royal Mail units issued variable value stamps printed on rolls of labels with the 'Union flag' definitive design and, in honour of the event’s host city, the 'New York - Statue of Liberty' design.
Veré cuál de todos me gusta másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More Dozens of people hold Chinese flags along Flushing's Main Street just before the start of the Lunar New Year Parade in Flushing, New York City on Feb. 9, 2019.
Ustedes chicos, por favor vean las secuencias del Secretario Stevens- Lo haremos, JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Juan de Mata Terreforte, a revolutionist who fought alongside Manuel Rojas in the Grito de Lares, and who was the Vice-President of Puerto Rican Revolutionary Committee, a Chapter of the Cuban Revolutionary Party in New York City,[7] adopted Bracetti's "Flag of Lares" as the flag which represented Puerto Rico.
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We congratulate Armando Guareño for his excellent work and propel our Dominican cinema in the city of New York hoisting up our flag in great light.
Así que usted puede decir la diferencia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Last Sunday night, Mayor Bloomberg watched Game Four of the World Series with the crew of the USS New York aboard the ship, and he presented Commander Jones with a New York City flag, on which he inscribed, "Forged in the fires of our hearts, this ship sails for freedom."
Huye de Simón, huyeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rainbow Flag Creator Gilbert Baker poses at the Museum of Modern Art (MoMA) on January 7, 2016 in New York City.
Esperen a mi lechuzaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
THE EXPLORERS CLUB FLAG AND ASSOCIATED LOGOS ARE TRADEMARKS OF THE EXPLORERS CLUB, A GLOBAL NON-PROFIT ORGANIZATION HEADQUARTERED IN NEW YORK CITY."
¿ Desaparecidos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The flag's current design was conceived in New York City by Puerto Rican exiles members of the Cuban Revolutionary Committee, and was used by them since 1895.
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente DirectivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After Confederate soldiers move further east to raid New York City and Boston, the Confederacy annexes the remainder of the United States with the stroke of a pen, renaming the nation the Confederate States of America (C.S.A.) and abolishing all of the old American symbols and replacing them with their own: the national flag is changed from the traditional U.S. Flag to the Confederate Naval Jack flag; the Confederate dollar becomes the dominant currency of the C.S.A.; and the national anthem is changed to "Dixie" (whose composer, Dan Emmett, was a northerner).
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaWikiMatrix WikiMatrix
That evening Bush stood again before cameras--this time in New York City, in front of the Statue of Liberty and an American flag.
Y que tú lo sabesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But in addition to stellar gameplay and breathtaking graphics, some fans are cheering its efforts toward inclusivity: In the game, released by Sony and Insomnia, Spidey passes quite a few Pride flags and rainbows as he whips through the streets of New York City.
Randy, ¿ eres tú?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you were watching The Daily Show on the Comedy Channel the other night and caught the bit they did on the opening of the movie The Passion of the Christ in New York City, you might've noticed some people with red flags among the crowds in front of a theater in Times Square-- and probably wondered who they were.
A ella puedes interrogarla túParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.