Flag of the Soviet Union oor Spaans
Flag of the Soviet Union
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Bandera de la Unión Soviética
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That night, the red flag of the Soviet Union was lowered for the last time.
Cada vez que conduzco mi Volvo en Beverly Hills, lo remolcanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two soldiers raise the flag of the Soviet Union over the pinnacle of German power.
Lo haces muy bienLiterature Literature
It was the flag of the Soviet Union, with a horizontal blue band on the bottom fourth.
¡ Abel ahora puede ir contra cualquiera!¿ Dónde va a detenerse?WikiMatrix WikiMatrix
Behind it on the wall were the flags of the Soviet Union, the United States, Britain and France.
Al efectuar la supervisiónde los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoLiterature Literature
The flag of the Soviet Union incorporated a yellow-outlined red star and a yellow hammer and sickle on red.
El Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (Acuerdo ADPIC), que figura en el anexo # C del Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, aprobado en nombre de la Comunidad, por lo que respecta a los temas desu competencia, mediante la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, es aplicable en caso de conflicto entre una marca y un signo que supuestamente viola los derechos que confiere dicha marca, cuando este conflicto haya comenzado antes de la fecha de aplicación del Acuerdo ADPIC, pero continúe con posterioridad a ellaWikiMatrix WikiMatrix
Very similar to the flag of the Soviet Union, it was red and featured a yellow hammer and sickle in the corner.
Concretamente, la cooperación deberáWikiMatrix WikiMatrix
The flag is similar to the flag of the Soviet Union but has a 1⁄4-width horizontal blue stripe in the middle.
El fue mi primeroWikiMatrix WikiMatrix
He was given a tough assignment to replace the flag of the Soviet Union with the flag of Russia at the UN headquaters.
Con este calor, todo el mundo bebe agua, tiene un ventilador, o aire acondicionadomid.ru mid.ru
In 1926, the Turkmen flag was red with a large gold hammer and sickle in the top-left corner, similar to the flag of the Soviet Union.
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?WikiMatrix WikiMatrix
The flag had a length-to-width ratio of one to two (1:2), just like the flag of the Soviet Union (and the other fourteen union republics).
No, por supuesto que noWikiMatrix WikiMatrix
According to earlier discussions at the Beijing Hotel, the hammer and sickle from Zeng's original design was removed since it was similar to the Flag of the Soviet Union.
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caraWikiMatrix WikiMatrix
The flags of Britain and the Soviet Union warned off doubters.
Mira y aprendeLiterature Literature
This is a great dream that may become a reality: a country where, until a few years ago, the red flag of the Soviet Union flew, will soon see the blue flag flying with the 12 stars of Europe.
a parte: conjunto de texto salvo el apartadoEuroparl8 Europarl8
The text of article 71 states: 'The state flag of the Union of Soviet Socialist Republics consists of a red or scarlet field with states coat of arms'.
Usted es observadoraWikiMatrix WikiMatrix
Within the building, the flags of the United States and the Soviet Union are cross-hung to commemorate the meeting.
Frecuentes: anemiaWikiMatrix WikiMatrix
The current flag is a modification of the 1951 flag used while the country was a republic of the Soviet Union.
lo haré- A eso me refieroWikiMatrix WikiMatrix
"Estonia in the Soviet Union". flags-of-the-world.net.
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoWikiMatrix WikiMatrix
Details of the official flag changed periodically before the break-up of the Soviet Union in 1991, but all had as their basis the red flag of the October Revolution.
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, su artículo #, apartados # yWikiMatrix WikiMatrix
The first soldier to raise the Soviet flag above it was promised the order of Hero of the Soviet Union.
No es un buen momentoLiterature Literature
Other constituent republics of the Soviet Union soon followed suit and customised the bottom third of their flags.
A fin de asegurar la financiación efectiva de los proyectos, y teniendo en cuenta la naturaleza de las políticas actuales de la UE, sería aconsejable fijar una financiación presupuestaria específica y continua para cada una de las tareasWikiMatrix WikiMatrix
Mr President, we must not forget the fact that only seven years ago - I repeat, seven years ago, not seventy - the highest flagpole in the land was flying the red flag bearing the hammer and sickle of the Soviet Union.
El señor ha pasado la velada en el hotel cerca de nuestra casaEuroparl8 Europarl8
May 2 - World War II : The Soviet Union announces the fall of Berlin . Soviet soldiers hoist the red flag over the Reichstag building .
Seguro que leyó el artículo del chico que sabía que el avión iba a explotar y sacó a sus amigos del aviónCommon crawl Common crawl
On 29 July 1929, Professor Schmidt of the Soviet Sedov Expedition raised the Soviet flag at Tikaya Bay, Hooker Island, and declared that Franz Josef Land was a part of the Soviet Union.
No, Juez Strauss, usted no entiendeWikiMatrix WikiMatrix
Shortly before the collapse of the Soviet Union, it was replaced with the present flag, which was adopted on October 2, 1991.
Sí, es mío ¿ por qué?WikiMatrix WikiMatrix
It was agreed that the red banner 'was transformed from the symbol of the Party to the symbol of a state, and around that flag gathered the peoples of the soviet republics to unite into one state — the Union of Soviet Socialist Republics'.
Entregando un paquete.Como un favor a nuestros amigos israelíes.- ¿ Paquete?WikiMatrix WikiMatrix
87 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.