Flint Fireforge oor Spaans

Flint Fireforge

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Flint Fireforge

voorbeelde

We are the spirits of those poor souls Flint Fireforge left on the barroom floor.
Somos los espíritus de las pobres almas que Flint Fireforge abandonó sobre el suelo de la cantina.

“You don’t have much time left, Flint Fireforge.
-No te queda mucho tiempo, Flint Fireforge.

I thought to myself, ‘Why does she want an original Flint Fireforge if she doesn’t want the signature?’
Pensé para mis adentros: «¿Por qué quiere una obra original Flint Fireforge si no lleva impresa la firma?».

“What if I told you, Flint Fireforge, that I can take you straight to the Hammer?”
¿Y si te dijera, Flint Fireforge, que está en mis manos conducirte directamente al Mazo?

“Flint Fireforge has one of the few houses at the base of the trees.
Flint Fireforge es dueño de una de las pocas casas construidas al pie de los árboles.

“It was Tanis Half-Elven and Flint Fireforge, and they’ve gone to try to find Thorbardin.
Fueron Tanis el Semielfo y Flint Fireforge, y los dos han partido para intentar encontrar Thorbardin.

"""Goodness, that Flint Fireforge is careless with his things."
Caray, ese Flint Fireforge no tiene el menor cuidado con sus cosas.

Flint Fireforge carries the wine and Tasslehoff Burrfoot is our clever locksmith.
El que lleva el vino es Flint Fireforge y Tasslehoff Burrfoot es nuestro hábil cerrajero.

Flint Fireforge seemed to have the best of intentions; why hadn’t the half-elf responded in kind?
Flint Fireforge parecía tener buenas intenciones; ¿por qué no había respondido del mismo modo?

Tasslehoff Burrfoot and Flint Fireforge.
Tasslehoff Burrfoot y Flint Fireforge.

You’re a friend of Flint Fireforge?”
¿Has dicho que eres amigo de Flint Fireforge?

Flint Fireforge seemed to have the best of intentions; why hadn't the half-elf responded in kind?
Flint Fireforge parecía tener buenas intenciones; ¿por qué no había respondido del mismo modo?

"""I swear this on the souls of two I loved dearly- Sturm Brightblade and Flint Fireforge."
Lo juro por las almas de dos seres que amé intensamente: Sturm Brightblade y Flint Fireforge.

This fellow, who'd have you believe you've deeply offended him, is my good friend and hearthmate, Flint Fireforge.
Este tipo, que creía que habías cometido tan grave ofensa contra él, es mi buen amigo y compañero, Flint Fireforge.

The important thing was that he was there with Flint Fireforge.
Lo importante era que estaba con Flint Fireforge.

Soon they halted on the stone path outside Flint Fireforge's home in Solace.
Poco después se detenían en el camino de piedras que llevaba a la casa de Flint Fireforge, en Solace.

The same thing had killed old Flint Fireforge, forty years ago.
Eso mismo había matado al viejo Flint Fireforge hacía cuarenta años.

“How did you find the gate that has been concealed for three hundred years, Flint Fireforge?”
—¿Cómo habéis encontrado la puerta que ha permanecido oculta durante trescientos años, Flint Fireforge?

"""How did you find the gate that has been concealed for three hundred years, Flint Fireforge?"""
—¿Cómo habéis encontrado la puerta que ha permanecido oculta durante trescientos años, Flint Fireforge?

Flint Fireforge, Savior of the People, Unifier of the Dwarven Nations.
Flint Fireforge, Salvador del Pueblo, Unificador de las Naciones Enanas.

Of all his companions, only Flint Fireforge existed in this time.
De todos sus compañeros, sólo Flint Fireforge existía en este tiempo.

Flint Fireforge, a gruff old dwarf and old friend of Tanis.
Flint Fireforge enano de edad avanzada, viejo amigo de Tanis.

Palin Majere slumped against the very same boulder on which Flint Fireforge had once rested.
Palin Majere se dejó caer en la misma piedra en la que Flint Fireforge había descansado antaño.

“The charges made against you and your friends are very serious, Flint Fireforge,” he stated.
-Los cargos presentados contra ti y tus amigos son muy serios, Flint Fireforge —manifestó—.

He’d heard Flint Fireforge say it, years ago, on more than one occasion.
Se la había oído a Flint Fireforge, hacía muchos años, en más de una ocasión.