Follow Me oor Spaans

Follow Me

Follow Me, Boys!

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Señuelo

follow me

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

seguirme

werkwoord

I want you to stop following me.
Quiero que dejes de seguirme.

sígame

werkwoord

There is bonus room in the basement I've got to show you, follow me.
Hay un cuarto extra en el sótano que tengo que mostrarle, sígame.

síganme

werkwoord

If you can grab your personal belongings, line up and follow me, we'll be on our way.
Sean tan amables de coger sus pertenencias y colóquense en fila. Y síganme, nos pondremos en marcha.

sígueme

werkwoord

Avoid me and I will follow; follow me and I will avoid you.
Evítame y yo seguiré; sígueme y yo te evitaré.

Soortgelyke frases

please follow me
por favor, sígame · por favor, síganme · por favor, sígueme

they have followed me all day
me han seguido todo el día

thanks for following me
gracias por seguirme

follow me on social media
sígueme en las redes sociales

follow me to your table
sígame a su mesa · síganme a su mesa

follow me!
¡sígueme!

Follow Me Home
Follow Me Home

follow me, please
sígame, por favor · síganme, por favor · sígueme, por favor

women followed me
las mujeres me seguían

voorbeelde

All right. If I get clear, follow me.
Muy bien, si logro pasar, siganme.

Even here you follow me to?
¿Hasta aquí me persiguen ustedes?

I can't do what I gotta do if you and Garibaldi are always following me around.
No puedo hacer lo que debo si tú y Garibaldi están siempre detrás.

So whoever wants to and can – follow me, and good luck to the rest!""
Los que quieran y puedan, que me sigan; a los demás, ¡que les vaya bien!

22 But Jesus said unto him, a Follow me; and let the b dead bury their dead.
22 Y Jesús le dijo: Sígueme; deja que a los muertos entierren a sus muertos.

Is their miserable heart strong enough to follow me?
¿Es su miserable corazón bastante fuerte para seguirme?

'I'm beginning to think you're following me around,' Bowman said mildly.
—Empiezo a pensar que me está siguiendo— dijo Bowman con suavidad.

Gracious gentlemen, whoever loves God whoever loves our country, follow me!
¡ Caballeros, aquel que ame a Dios y ame a su patria que me siga!

The eerie way Ezekiel's eyes followed me seemed to ask for something.
Por el modo fantasmal en que los ojos de Ezekiel me seguían, parecía que quisieran preguntarme algo.

Follow me.
Sígueme.

A dog followed me to my school.
Un perro me siguió hasta la escuela.

“Why did you follow me down here, anyway?”
—¿Por qué me seguiste hasta aquí, de todas formas?

A warm beam of consciousness followed me.
Un cálido haz de conciencia me siguió.

The one that was following me all over Eosia after I killed Ghwerig?'
¿Aquella que estuvo siguiéndome por toda Eosia cuando maté a Ghwerig?

“I can’t do that because I don’t have the right people following me,” Alastair continued.
—No puedo hacerlo porque detrás de mí no vienen las personas adecuadas —continuó el señor Schmidt—.

Why did you follow me here?
¿Por qué me seguiste hasta aquí?

“Clutch your candle tight and follow me closely.
—Sujeta firme tu vela y sígueme de cerca.

Follow me and keep your mouth shut.”
Sígueme y mantén la boca cerrada.

Sippel, follow me.
Sippel, venga conmigo.

You followed me from outside Mr Edwards'house after I killed that woman who was snooping around.
Me seguiste desde la casa del Sr Edwards... después de que matara a aquella mujer que estaba fisgando.

Follow me!
Izquierda.

Just follow me.
Solo sígueme.

“I still don’t get why you’ve been following me.”
—Todavía no sé por qué me has estado siguiendo.

“But he got out in a couple of months and he followed me home from school.
—Pero salió a los dos meses y me siguió a casa desde el colegio.