Fonzie oor Spaans

Fonzie

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Fonzie

Fonzie (band)

Because all is right when you welcome Fonzie into your life.
Porque todo está bien, cuando dejas a entrar a Fonzie en tu vida.

Soortgelyke frases

Dolores Fonzi
Dolores Fonzi

Tomás Fonzi
Tomás Fonzi

voorbeelde

I read that Fonzie wants to be a director... and Barbarino, I think, the mechanical bull movie.
Leí que Fonzie quería ser director y Barbarino hizo la película del toro mecánico.

Madam President, I cannot help it, but when I see the name Winkler up there, I immediately think about Henry Winkler: remember the guy who was Fonzie in Happy Days?
– Señora Presidenta, no puedo evitarlo, pero cuando veo el nombre de Winkler ahí arriba, pienso inmediatamente en Henry Winkler: ¿recuerdan al tipo que hizo de Fonzie en Días Felices?

And you' re gonna be the Fonzie
Y tú serás el Fonzie

She convinces him she is not, but in the end, she looks at a picture of Fonzie.
Ella le convence de que no es pero al final aparece ella en una foto donde salía también el Fonz de niño.

Do you know about Yanky Fonzy?’
¿Has oído hablar de Yanky Fonzy?

Jorge Castro’s Illegal Campaign Contributions, and Why They Were Never Prosecuted in: Investigation of Political Fundraising Improprieties and Possible Violations of Law, Committee on Government Reform and Oversight, Interim Report, Sixth Report, Volume 3, House Report 105–829, November 5, 1998, pp. 2935-36 The Troublemaker, Gaeton Fonzi, The Pennsylvania Gazette, November 1994 (in Spanish) "Remembranzas de Orlando Castro", Dinero, May 1996.
Las contribuciones ilegales de Jorge Castro y por qué nunca fue procesado (en inglés) en: Investigación de irregularidades políticas en materia de recaudación de fondos y posibles violaciones de la ley, Comité de Reforma y Supervisión del Gobierno, Informe provisional, sexto informe, volume 3, House Report 105–829, 5 de noviembre de 1998, pp. 2939-40.

I screamed, and then Fonzie came running around the corner and grabbed me before I fainted.’
Grité, y entonces Fonzie llegó corriendo y me sujetó antes de que me desmayara.

You can do it Fonzie!
¡ Tu puedes Fonzie!

That wasn't me, that was Fonzie.
No ese no fui yo, fuer Fonzie.

It was like I was the lesbian Fonzie.
Era como si fuera la Fonzie lesbiana.

Well, thanks, Fonzie.
Gracias, Fonzie.

Normally flirtatious with women, Fonzie is instead disgusted that the waitress does not serve black customers.
Normalmente suele coquetear con mujeres, aun así Fonzie se disgusta cuando una camarera no atiende a los clientes de raza negra.

“When Fonzie hits the jukebox and starts a song, Lorenzo”
«Cuando Fonzie golpea la máquina de discos y empieza una canción, Lorenzo.»

Because all is right when you welcome Fonzie into your life.
Porque todo está bien, cuando dejas a entrar a Fonzie en tu vida.

I'm getting a reading of over 40 mega-Fonzies.
El indicador señala más de 40 mega-Fonzies.

That Fonzie is magic.
Ese Fonzie es mágico.

That was Fonzie on an episode of Happy Days.
Ese fue Fonzie en un episodio de Happy Days.

Fonzie told me about it on TV.
Fonzie me habló de ello en la tele.

I'm talking about a real job, so you can make some real money so you can move your ass out of the house and maybe just stop living over the garage like some sort of yellow Fonzie.
Hablo de un trabajo de verdad en donde puedas ganar buen dinero para que puedas mudarte de aquí y dejes de vivir sobre el garaje...

Gaeton Fonzi (October 10, 1935 – August 30, 2012) was an American investigative journalist and author known for his work on the assassination of John F. Kennedy.
Gaeton Fonzi (10 de octubre de 1935 - 30 de agosto de 2012) fue un periodista especializado en el Asesinato de John F. Kennedy .

Oh, I'm sorry. You don't like me, Fonzie?
Lo siento. ¿No te agrado, elegante?

I grew up idolizing guys... like Fonzie and Vinnie Barbarino...'cause they got a lot of chicks.
Sabes, crecí idealizando tipos...

It is good to have an Austrian Minister as Fonzie, giving the thumbs up to better regulation!
¡Es bueno tener a un Ministro austriaco haciendo el papel de Fonzie, dando ánimos para que se legisle mejor!

I absolutely wanted to be Fonzie.
Quería ser Fonzie por todos los medios.

We' re all gonna be like three little Fonzies here
Vamos a ser # Columbos