Forever Changes oor Spaans

Forever Changes

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Forever Changes

voorbeelde

He was forever changing his mind.
Estaba siempre cambiando de opinión.

And our lives are forever changed.
Nuestras vidas han cambiado para siempre.

One impact would forever change the course of Earth's history and the fate of mankind.
Un impacto cambiaría para siempre el curso de la historia terrestre y el destino de la humanidad.

The monolith appeared to be constantly renewing itself, forever changing and forever the same.
El monolito parecía renovarse constantemente, siempre cambiante, siempre el mismo.

We’re a seafaring people now, and that will forever change our lives.”
Ahora somos un pueblo de mar, y eso cambiará nuestras vidas para siempre.

Some secret small thing had squeezed through this portal from elsewhere, leaving our own world forever changed.
Algo pequeño y secreto había huido por aquel agujero, cambiando nuestro mundo para siempre.

T h e theory of general relativity had been confirmed, forever changing the course of physics.
La teoría general de la relatividad había sido confirmada, cambiando para siempre el curso de la física.

Change, glorious change, everything changing, always and forever, change.
Cambio, glorioso cambio, todo cambia, siempre y para siempre, cambio.

But that was a word whose meaning was forever changed.
Pero esas tres palabras eran algo cuyo significado había cambiado definitivamente.

The landscape of Kolhar would be forever changed.
El paisaje de Kolhar cambiaría para siempre.

Chief Bragge’s idea had forever changed the nature of Quidditch.
La idea del jefe Bragge había cambiado para siempre la naturaleza del quidditch.

Simon was also forever changed.
Simon también había cambiado para siempre.

The Test had forever changed their relationship as well.
La Prueba también había cambiado para siempre la relación entre ambos.

Their lives had been shaken up, infinitely blessed, and forever changed.
Sus vidas se habían visto sacudidas, bendecidas y cambiadas para siempre.

Terry spoke ... and the world of Krynn was forever changed.
Terry habló y... el mundo de Krynn cambió para siempre.

With tears on both side of that door, their friendship was forever changed.
Con lágrimas en ambos lados de la puerta, su amistad fue cambiada para siempre.

Then she’d shown him the beauty of light, and forever changed the course of his life.
Entonces ella le mostró la belleza de la luz y cambió para siempre el curso de su vida.

Kerosene is a phenomenon that will forever change the world.
El kerosen es un fenómeno que cambiará para siempre el mundo.

Infatuation forever changed the world.
La pasión cambió para siempre el mundo.

The timegate also, incidentally, forever changed the future course of the entire universe.
Dicho sea de paso, este portal temporal también cambió para siempre el rumbo futuro del universo.

The process continues indefinitely because the environments that organisms inhabit are forever changing.
El proceso es facilitado por el hecho de que los ambientes en que los organismos viven están siempre cambiando.

Lakes and riverways were forever changed by erosion.
Los lagos y los cursos de agua cambiaron para siempre por culpa de la erosión.

But he’d no more than returned when his life was forever changed: he met Miss Kimberly Shaw.
Pero acababa de volver cuando su vida cambió para siempre: conoció a la señorita Kimberly Shaw.

Future neurotechnologies will forever change the clinical handling of diseases of consciousness.
Las neurotecnologías futuras cambiarán para siempre la manipulación clínica de las enfermedades de la conciencia.

The internet and mobiles have forever changed how people communicate, spread information and organize.
Internet y los móviles han cambiado para siempre la forma en que la gente se comunica, comparte información y se organiza.