Francisco Labastida oor Spaans

Francisco Labastida

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Francisco Labastida Ochoa

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PRI candidate Francisco Labastida predictably said no, law and order must be enforced.
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoCommon crawl Common crawl
From 1987 to 1992, Francisco Labastida Ochoa had been governor of Sinaloa, the cradle of Mexico’s foremost drug barons.
Desde que te uniste a nosotros, mi vida tiene sentidoLiterature Literature
Its step as the leader of the tabasqueña administration concluded once Madrazo was defeated by Francisco Labastida Ochoa in the internal and decided to return to conclude its constitutional mandate.
Me porté bien con Uds.,Uds.Pórtense bien conmigoWikiMatrix WikiMatrix
Governor Francisco Labastida promised to investigate and arrest those responsible.
Púdrete, payaso!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The implications of the appointment of Francisco Labastida Ochoa as the new Interior Minister are unclear.
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Francisco Labastida, the new Interior Minister, also announced the disarming of "all armed groups."
No podemos volver a escribir todo el guiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In May, CIA officers charged that the PRI’s presidential candidate, Francisco Labastida, has been linked to drug traffickers.
Tiene algo en la vaginaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The official candidate, former Government Secretary Francisco Labastida, is up against an astute challenger, Tabasco's governor Roberto Madrazo.
¿ Quién puede conocer la casa donde creciste?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It’s been 18 years since we saw the last “dedazo” in Mexico, when President Ernesto Zedillo approved Francisco Labastida’s candidacy.
Mira, harás lo tuyo, y yo haré lo míoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On January 3, after the resignation of Interior Ministry Secretary Emilio Chuayffet, President Zedillo named Francisco Labastida Ochoa to the post.
Ven aquí conmigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Secretariat of Government then sent a police force established when the PRI’s current presidential candidate, Francisco Labastida, was in charge of that secretariat.
Vladimir te atacó y tú te defendiste.Así fue como ocurrióParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The former governor of the state of Guanajuato garnered 43% of the vote to 37% for PRI candidate and former Interior Minister Francisco Labastida.
Tiene a su tipo, ygana un buen dineroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interior Secretary Francisco Labastida Ochoa said that Annan left Mexico convinced that the Mexican government is doing everything possible to resolve the Chiapas conflict peacefully.
Será mejor llamar al clubParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is true that at the beginning of the year, the Interior Minister, Francisco Labastida Ochoa, asserted that, "In 1999 there will not be irresolvable problems."
¿ No será Starbuck, verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the election set for July 2, both PRI candidate Francisco Labastida and PAN (center-right National Action Party) candidate Vicente Fox are running strong campaigns.
Ella jamás se casará con ustedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The PRI candidate for governor, Sami David, had based a large part of his campaign strategy on the victory of Francisco Labastida in the presidential elections.
Se lo prometí para hoyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When President Ernesto Zedillo declared in Davos, Switzerland, that Francisco Labastida was "his" candidate for July’s presidential elections in Mexico, the criticism was not long in coming.
Oh, no, no me engañasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Francisco Labastida, presidential candidate of the ruling PRI (Institutional Revolutionary Party), went further: "You cannot have a small group of people substitute for the legislative powers of the country.
Los países podrán redondear al alza o a la baja el importe resultante de la conversión a su moneda nacional de un importe expresado en eurosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was challenged, both by the state Congress and at the federal level because of his open – including material – support for presidential candidate Francisco Labastida during the PRI primary campaign.
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Similarly, the Interior Minister, Francisco Labastida Ochoa, stated that the vote was rigged, with questions that were the equivalent of: "Would you rather be poor or rich? Sad or happy?"
¿ Hay alguien?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of them, Roberto Madrazo, is using his last name—a “madrazo” is slang for a sharp blow—to strike especially hard at his main opponent, former Government Secretary Francisco Labastida.
Capacidad de plazas ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Politicians of all stripes, as well as former Presidential candidates such as Francisco Labastida and Cuauhtémoc Cárdenas, arrived, with all the media approaching them and encircling them, like a real circus.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Findings reveal both inequality media coverage of the three main candidates, Vicente Fox (PAN), Francisco Labastida (PRI) and Cuauhtémoc Cárdenas (PRD), and a new style for making news about politics in Mexico.
Eso fue horribleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The comptroller’s office announced that it was investigating diversions totaling some US$110 million in the para-state petroleum company PEMEX, which may have been funneled into the campaign of PRI presidential candidate Francisco Labastida.
No, No.No se vayan hasta que respondaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He’s been kind of unhappy since last July, when he met his downfall along with Francisco Labastida and the PRI. He lost his bid to become a federal legislator when the voters gave him thumbs down.
Tenemos que checar los sobres antes de que abran másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.