Franz Beckenbauer oor Spaans
Franz Beckenbauer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Franz Beckenbauer
I've been Franz Beckenbauer for years by the way!
He sido Franz Beckenbauer durante años
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"(Was it Franz Beckenbauer who said, ""Soccer is the most essential of all inessential things""?)"
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?Literature Literature
I've been Franz Beckenbauer for years by the way!
Esperar, esperar, tengo algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afterward, Franz Beckenbauer, previously a strident critic of Klinsmann's, declared his desire to see Klinsmann continue as coach.
Debe ser difícil no haber conocido nunca el toque de una mujer porque tienes la cabeza hinchada como una calabaza y la respiración como la comida para gatosWikiMatrix WikiMatrix
"Franz Beckenbauer bio". ifhof.com – International Football Hall of Fame.
A comunicarte con él te enseñaréWikiMatrix WikiMatrix
“And who did Franz Beckenbauer used to play for?”
Y antes que estes en Sudáfrica eras de la...... fuerza de defensaLiterature Literature
In 1990, he was promoted to manager of Germany, succeeding Franz Beckenbauer.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOWikiMatrix WikiMatrix
Famous players as Franz Beckenbauer played for the club, but he had only 28 appearances.
Sin duda, más que tú, queridaWikiMatrix WikiMatrix
I am very proud of showing you some pictures I have taken with Sting, Bruce Springteen, or Franz Beckenbauer.
¿ Cómo está ella?Common crawl Common crawl
Success returned when Franz Beckenbauer took over for the second half of the 1993–94 season, winning the championship again after a four-year gap.
Hola.- ¿ Eres nuestro enfermero?WikiMatrix WikiMatrix
Goleo was unveiled as the World Cup mascot on November 13, 2004, during the German television program Wetten, dass..?, presented by Pelé and Franz Beckenbauer.
El elemento determinante para la aplicación del artículo # del citado Reglamento en su totalidad radica en el hecho de que el interesado residiera, durante su último período de actividad por cuenta ajena o por cuenta propia, en un Estado miembro distinto de aquel a cuya legislación estaba sujeto, que no tiene necesariamente que ser el mismo en cuyo territorio ejercía una actividad por cuenta ajena o por cuenta propiaWikiMatrix WikiMatrix
World Cup 2010/Confederations Cup Franz Beckenbauer: Australia Have 'Good Chance' Of... 'Der Kaiser' has given the land down under his own personal seal of approval...
Y yo pensaba que mi padre era sobreprotectorCommon crawl Common crawl
In the final, he, Franz Beckenbauer and Berti Vogts formed a formidable unit at the back, their resolute defense preventing the Dutch from getting many scoring chances.
¡ Se ve un vídeo!WikiMatrix WikiMatrix
Franz Beckenbauer briefly returned at the end of the 1995–96 season as caretaker coach and led his team to victory in the UEFA Cup, beating Bordeaux in the final.
Así que si quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, SamWikiMatrix WikiMatrix
According to Franz Beckenbauer: "The symbol of the movement is a two-color bracelet, it is as simple and understandable as the inherent values of the Football for Friendship program".
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?WikiMatrix WikiMatrix
Alongside Franz Beckenbauer and Georg Schwarzenbeck, with whom I had grown up, I played with Gerd Müller and Sepp Maier (all four being members of the 1974 World Cup championship team).
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidiojw2019 jw2019
A number of new legends are also introduced to the game, including Franz Beckenbauer, Roberto Carlos, Peter Schmeichel and Hristo Stoichkov which are only available on Xbox One and Xbox 360.
Deja que te sirvaWikiMatrix WikiMatrix
With the Cosmos team that also featured Pelé and Franz Beckenbauer, Chinaglia won four league titles, and retired in 1983 as the NASL's all-time leading goal scorer with 193 goals.
Te acostaste con mi esposa, desgraciadoWikiMatrix WikiMatrix
The New York Cosmos, for example, paid Brazil’s Pele $4.75 million to play for three years, and Franz Beckenbauer, who led Germany to the world championship in 1974, $3 million for four years.
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasjw2019 jw2019
However, the Garcia Report will only be published after five ongoing ethics investigations started by Garcia into the following individuals are concluded; for Ángel María Villar, Michel D'Hooghe, Worawi Makudi, Franz Beckenbauer and Harold Mayne-Nicholls.
Hay algo de asesino en tíWikiMatrix WikiMatrix
This gave me time to think about Franz Beckenbauer, the head of the World Cup organising committee, who quite recently unceremoniously dismissed the question of enforced prostitution during the World Cup championship with some off-hand comments.
Esta es la única foto que queda de la verdadera Soraya Manutchehri...... tomada a los nueve añosEuroparl8 Europarl8
The young footballers talked with their peers from other countries and stars of world football, including the global ambassador of the program Franz Beckenbauer, and also took part in the International tournament of street football among junior teams.
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaWikiMatrix WikiMatrix
Pizarro later rejected a contract extension offered by Bayern chairman Franz Beckenbauer, demanding an increase in pay which angered Karl-Heinz Rummenigge who was quoted saying that "Anyone wishing to earn as much as Shevchenko had better start playing like Shevchenko."
Qué calladito te veoWikiMatrix WikiMatrix
In the following season Valencia made its debut in the Cup Winners Cup. A competition where Valencia managed to win two qualifying rounds beating Crusaders form Northern Ireland and Steaua Bucarest, before being eliminated by Bayern Munich, which had already legendary players like Sepp Maier and Franz Beckenbauer.
Bueno, la vida es siempre asíCommon crawl Common crawl
Fittingly, German football legend Franz Beckenbauer becomes a brand ambassador. 1992-1993
La duración de la aclimatación dependerá de la especie de ensayo seleccionada y de su procedencia: se recomienda un mínimo de # días para los perros y los cerdos criados con ese propósito en un animalario del laboratorio, y de dos semanas si proceden de una fuente exteriorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bayern Munich is an example, and I know Johan felt that way with Franz Beckenbauer.
Te seguí hasta aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
148 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.