Freelancer oor Spaans
Freelancer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Trabajador Freelance o Freelancer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
freelancer
en
one who freelances
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
freelance
en
profession
es
persona que trabaja de forma autónoma
I am a freelance photographer.
Soy un fotógrafo freelance.
trabajador independiente
en
who freelances
He said that he was hiring freelancers for his cyber security firm.
Dijo que estaba contratando trabajadores independientes para su empresa de seguridad cibernética.
trabajadora independiente
en
who freelances
He said that he was hiring freelancers for his cyber security firm.
Dijo que estaba contratando trabajadores independientes para su empresa de seguridad cibernética.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
independiente · autónomo · el freelance · el trabajador autónomo · el trabajador por cuenta propia · free lance · free-lance · la freelance · la trabajadora autónoma · la trabajadora por cuenta propia · freelancer · trabajador por cuenta propia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He also works as a freelance graphic designer at Eckhouse Design.
Para que pueda ser algo en la vidaWikiMatrix WikiMatrix
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowances
Bueno, está bienoj4 oj4
(b) Before assigning to duties cabin crew members who are working on a freelance or part-time basis, the operator shall verify that all applicable requirements of this Subpart are complied with, taking into account all services rendered by the cabin crew member to any other operator(s), to determine in particular:
Te veré alláEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Freelance or self-employed candidates must provide either a copy of the entry in the relevant trade register, or any official document (for example a tax return document) showing clearly the length of the relevant professional experience.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?EuroParl2021 EuroParl2021
Yet Benny had been quite successful since going freelance, and had never steered the older man wrong.
La principal finalidad de la legislación propuesta es permitir que los Estados miembros y los terceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoLiterature Literature
The net increase of $ # is largely attributable to additional resources for travel of staff due to the increased demand for ECA participation in meetings and activities related to the multi-year programme, offset by reduced requirements for other staff costs for freelance interpretation and translation and consultants and experts, owing to a decrease in the number of expert group meetings
Tuve cuidadoMultiUn MultiUn
Ah, the exciting life of the freelance agent.
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosLiterature Literature
According to Interpol, he's working freelance now.
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The draftswoman not only does not underestimate the importance of interpreting and translation services as vehicles for a range of forms of dialogue with the public, but also supports their enhancement, so as to reduce the time needed by individual Members to access the documents, with a view to improving all the procedures; however, she also calls on the Ombudsman to diversify his sources of translation by opting for the most economical – such as the Translation Centre and freelance translators – and also to improve their contractual performance in terms of speed and the effectiveness of what is produced.
No, esto no es entre tú y yo, amigonot-set not-set
THIRTY-ONE “SO it was just kids doing a little freelance gardening?”
Dinsmoor había muerto sola años atrásLiterature Literature
A freelance mercenary or assassin.
¿ Me das el abrigo?Literature Literature
This appropriation is intended to cover the fees and travel expenses of freelance interpreters and conference technicians including the reimbursement of services provided by Commission interpreters.
Puedo dártelo todoEurLex-2 EurLex-2
However, the five languages with the highest percentage of freelance interpretation (in decreasing order: Spanish, Italian, English, Finnish and Swedish) are languages for which the travel costs of ACIs are above average
Entrega a la niña!oj4 oj4
This appropriation is intended to cover the cost of preparing, editing and publishing, in whichever form, the (Activities) Reports, opinions and other outputs including, electronic means, costs of paper, typing, copying or printing, reproduction of slides, photos, posters, distribution and other freelance activities and costs incurred in raising awareness of the Authority and its activities
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?oj4 oj4
Considers that clarifications are required as to why the prices that Parliament pays for freelance translators are on average # % higher than the prices paid by the Commission
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteoj4 oj4
She's freelancing.
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extension of the measures taken by the courts to reduce the number of pages to be translated or to limit the number of hearings produces, therefore, an immediate effect on the use of the appropriations intended for freelance translators and interpreters.
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombaEurLex-2 EurLex-2
The police are reported to be searching for freelance journalist Andrison Manyere, who was released on bail at the same time Gandhi Mudzingwa and Kisimusi Dhlamini.
Hago mi trabajoamnesty.org amnesty.org
payment for freelance interpreters from the Joint Interpreting and Conference Service
Gaby, sabes lo que dijiste sobre nuestra amistad antes??oj4 oj4
Joe Paterno was a freelance photographer who sometimes worked for the Seattle Clarion.
Marismas y pastizales salinos mediterráneos y termoatlánticosLiterature Literature
News associations should be supported in promoting actions that secure the safety of journalists, including safety training, health care, life insurance, and equal access to social protection for freelance employees and full‐time staff.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se crea el Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, y, en particular, su artículo #, apartadoUN-2 UN-2
Normally his freelance business took him to the shadowy recesses of a bar or a parking garage.
Cualquier persona para tomar el té?Literature Literature
Such categories of persons, including self-employed persons providing services, freelance, contractors, sub-contractors and suppliers, are typically subject to retaliation in the form of early termination or cancellation of contract of services, licence or permit, loss of business, loss of income, coercion, intimidation or harassment, blacklisting/business boycotting or damage to their reputation.
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquínot-set not-set
"""They work on a roster and many of them are freelance."
En este caso, Bioscope revertirá plenamente al Estado, incluidos los fondos de comercio, al final de la concesión de # añosLiterature Literature
She returned to the ring a year and a half later, starting to work as a freelancer for promotions such as JWP Joshi Puroresu, NEO Japan Ladies Pro Wrestling, Pro Wrestling Wave, Reina Joshi Puroresu, Smash and Wrestling New Classic.
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseaWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.