French East India Company oor Spaans
French East India Company
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Compañía francesa de las Indias Orientales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1770 the Compagnie des Indes Orientales (French East India Company) went bankrupt.
Eres fuerteLiterature Literature
Why do you think the French East India Company fails time and again?
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresLiterature Literature
In 1664, the French East India Company was established to compete for trade in the east.
Lo siento, ya estoy metiendo las narices otra vezWikiMatrix WikiMatrix
He later became the founding Director General of the French East India Company in 1664.
Joey, ¿ qué hacemos?WikiMatrix WikiMatrix
Six years later, the French East India Company was dissolved.
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloLiterature Literature
"""Your country or the new French East India Company?"""
Y no tengo que acostarme contigo para sentirloLiterature Literature
When the French East India Company collapsed and was dissolved in 1769, du Fresne was suddenly unemployed.
Les pongo nombresWikiMatrix WikiMatrix
The Seychelles islands, ceded to the French East India Company in 1756, were named in his honor.
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosWikiMatrix WikiMatrix
In 1672 he had to deal with the former VOC-employee François Caron, then serving the French East India Company.
¿ Piensas que esto es fácil para mí?WikiMatrix WikiMatrix
Other companies, like the French East India Company and the Danish East India Company also started to make inroads on the Dutch system.
Te pondré en el DirectorioWikiMatrix WikiMatrix
The French government turned over the administration of Mauritius to the French East India Company, but the island remained bereft of Europeans until 1721.
No te preocupes por esoWikiMatrix WikiMatrix
Each colonist was given 20 slaves and in return had to pay yearly one tenth of their production to the French East India Company.
Déjenlo para despuésWikiMatrix WikiMatrix
Chabot claimed to Robespierre that he had been, of his own initiative, infiltrating a pre-existing plot to meddle with the finances of the French East India Company.
Gracias, doctor, he vuelto a nacerWikiMatrix WikiMatrix
La Compagnie française des Indes orientales (French East India Company) was formed under the auspices of Cardinal Richelieu (1642) and reconstructed under Jean-Baptiste Colbert (1664), sending an expedition to Madagascar.
Estoy retrasado, lo sientoWikiMatrix WikiMatrix
At the end of October 1793, fraud was uncovered in the liquidation of the French East India Company, and de Batz was named as the leader of a vast conspiracy against the fledgeling republic.
Ustedes bailan acá en la tierra patria, verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Fort Dauphin was founded on an Antanosy village, Taolankarana, in 1643 by the French East India Company who built a fort there named in honor of the crown prince, the future Louis XIV of France.
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoWikiMatrix WikiMatrix
Isle de France (Île de France in modern French) was the name of the Indian Ocean island of Mauritius and its dependent territories between 1715 and 1810, when the area was under the French East India Company and part of France's empire.
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!WikiMatrix WikiMatrix
To encourage companies like the important French East India Company (founded in 1664), Colbert granted special privileges to trade with the Levant, Senegal, Guinea and other places, for the importing of coffee, cotton, dyewoods, fur, pepper, and sugar, but none of these ventures proved successful.
Sobrecarga del núcleoWikiMatrix WikiMatrix
In November 1793, François Chabot was denounced by several members of the Convention, notably Fabre d'Eglantine, Jacques-René Hébert, Louis Pierre Dufourny de Villiers, on the grounds that he had attempted to falsify the finances of the French East India Company, offering bribes to various elected representatives in the process.
Uso del reproductor de medios integradoWikiMatrix WikiMatrix
The French had an East India Company, too.
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaLiterature Literature
To the Dutch, the French—maybe to someone private, the East India Company perhaps—wouldn’t put it past the bastards.”
¿ Le traes una soda a tu mami?Literature Literature
François Caron, son of French Huguenot refugees to the Netherlands, who entered the Dutch East India Company, and became the first person of French origin to set foot in Japan in 1619.
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?WikiMatrix WikiMatrix
French East India Company, founded 1664 and ceased 1769
Aunque este aspecto no se ha observado con Irbesartan BMS, puede presentarse un efecto similar con los antagonistas de los receptores de la angiotensinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1642, the French East India Company founded a settlement in southern Madagascar called Fort Dauphin.
No quiero demandar a nadieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
French East India Company - Wikipedia, the free encyclopedia French East India Company
Mira qué hora esParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.