Ricardo Jaimes Freyre
Ricardo Jaimes Freyre
Freyr oor Spaans
Freyr
en
The phallic fertility god who rides the shining boar Gullinbursti and who will, because he lacks a sword of his own, be slain in Ragnarok.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Frey
By Freyr and all the gods, how you've grown.
Por Frey y todos los dioses, como has crecido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Before Sons of Freyr any on Hrl-Ichor Yhar.
No te preocupes, se ha idoLiterature Literature
Their hall is on the Vanaheim side, and on the other side lies the hall of Freyr.
El artículo # del Reglamento (CE) no #/# no garantiza que las capturas de arenque respeten los límites fijados para esta especieLiterature Literature
The wall was illuminated for a moment and Freyr was blinded by the flash.
Malditamente ciertoLiterature Literature
As Freyr explained, we are unable to assist you in this matter, O'Neill.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tradition is believed to have begun among the Germanic peoples as a tribute to Freyr, a god in Germanic paganism associated with boars (see Sonargöltr), harvest and fertility.
No me queréisWikiMatrix WikiMatrix
Hail to Freyr, Loki and Frigg.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Gylfi expressed wonder that Freyr would give up his sword, Hárr dismissed his concern by saying that Freyr could have killed Beli with just his bare hands if he so wished, but then added that he would indeed regret his decision during the upcoming time of Ragnarök when Freyr would have to fight the sons of Muspell.
Fuiste mi primer besoWikiMatrix WikiMatrix
Then Snorri tells that after Freyr's death, Fjölnir became the king of Sweden.
No te molestes en acompañarmeWikiMatrix WikiMatrix
There was no denying this, and Freyr made no attempt to come up with a rational explanation.
La molesto tanto, y prometí no hacerloLiterature Literature
Catching the Sons of Freyr in disorder, they had taken a chance and reverted to type.
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónLiterature Literature
Dedicado a Don Bernadino Antonio de Pardinas Villar de Francos ... por el zelo y cuidado de Don Antonio Freyre ...
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]Literature Literature
The brothers eventually assault the base, and the boar is retrieved and successfully offered to Freyr.
Correcto, a nadieWikiMatrix WikiMatrix
St. Stephen's feast day is 26 December, and thus he came to play a part in the Yuletide celebrations which were previously associated with Freyr (or Ingwi to the Anglo-Saxons).
Para asegurar plenamente la aplicación del Reglamento (CE) no #/#, debe añadirse un párrafo en el texto de la Decisión indicando que el Reglamento (CE) no #/# se aplicará al tratamiento de los datos relativos al personal de EuropolWikiMatrix WikiMatrix
The old man lifted his head slightly from the pillow and turned to face Freyr directly.
Nosotros también seríamos forzados a confesar misteriosos talentos con la ayuda de tales herramientasLiterature Literature
Together with Carolina Freyre de Jaimes, she was among the first generation of Peruvian female writers who overcame the criticisms and prejudices of society of her time, who believed that women should be traditional housewives and not have professions.
Sinceramente, Leslie, será una batalla duraWikiMatrix WikiMatrix
Its origins are prehistoric and unknown, but according to a tradition documented by the thirteenth-century historian Snorri Sturluson it originated as a donation given by the god Freyr to the Temple at Uppsala which he founded.
¿ Nunca te vas a acostar?WikiMatrix WikiMatrix
And sacrifice to Freyr to ensure its success.
¿ Por qué lo dices así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freyr hadn’t expected this and couldn’t hide his surprise.
Reese, atiendeLiterature Literature
With the decline of the small year, the days grew shorter, and Freyr remained always close to the horizon.
Cuando se aplique el artículo #, apartado #, letra b), inciso i), del presente Reglamento para calcular las retribuciones por el período acreditado con arreglo a la legislación finlandesa sobre las pensiones basadas en los ingresos, si una persona dispone de períodos de seguro de pensiones en virtud de un empleo por cuenta ajena o por cuenta propia en otro Estado miembro para una parte del período de referencia previsto por la legislación finlandesa, las retribuciones del período acreditado serán equivalentes a la suma de las retribuciones obtenidas durante la parte del período de referencia cumplido en Finlandia, dividida por el número de meses del período de referencia durante los que se cumplieron períodos de seguro en FinlandiaLiterature Literature
The Freyr-third put forth black exopodites which tugged at the air-octaves, drawing it closer to the known world.
¿ La oyeron caer en el agua?Literature Literature
Many, many ancipitals dying, in flood, in heat, in battle with the monkey-browed Sons of Freyr.
Fueron # largos añosLiterature Literature
Scholars have variously identified him with Loki, Vé, Vili and Freyr, but consensus has not been reached on any one theory.
Los Estados miembros especificarán las funciones, competencias y facultades administrativas de las autoridades reguladorasWikiMatrix WikiMatrix
Batalix and Freyr were two other round worlds, as she well understood.
¿ Qué es esto?Literature Literature
Those shadows paled and then divided into two as Freyr also rose.
Seras el primero en sentir mi espada este diaLiterature Literature
Freyr has sent us visitors from Midgardr.
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.