Prince Fumimaro Konoe
Fumimaro Konoe
Fumimaro Konoe oor Spaans
Fumimaro Konoe
en
Japanese statesman who set Japan's expansionist policies and formed an alliance with Germany and Italy (1891-1945)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Fumimaro Konoe
Fumimaro Konoe was replaced as Prime Minister right before the war started.
Fumimaro Konoe fue reemplazado como primer ministro justo antes de que la guerra comenzara.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fumimaro Konoe was replaced as Prime Minister right before the war started.
No más juegos, no más mentirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All but ex-Prime Minister Fumimaro Konoe advised continuing the war.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUWikiMatrix WikiMatrix
During 1940, Prime Minister Fumimaro Konoe proclaimed the Shintaisei (New National Structure), making Japan into a "National Defense State".
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?WikiMatrix WikiMatrix
He served in the same position under the subsequent first Fumimaro Konoe and Kiichirō Hiranuma administrations, through August 1939.
¡ Al infierno!WikiMatrix WikiMatrix
The national debates over kokutai led the Prime Minister Prince Fumimaro Konoe to appoint a committee of Japan's leading professors to deliberate the matter.
Tiramos #, # ordenadores cadadíaWikiMatrix WikiMatrix
Although implicated in the February 26 Incident, he went on to serve in numerous influential government posts, and was a cabinet minister under Prime Minister Fumimaro Konoe.
Lo que hice, hecho estáWikiMatrix WikiMatrix
Before the start of the Second World War, on 15 October 1941, outgoing Prime Minister Fumimaro Konoe proposed Prince Higashikuni to Emperor Hirohito as his successor for prime minister.
Los chalecos salvavidas están bajo los asientosWikiMatrix WikiMatrix
In 1940 it voted to dissolve itself into the Imperial Rule Assistance Association as part of Fumimaro Konoe's efforts to create a one-party state, and thereafter ceased to exist.
Medidas de identificaciónWikiMatrix WikiMatrix
Feeling defeated by a series of failed approaches to the US, including an overture to hold direct talks with Roosevelt, Prime Minister Fumimaro Konoe resigned on October 16, making hard-line Army Minister Hideki Tōjō his successor.
Qué calienteProjectSyndicate ProjectSyndicate
The civilian government, especially Kōichi Kido and Fumimaro Konoe also did not favor Koiso, due to Koiso's previous involvement with the ultranationalist Sakura Kai and its attempted coup d'état against the government in 1931 (i.e. the "March Incident").
Y yo estoy declarando, bajo juramento, que así esWikiMatrix WikiMatrix
However, Fujiwara princes remained close advisers, regents and ministers to the emperors for centuries, the family remained and political reputation and influence even until the 20th century (such as Fumimaro Konoe and Morihiro Hosokawa, who became the Prime Ministers).
Pude herirteWikiMatrix WikiMatrix
The new group included former Prime Ministers Mitsumasa Yonai, Nobuyuki Abe and Fumimaro Konoe, all of whom supported Japan's aggressive foreign policy and the right-socialist ideals of Kingoro Hashimoto on creation of a Military Shogunate that would manage the Imperial affairs directly.
Bélgica informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaWikiMatrix WikiMatrix
Prime Minister Fumimaro Konoe felt betrayed because the Germans clearly trusted their Axis allies too little to warn them of Barbarossa, even though he had feared the worst since receiving an April report from Ōshima in Berlin that "Germany is confident she can defeat Russia and she is preparing to fight at any moment."
¡ Estoy mal! ¡ Tengo que ir, Sal!WikiMatrix WikiMatrix
This split brought down the government of Prince Konoe Fumimaro.
¡ Nunca lo lograré!Literature Literature
On December 6, 1938, the Five ministers council (Prime Minister Fumimaro Konoe, Army Minister Seishirō Itagaki, Navy Minister Mitsumasa Yonai, Foreign Minister Hachirō Arita and Finance Minister Shigeaki Ikeda), which was the highest decision making council at the time, took the decision to prohibit the expulsion of the Jews from Japan, Manchuria, and China in accordance with the spirit of racial equality.
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesWikiMatrix WikiMatrix
Some admirals and many civilians, including Prime Minister Konoe Fumimaro, believed that a war with the U.S. would end in defeat.
Te ves tan radiante como siempre, VioletaWikiMatrix WikiMatrix
From the civilian side, Konoe Fumimaro or Hirota Kōki were regarded as front-runners; however the Army and the ultranationalists strongly supported General Ugaki Kazushige.
En virtud del artículo # de la Acción Común #/#/PESC, el Consejo autorizó al Comité Político y de Seguridad (CPS) a adoptar las decisiones pertinentes sobre el establecimiento de un Comité de Contribuyentes para la Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y HerzegovinaWikiMatrix WikiMatrix
The Prince was a participant in the liaison conferences between the military chiefs of staff and the second cabinet of Prince Konoe Fumimaro (June 1940–July 1941).
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?WikiMatrix WikiMatrix
Hiranuma returned to the government after his resignation as Prime Minister, accepting the post of Home Minister in the second Konoe Fumimaro administration from 21 December 1940 to 18 July 1941.
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoWikiMatrix WikiMatrix
After the Battle of Saipan in July 1944, Prince Takamatsu joined his mother Empress Teimei, his uncles Prince Higashikuni, Prince Asaka, former prime minister Konoe Fumimaro, and other aristocrats, in seeking the ouster of the prime minister, Tojo Hideki.
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoWikiMatrix WikiMatrix
Fumimaro Konoe was Prime Minister from 1937 to 1939 and 1940 until 1941.
No le paraba la bocaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kizoku-in Prince Fumimaro Konoe addressing the House of Peers in 1936, with the imperial throne in the background
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was recalled to Japan in October 1939 to assume the role of Vice-Minister of War in the cabinet of Prime Minister Fumimaro Konoe.
Megan...- Hola.- ¿ Maia está lista?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On July 30, 1940, Hideki Tojo was appointed Army Minister in the second Fumimaro Konoe regime, and remained in that post in the third Konoe cabinet.
Perfecto no puede creer que el mundo no gire sobre élParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.