GDA
Atlas Numérico del GEBCO
GDAS oor Spaans
GDAS
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Sistemas mundiales de asimilación de datos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 GDA is a non-profit-making collecting cooperative which manages the rights of artists and performers; it manages the rights relating to the copyright of its members and of the members of foreign collecting societies with which it has concluded a representation agreement and/or a reciprocal agreement.
Me he esforzado por no parecer una enfermeraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
And those for GD4, GDD, GDA and GD15 in Limousin (0.27 mm), Guzerat (0.21 mm), Blanco Orejinegro (1.05 mm) and Romosinuano (0.71 mm), respectively.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?scielo-abstract scielo-abstract
In any event, the file submitted to the Court does not contain any indication that GDA pursued such an objective.
Ya tengo la recetaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
This dilemma is mirrored in the NGO–GDA negotiation for funds.
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminospringer springer
Around 50% of them can successfully interpret the GDA information on labels.
Quieren que nos ganemos su corazóncordis cordis
32 In the present case, in the first place, with regard to the dominant position and the negotiating power relating to the charging of tariffs on the downstream market, it is clear from the file submitted to the Court that MEO and NOS are GDA’s main clients.
Es cuestión de tiempo, esperaréEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In such a situation, GDA, as it did, in any event, at a given moment during the period at issue, with the prices which it charged to MEO, merely applied the prices established by the arbitration decision.
No vas demasiado rápidoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Photo from the Flickr page of portal gda, CC BY-NC-SA 2.0
" Toto ".Oh, Dios mío, Lo sientogv2019 gv2019
But again the new hospital of GDA ran into issues even before its inception.
No vas demasiado rápidogv2019 gv2019
A Global Database of Antiquities (GDA) could foster compromise among the stakeholders in cultural property debates and contribute to the eradication of the illicit market for ancient artifacts.
Cuando se haya utilizado más de una base de valoración al elaborar los estados financieros, por ejemplo si se han revalorizado sólo ciertas clases de activos, será suficiente con suministrar una indicación respecto a las categorías de activos y pasivos a los que se les haya aplicado cada base de valoraciónspringer springer
2 The request has been made in the course of proceedings between MEO — Serviços de Comunicações e Multimédia SA (‘MEO’) and the Autoridade da Concorrência (competition authority, Portugal) concerning the latter’s decision to take no further action on MEO’s complaint against GDA — Cooperativa de Gestão dos Direitos dos Artistas Intérpretes ou Executantes (Cooperative for the Management of the Rights of Performing Artists, Portugal) (‘GDA’) concerning an alleged abuse of a dominant position, in particular, discrimination in the amount of the royalty which GDA charged MEO in its capacity as an entity which provides a paid television signal transmission service and television content.
Ella sólo es un sustituto de tu manoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In carrying out that task, GDA’s principal activity is to collect the royalties which arise from the use of the related rights and to pay them over to the rights holders.
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The applicant in the main proceedings, MEO, is one such provider, and therefore it is a customer of GDA.
Pensó que yo podía hacerlo.- ¿ Ya no eres enfermera?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
[Oil worker in Barrancabermeja, Colombia: Moving toward more flexible fiscal regimes will help protect the tax base in the Andean region (photo: Bloomberg GDA Photo Service/Newscom) ]
Nadie sabe nada y nada es ciertoimf.org imf.org
Secondly, as regards the amounts which MEO paid annually to GDA, it is clear from the data set out in the competition authority’s decision of 3 March 2016 to take no further action, the accuracy of which may be verified by the referring court, that those amounts represented a relatively low percentage of the total costs borne by MEO in its service for retail offerings for subscription television access and that the differentiation in tariffs had a limited effect on MEO’s profits in that context.
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Observations can be sent to the Commission by fax (+# # or #) or by post, under reference number COMP/M.#- GDA/Furukawa-Sky/Mitsui/JV, to the following address
Los precios me ponen furiosaoj4 oj4
- the promotion of specific tools developed by the Commission’s Joint Research Centre (with ECHO funding) in co-operation with OCHA, such as the Global Disaster Alert System (GDAS), which is designed to convey real-time information about specific risks and disasters to decision makers and relief agencies;
Tras la compra de las acciones del Bank Austria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AG un contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstaEurLex-2 EurLex-2
While on site, they then noted whether the shopper checked the front or back of the product's information labels (e.g. nutrition table, guideline daily amount or 'GDA' label, and the ingredients list), or whether they did not look at the information at all before adding the product to their shopping trolley for purchase.
En conjunto, la posición común nos parece satisfactoria.cordis cordis
It claimed that that abuse arose from the fact that GDA had been charging excessive prices for the rights related to copyright and that GDA had also been applying to MEO different terms and conditions from those which it had applied to another entity providing the paid television signal service and television content, NOS Comunicações SA (‘NOS’).
En realidad no estoy seguroEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The survey participants in Germany, Sweden and the UK recorded a higher understanding of GDA labels compared to the other countries in the study.
Las piedras amarillas que arden como carbóncordis cordis
That court indicates, in that respect, that MEO’s share in the market for offerings of the paid television signal transmission service and television content increased during the period when GDA applied different tariffs to MEO and to NOS.
Los alemanes están enviando refuerzos desde el surEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Case COMP/M.#- GDA/Furukawa-SKY/MITSUI/JV
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente Cotyoj4 oj4
Non-governmental organizations (NGO) and government donor agencies (GDA) are often caught in a dilemma; an NGO between responsiveness to its target group(s), expectations of individual donors and demands of its GDA; GDA between its policy to respect NGO’s integrity, its wish to keep NGOs accountable for received fund and its operation within the bounds of its general policies.
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónspringer springer
Based on negotiation theory and using three explanatory approaches, 18 years of negotiations between an NGO, Vi Skogen (ViS) and its GDA, the Swedish International Development Cooperation Agency (Sida), are analyzed in order to demonstrate how organizational structures, power relations and the context influence the outcome of the negotiations.
Autociclo de prelanzamiento iniciadospringer springer
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.