GDDS oor Spaans
GDDS
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
NGDD
Normas Generales para la Divulgación de Datos/normas generales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those changes are reflected in the revised “GDDS document” and “Guide to GDDS”, which are currently being distributed to member countries and international agencies.
En los casos en que el Estado requerido sea uno de los Estados miembrosUN-2 UN-2
In that sense, it could serve as a useful complement to the quality dimensions included in SDDS and GDDS
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASMultiUn MultiUn
IMF and other TFFS member organizations will continue encouraging GDDS participants to join the QEDS database, including through IMF capacity-building missions in balance-of-payments, international investment position, and external debt statistics.
Una simple cuestión de coordinaciónUN-2 UN-2
The differences between SDDS and GDDS are in fact highly significant
Yo me encargaré de esoMultiUn MultiUn
The national strategies approach has been developed from existing instruments for statistical assessment and improvement (such as the International Monetary Fund (IMF) General Data Dissemination Strategy (GDDS) and Data Quality Assessment Framework (DQAF)), incorporates lessons learned from the development of poverty reduction strategies, and follows best practice in organizational development and management.
Imposición de sancionesUN-2 UN-2
And those for GD4, GDD, GDA and GD15 in Limousin (0.27 mm), Guzerat (0.21 mm), Blanco Orejinegro (1.05 mm) and Romosinuano (0.71 mm), respectively.
de octubre descielo-abstract scielo-abstract
IMF has welcomed a discussion of ways in which SDDS and GDDS could be used to encourage improvements in data quality and deepen understanding of data-quality issues among users
He oído que hay casi # tíos para siete puestosMultiUn MultiUn
For data, the standards against which the assessments are made are SDDS and GDDS
Las piedras amarillas que arden como carbónMultiUn MultiUn
In December 2008, the IMF Executive Board decision favoured further enhancements to GDDS and supported recasting it to emphasize data dissemination and facilitate graduation to the Special Data Dissemination Standard, including through closer conformity to SDDS specifications.
sin cuestionárselasUN-2 UN-2
Participation by the managers of the national statistical system in national policy discussions, such as the preparation or monitoring of the poverty reduction strategy; and/or in the IMF/GDDS.
El tipo me hiso mearme en los pantalones del miedoUN-2 UN-2
• Participation by the managers of the national statistical system in national policy discussions, such as the preparation or monitoring of the poverty reduction strategy; and/or in the IMF/GDDS
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaMultiUn MultiUn
The above-mentioned Executive Board review also covered GDDS
Sólo quería asegurarmeMultiUn MultiUn
The Austrian centre (about 18,000 under Melas) advanced towards Marengo until halted by GdD Gardanne's French infantry deployed in front of the Fontanone stream.
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasWikiMatrix WikiMatrix
The GDD's been playing us the whole time.
No soy amnésicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss, Agent Duram no longer works at the GDD
Demasiada sangreopensubtitles2 opensubtitles2
Countries wishing to participate in GDDS have benefited from the generous support of Japan and the United Kingdom, both in financing bilateral and regional workshops to draft metadata and providing technical assistance to help countries achieve the standards of good statistical practice espoused by GDDS
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noMultiUn MultiUn
Yeah, well, if you' d called a couple of days ago...The GDD... they... they searched the room, and they... they took everything
Para que un aditivo pueda ser incluido en la lista provisional deberá cumplir las condiciones siguientesopensubtitles2 opensubtitles2
Some of these sections might not appear in the GDD itself but instead would appear in supplemental documents.
Te ayudaré con esoWikiMatrix WikiMatrix
According to table # among the regions that comprise the developing world, Latin America and the Caribbean has the highest combined GDDS and SDDS subscription rate ( # per cent of IMF member countries), followed by Africa ( # per cent), largely a result of their high subscription rates for GDDS
Divertido.No como estoMultiUn MultiUn
The same data with small variations was also submitted in its comments to the GDD and in its post-hearing submissions of 10 August 2018
¿ Lo entiendes, verdad?Eurlex2019 Eurlex2019
Thus, GDDS now addresses the specific needs of countries engaging in the poverty reduction strategy paper and heavily indebted poor countries initiatives.
Dynamite va a sacudir el arbol, rastrillar la fruta, arrancarlo de raiz y saber que ocurreUN-2 UN-2
Throughout, IMF has worked closely with the World Bank, and other bilateral and multilateral providers of technical assistance have been invited to participate in regional GDDS workshops and to use GDDS as a tool in the countries where they are active
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.MultiUn MultiUn
As at October 2016, 123 economies reported quarterly external debt position data, with 76 economies reporting to the QEDS/SDDS Database and 47 to the QEDS/GDDS Database.
No volveré a ver al Sr.Grandcourt nuevamenteUN-2 UN-2
Since the inception of GDDS, several approaches have been taken to assist member countries wishing to participate.
Estaba siendo maleducado y tratándote comoUN-2 UN-2
Since the inception of GDDS, several approaches have been taken to assist member countries wishing to participate
No quiero ser tu hijaMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.