Galápagos Sea Lion oor Spaans

Galápagos Sea Lion

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

León marino de Las Galápagos

Galápagos sea lion

naamwoord

A species of sea lion, Zalophus wollebaeki, that breed in the Galápagos islands

voorbeelde

Seals and sea lions (such as the astonishingly tame Galápagos sea lion) have only gone part-way back.
Focas y leones marinos —como el asombrosamente manso león marino de las Galápagos— solo regresaron en parte.

On San Cristóbal, seven Galápagos sea lions and 17 birds (brown pelicans and blue-footed boobies) were affected by the fuel oil spill.
En San Cristóbal, siete leones marinos y 17 aves (pelícanos y piqueros de patas azules) se vieron afectados por el derrame de fuel oil.

But this does give large bays, with sand and soft shingle which attracts a healthy number of Galápagos sea lions Two spots are especially popular with visitors: Bahía Gardner, which has a lovely beach; and Punta Suárez, of interest because of its varied bird-life.
Dos lugares son especialmente populares entre los visitantes: bahía Gardner, que tiene una playa reconocida por su belleza, y punta Suárez, de interés por su variedad de aves.

Galápagos sea lions are vulnerable to changing ocean currents.
Los leones marinos de las Galápagos son vulnerables a los cambios en las corrientes oceánicas.

Stock Footage Bin: Galápagos Sea Lion / Galápagos
Stock Footage Bin: León de Mar / Vista bajo el Agua / Australia

English: Close-up of a Galápagos sea lion (Zalophus californianus north of Cusco, historic capital of the Inca Empire, in today's Peru.
Vista de Sacsayhuamán, una ciudadela situada en las faldas al norte de la ciudad de Cusco, capital histórica del antiguo Imperio Inca, Perú.

The Galápagos Sea Lion (Zalophus wollebaeki) is one of the species of sea lions that is emblematic to the Galápagos Islands; thousands of tourists arrive every year to admire them.
Resumen: El lobo marino de Galápagos Zalophus wollebaeki es una de las especies emblemáticas de las islas Galápagos, miles de turistas llegan cada año para admirarlos.

– Otaria flavescens, the South American sea lion, reaches the Galápagos from colder seas following the Humboldt current.
– Otaria flavescens, el león marino de América del Sur, llega a las Galápagos desde mares más fríos siguiendo la corriente de Humboldt.

The line's 10 ships carry just 28 to 96 passengers to places like the Galápagos, where you can swim with sea lions and admire blue-footed boobies.
Los diez barcos de esta línea tienen capacidad para unos 28 o 96 pasajeros que te llevarán a lugares como Galápagos, donde podrás nadar con leones marinos y admirar piqueros de patas azules.

The Galápagos Islands, off the Ecuadorian coast, delivers on exotics—think sea lions, penguins, iguanas and flamingos, to name a few.
Las Islas Galápagos, en las costas de Ecuador, ofrecen un gran exotismo, piensa en leones marinos, pingüinos, iguanas y flamencos, por mencionar algunos.

The Galápagos Islands Archipelago is a natural reserve where animals and plants are endemic species, such as the Galápagos tortoises, albatross, marine iguanas, penguins, cormorants, sea lions and sea elephants, among many.
El Archipiélago de las Islas Galápagos es una reserva natural donde los animales y plantas son especies endémicas, como las tortugas de Galápagos, albatros, iguanas marinas, pingüinos, leones y lobos marinos, cormoranes, entre otros.

In the afternoon the tour heads to the coast where you will find a black beach and a beautiful secluded bay where you have the chance to snorkel with the sea lions, frequently many green sea turtles and possibly the cute Galápagos penguins.
En la tarde, podrás hacer snorkel en una playa denominada playa negra por el color de su arena y en donde podrás nadar con lobos marinos y muchas tortugas marinas.

Our Spanish school also arranges trips to the remarkable Galápagos Islands, where you can glimpse giant tortoises and share the beach with sea lions and penguins!
Nuestra escuela de español también organiza viajes a las extraordinarias Islas Galápagos, ¡donde puedes ver tortugas gigantes y compartir la playa con leones marinos y pingüinos!

Enjoy a day of sun by the ocean as you share it with iguanas, sea lions, and turtles with this excursion to Tortuga Bay Beach on the Galápagos Islands.
Disfruta de un día de sol y mar mientras compartes con iguanas, lobos marinos y tortugas con esta excursión a Playa Tortuga Bay en Islas Galápagos.

Explore the Amazon rainforest in a dug-out canoe; learn Spanish or Quichua, the language of Ecuador’s largest indigenous group; experience diverse cultural festivals, including colorful Indigenous and vibrant Afro-Ecuadorian celebrations; scuba dive with sea lions and exotic fish in the waters of the Galápagos Islands; teach English to street kids in Quito or Guayaquil; hike to the top of the world’s highest active volcano; go birdwatching in pristine cloud forests; help rehabilitate wounded condors; bargain with locals at markets that have remained unchanged for a thousand years; search for Incan ruins ...
Aquí el viajero puede explorar la Selva Amazónica en una canoa artesanal; aprender español o Quichua, el idioma que habla la mayor parte de los grupos indígenas del país; participar de diversos festivales culturales, entre los que hay pintorescas festividades indígenas y vibrantes festividades afro ecuatorianas; bucear entre leones marinos y peces exóticos en las aguas de las Islas Galápagos; subir a la cima del volcán activo más alto del mundo; observar aves en un prístino bosque nublado; ayudar a la rehabilitación de cóndores y aves raptoras heridas; comprar en mercados tradicionales que han permanecido inalterables durante siglos; visitar ruinas Incas...

The Galápagos archipelago, also known as the Enchanted Islands, recognized for its diversity of flora and fauna unique in the world, is composed of 13 large islands, 6 small and more than 100 islets and rocks, where you can see marine and terrestrial iguanas, sea lions, finches, herons and other species.
El archipiélago de Galápagos, también conocido como Islas Encantadas, reconocidas por su diversidad de flora y fauna únicas en el mundo, está integrado por 13 grandes islas, 6 pequeñas y más de 100 islotes y rocas, donde se pueden observar iguanas marinas y terrestres, leones marinos, pinzones, garzas y otras especies.