Gascony oor Spaans
Gascony
en
A former region of France that was eliminated during the French revolution.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Gascuña
en
Former region of France
Is this more or less beautiful than Gascony?
Sí todo esto es más o menos hermoso que Gascuña.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finally, we do know that Philip has some grand design and the seizure of Gascony is only a part of it.'
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteLiterature Literature
All the same, if, as his name and his speech seem to indicate he is a gentleman of Gascony, we have nothing to fear.
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deLiterature Literature
Ah, how he looked forward to returning to Gascony where the wine would be fresh and strong!
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergLiterature Literature
In Gascony, in the land of Armagnac, there is a small and modest château hidden in the middle of a large park, in the peace and quiet, in the shade, amongst the greenery and in the silence. This beautiful residence is located on the edge of the huge Landes Forest, at the beginning of the charming hills of Lot & Garonne and at the entry to the rich Gers countryside.
Los comprimidos pueden ser mezclados o no con el alimentoCommon crawl Common crawl
In 818, the death of García left a power vacuum in Gascony which Lupo attempted to fill.
No soy tan buen orador como G' KarWikiMatrix WikiMatrix
“If Colonel Ferrara is all the way down in Gascony...” “Good heavens no!
Estoy en elloLiterature Literature
Philemon poured wine from Gascony.
Y ese hombre es uno de nuestros héroesLiterature Literature
Arrows were scarce as hens“ teeth in Gascony.
¡ Déjame en paz!Literature Literature
You ruled Gascony like a petty tyrant.
No me gustan las remolachasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had no intention of committing Gascony to the war, and Brind'Amour didn't ask for, or expect, such a pledge.
Me parecía que era más conmigoLiterature Literature
My home is in Gascony, a little to the south of Bordeaux, so yes, I am English, the same as any other Gascon.
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosLiterature Literature
In Navarre he acquired a wife, but was forced to return to Gascony as Viking raids became increasingly serious.
Aquí tiene mi manoWikiMatrix WikiMatrix
“Was it you who arranged for her to be sent to Gascony?”
por el que se adaptan de conformidad con el Reglamento (CE) no #/# del Consejo las cuotas de pesca de bacalao que se asignarán a Polonia entre # y # en el Mar Báltico (subdivisiones #-#, aguas dela CELiterature Literature
I need men with the fighting spirit of Gascony.
No regresesLiterature Literature
In 1004 he attempted to restore discipline in the monastery of La Reole, in Gascony, by transferring some of the monks of Fleury into that community.
Encontré el diario de LucyWikiMatrix WikiMatrix
And nothing’s gone right since then, and now we’re trying to get back to Gascony without the bloody French killing us.
Quizás, si pensara que podría arreglármelasLiterature Literature
Suffixes in /a, e, o, u/ + -rr- found a correspondence in north Africa (Terracini), in the Iberia (Blasco Ferrer) and in southern Italy and Gascony (Rohlfs), with a closer relationship to Basque (Wagner and Hubschmid).
No tienes que decir nada.Está todo bienWikiMatrix WikiMatrix
He’s often said he’d like to go to Gascony.”
Correcto, a nadieLiterature Literature
The King was writing from Gascony.
Lo que tenía era definitivamente un fragmentoLiterature Literature
English kings had ruled the western French province of Gascony for generations.
El Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (en lo sucesivo denominado el Observatorio), con sede en Lisboa, fue creado en virtud del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de febrero deLiterature Literature
He wondered where Margot had been when he was in Gascony.
A ver si entendí bien, tenienteLiterature Literature
“He had dealings with Bertrand de Got in Gascony.
¿ Puedes sacarnos de aquí?HechoLiterature Literature
“Because my brother Charles marched into Gascony, Edward says it was an act of war.
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudLiterature Literature
Situated in Condom in Gers, capital of Armagnac, the Continental Hotel and its 25 rooms offer you an user-friendly accommodation and well-care for your stay in Gascony.
Recomienda el inicio, cuanto antes, de una inversión estratégica a largo plazo en nuevos lanzadores europeos, a fin de mantener el ritmo con la creciente competencia mundial; pide un mayor grado de disciplina en relación con este proyecto, en términos presupuestarios y de calendarioCommon crawl Common crawl
Edward had shown independence in political matters as early as 1255, when he sided with the Soler family in Gascony, in the ongoing conflict between the Soler and Colomb families.
DesnudarmeWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.