Gerty Cori oor Spaans
Gerty Cori
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Gerty Theresa Cori
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gerty Cori published eleven articles as the sole author.
No tenía nada que decirWikiMatrix WikiMatrix
The first phosphorylase enzyme was discovered by Carl and Gerty Cori in the late 1930s.
¡ Dice que está en un helicóptero!WikiMatrix WikiMatrix
Gerty Cori continued her early interest in medical research, collaborating in the laboratory with Carl.
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?WikiMatrix WikiMatrix
Cohn was able to obtain a research position with Carl and Gerty Cori in their biochemistry laboratory in the university's School of Medicine.
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosWikiMatrix WikiMatrix
Gerty Cori (1896–1957), Nobel-laureate biochemist, worked for years as her husband's assistant, despite having equal qualification as him for a professorial position.
Podría hacer otros arreglosWikiMatrix WikiMatrix
In 1947, she moved to St. Louis in the United States for a year to research at the laboratory of Nobel-winning biologists Carl Ferdinand Cori and Gerty Cori.
Dinamita robada de un sitio de construcción o una granada de mano sobrante de la guerraWikiMatrix WikiMatrix
It is named after Gerty Cori, the first American woman to win the Nobel Prize and the first woman to win the prize in the category Nobel Prize in Physiology or Medicine.
¿ No harás nada?WikiMatrix WikiMatrix
In the 1920s and 1930s, biochemists—led by Hans Krebs and Carl and Gerty Cori—began to work out many of the central metabolic pathways of life: the citric acid cycle, glycogenesis and glycolysis, and the synthesis of steroids and porphyrins.
¿ Me lo muestras?WikiMatrix WikiMatrix
Her description reads: "Biochemist Gerty Cori (1896–1957), in collaboration with her husband, Carl, made important discoveries—including a new derivative of glucose—that elucidated the steps of carbohydrate metabolism and contributed to the understanding and treatment of diabetes and other metabolic diseases.
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaWikiMatrix WikiMatrix
(ISBN 978-0-9933410-0-7) Prominent women physiologists include: Gerty Cori, along with husband Carl Cori, received the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1947 for their discovery of the phosphate-containing form of glucose known as glycogen, as well as its function within eukaryotic metabolic mechanisms for energy production.
Ahora la mujer está en el hospitalWikiMatrix WikiMatrix
This process is called the Cori cycle, named for Gerty and Carl.
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localLiterature Literature
In 1957, Gerty Cori died after a ten-year struggle with myelosclerosis.
Es un poco temprano para ti, ¿ no, amor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gerty Cori died in 1957, and Carl Cori in 1984. Carl and Gerty Cori were awarded the Nobel Prize in physiology or medicine in 1947.
Vale, apague el motorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1947, Gerty Cori was the first woman to win the Nobel Prize in Physiology or Medicine, shared with her husband Carl Ferdinand Cori and physiologist Bernardo Houssay.
No me importaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gerty Cori,[44] along with husband Carl Cori, received the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1947 for their discovery of the phosphate-containing form of glucose known as glycogen, as well as its function within eukaryotic metabolic mechanisms for energy production.
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gerty Cori with her husband and fellow-Nobelist, Carl Ferdinand Cori, in 1947.[1] Gerty Theresa Cori (née Radnitz; August 15, 1896 – October 26, 1957) was a Czech-American biochemist who became the third woman—and first American woman—to win a Nobel Prize in science, and the first woman to be awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine.
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2004, both Gerty and Carl Cori were designated a National Historic Chemical Landmark in recognition of their work in clarifying carbohydrate metabolism.
Yo... tenía que estar con Sawyer, así queParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notable awards Nobel Prize in Physiology or Medicine (1947) Gerty Theresa Cori (née Radnitz) (August 15, 1896 – October 26, 1957) was a Czech-American biochemist who became the third woman, and first American woman, to win a Nobel Prize in science.
Cheyne, es a las #: # P. MParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2004 the research of Gerti and Carl Cori on carbohydrate metabolism was recognized by the American Chemical Society as a National Historic Chemical Landmark at the Washington University School of Medicine3
No, me encuentro bien.- ¿ Tienes ganglios en otro sitio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gerty and Carl Cori collaborated on most of their work, including that which won them the 1947 Nobel Prize in Physiology or Medicine "for their discovery of the course of the catalytic conversion of glycogen".
Un ensayo psicológicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gerty and Carl Cori collaborated on most of their work, including that which eventually led to winning the 1947 Nobel Prize in Physiology or Medicine "for their discovery of the course of the catalytic conversion of glycogen".
Un delirio de muerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edit Gerty Theresa Cori (née Radnitz; August 15, 1896 – October 26, 1957[2]) was a Jewish Austro-Hungarian-American biochemist who in 1947 was the third woman—and first American woman—to win a Nobel Prize in science, and the first woman to be awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine, for her role in the discovery of glycogen metabolism.
Cambie a control manual, Sr.SuluParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Watch this page Edit Gerty Theresa Cori (née Radnitz; August 15, 1896 – October 26, 1957[2]) was a Jewish Austro-Hungarian-American biochemist who in 1947 was the third woman—and first American woman—to win a Nobel Prize in science, and the first woman to be awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine, for her role in the discovery of glycogen metabolism.
¿ Aquí es la Avenida Prill #?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1922, the Coris both immigrated to the United States (Gerty six months after Carl because of difficulty in obtaining a position) to pursue medical research at the State Institute for the Study of Malignant Diseases (now the Roswell Park Cancer Institute) in Buffalo, New York.
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gerty was not a nickname, but rather she was named after an Austrian warship.[3] Growing up at a time when women were marginalized in science and allowed few educational opportunities, she gained admittance to medical school, where she met her future husband Carl Ferdinand Cori in an anatomy class;[4] upon their graduation in 1920, they married. Because of deteriorating conditions in Europe, the couple emigrated to the United States in 1922.
¿ A quién llamo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.