Ghost Stories oor Spaans

Ghost Stories

Ghost Stories (anime)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Gakkō no Kaidan

Ghost Stories (anime)

ghost stories

naamwoord

Plural form of ghost story.

Soortgelyke frases

ghost story
cuento de fantasmas · cuento de horror · cuento de miedo · cuento de suspenso · cuento de terror · el cuento de fantasmas · historia de fantasmas

voorbeelde

My ghost story planted this idea.
Mi historia de fantasmas te indujo esa idea.

"""Oh, no, I wouldn't tell a ghost story here for anything."
—Oh, no, no contaría una historia de fantasmas aquí por nada del mundo.

A silly ghost story.
Un tonto cuento de fantasmas.

‘So you’re interested in ghost stories?
Entonces a ti lo que te interesa son las historias de fantasmas, ¿no?

In one ghost story, it is said of the deceased: He began to come back in full daylight.
Pues bien, en una historia de aparecido, se dice de un difunto: «Empezó a aparecerse en pleno día.

“For over twenty thousand years, people have been telling ghost stories.
“La humanidad lleva más de veinte mil años contando historias de fantasmas.

That was a figure out of a ghost story.
Es un personaje de un cuento de fantasmas.

All this attention has speeded up the evolution of ghost stories.
Tanta atención ha acelerado el desarrollo de las historias de fantasmas.

This isn't turning into one of your famous ghost stories, is it?
Esto no se está volviendo una de sus famosas historias de fantasmas, ¿no?

But he was very fond of telling us ghost stories.
Pero le gustaba explicar historias de fantasmas.

It's a ghost story about a dead woman who steals children and drowns them.
Es una historia de fantasmas sobre una mujer muerta que roba niños y los ahoga.

Special Ed was crowned the king of the ghost story.
Coronaron a Special Ed como el rey de las historias de miedo.

In mid-2011, McCready appeared on Celebrity Close Calls and Celebrity Ghost Stories series 3 episode 6.
En el verano de 2011, McCready apareció en Celebrity Close Calls y en Celebrity Ghost Stories.

‘I am now going to tell you a ghost story.’
– Voy a contarles un cuento de fantasmas.

They had not been reading ghost stories all their lives for nothing.
No en vano habían leído relatos de fantasmas toda su vida.

The Best Ghost Stories.
Las mejores historias de fantasmas.

No cookies to eat, no flashlight to play with, no ghost stories to tell.
Sin galletas que comer, sin linterna para jugar, sin historias de fantasmas para contar.

"""I'll have a word with him and tell him to keep his ghost stories to himself."""
Mantendré con él dos palabritas y le diré que se guarde para sí sus historias de fantasmas.

We have met the monster, and, as Peter Straub points out in Ghost Story, he is us.
Hemos encontrado al monstruo y, como apunta Peter Straub en su Ghost Story, él es nosotros.

Of course there are lots of ghost stories too.
Por supuesto, también hay muchos relatos sobre fantasmas.

I realise that at this point I shall be suspected of telling a ghost story.
Soy consciente de que puedo ser sospechoso de estar narrando una historia de fantasmas.

Not thinking about the ghost story that Elvis said was true.
Tampoco pensé en la historia de fantasmas que Elvis había asegurado que era real.

It’s even more mind-boggling than a Suzhou opera ghost story.
Es aún más inconcebible que una ópera de Suzhou sobre fantasmas.

The town had its share of ghost stories, sure, but none connected to Pluto Water.
El pueblo tenía sus propias historias de fantasmas, obviamente, si bien ninguna vinculada con el agua Plutón.

"""Telling ghost stories,"" said Charles."
—Contando historias de fantasmas —dijo Charles.