Giovanni Falcone oor Spaans
Giovanni Falcone
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Giovanni Falcone
Giovanni Falcone had gained a deep understanding of the Mafia psychology.
Giovanni Falcone había llegado a entender profundamente la psicología de la Mafia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The foundation published books by and about Judge Giovanni Falcone and his family and about the Mafia
¡ Acaba con él!MultiUn MultiUn
As so often, Giovanni Falcone’s insights into the mafia mentality were proving correct.
No, ve. yo llevaré a los niñosLiterature Literature
On the 23rd of May, 1992, they drank to the murder of Giovanni Falcone.
He tenido pesadillas en donde lo veoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparently he also observed the movements of Giovanni Falcone and the Minister of Justice, Claudio Martelli, in 1991.
En fin, hemos hecho lo que debíamosWikiMatrix WikiMatrix
He said he wanted to talk to judge Giovanni Falcone.
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nocheWikiMatrix WikiMatrix
Giovanni Falcone and Francesca Morvillo died in hospital that evening.
Iré de compras a mediodíaLiterature Literature
And it was to Giovanni Falcone, and to him alone, that he wanted to speak.
No sé qué preparación recibían,pero eran pésimosLiterature Literature
The mafia’s dormant death sentences against Giovanni Falcone and Paolo Borsellino were reactivated.
Caí...... totalmente de cara al sueloLiterature Literature
“But I remember what Giovanni Falcone used to say...” “ ‘Follow the money.’ ” “Exactly.
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejaLiterature Literature
Giovanni Falcone gave a resolutely optimistic reading of the public mood in the city of his birth.
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaLiterature Literature
“You heard of Giovanni Falcone?”
Es todo culpa suyaLiterature Literature
Giovanni Falcone was on the way to becoming Cosa Nostra’s greatest enemy.
Disculpe pero nosotros no somos perrosLiterature Literature
Giovanni Falcone arrived in the Palace of Justice in Palermo in 1978.
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesLiterature Literature
1992 – Anti-Mafia judge Giovanni Falcone killed.
Eso no es ellaWikiMatrix WikiMatrix
Today, Giovanni Falcone is remembered as a national icon.
En el segundo semestre de # se animará a la comunidad científica a participar en el taller sobre el experimento internacional de detección de gases nobles, en el que se recabarán y debatirán las ideas de la comunidad científica sobre este asuntoLiterature Literature
[ TV ] Judge Rocco Chinnici said he was satisfied with investigations undertaken by judge Giovanni Falcone.
Debemos mantenerla fríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa Nostra’s soldiers are all generals of crime, as Giovanni Falcone once said.
Ahora no puedo hablarLiterature Literature
His name was Giovanni Falcone.
Kota, felicidadesLiterature Literature
Giovanni Falcone had gained a deep understanding of the Mafia psychology.
Untranslated subtitleUN-2 UN-2
" For me, life has the worth of a jacket button ",Giovanni Falcone said
Está mi torneo para terminaropensubtitles2 opensubtitles2
The foundation published books by and about Judge Giovanni Falcone and his family and about the Mafia.
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?UN-2 UN-2
Antimafia magistrate Giovanni Falcone, who was first to interrogate him, recalled Marino Mannoia as an intelligent and reliable witness.
Así que, tienen salir por aquí, cerca de la frontera con CamerúnWikiMatrix WikiMatrix
The quotation from Brusca on the use of the rope is in Lodato, Ho ucciso Giovanni Falcone, p. 162.
Pero puedo probarLiterature Literature
After negotiations over security Marino Mannoia and magistrate Giovanni Falcone started a series of testimonies on October 8, 1989.
TerminemosWikiMatrix WikiMatrix
I want to tell you something which the unforgettable Italian judge, Giovanni Falcone, said, which is relevant to this aspect of the matter.
Debes escucharmeEuroparl8 Europarl8
115 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.