Giuseppe Garibaldi II oor Spaans

Giuseppe Garibaldi II

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Peppino Garibaldi

voorbeelde

Holiday Rentals near Motonave Giuseppe Garibaldi II
Alquileres de vacaciones cerca de Motonave Giuseppe Garibaldi II

Vacation Rentals near Motonave Giuseppe Garibaldi II
Alquileres de vacaciones cerca de Motonave Giuseppe Garibaldi II

October 26: Today is the anniversary of the "High-Five" in Teano, Italy, between Giuseppe Garibaldi and King Victor Emmanuel II of Italy, in 1860, and during the second stage (there were four) the arduous process of the unification of Italy.
Octubre 26: Hoy es aniversario del “Choque de manos” en Teano, Italia, entre Giuseppe Garibaldi y el rey Vittorio Emmanuel II de Italia, en 1860, y durante la segunda etapa (fueron cuatro) del arduo proceso de la Unificación de Italia.

Frederick Barbarossa, the Sforza family, King Phillip II of Spain, Napoleon Bonaparte, Mussolini, and Giuseppe Garibaldi helped shape the mystique that follows the Lake, a playground for some of history’s most famous personages.
En su historia han quedado las huellas de Federico Barbarroja, la familia Sforza, el rey español Felipe II, Napoleón Bonaparte, Giuseppe Garibaldi y Benito Mussolini, entre otros personajes históricos.

Each of the great figures in the Unification of Italy, within their limits and their principles, strove and made prodigal efforts to achieve the same enterprise: so if Garibaldi’s deeds were legendary, no less effective and decisive was the unifying work of Victor Emanuel II, the political sagacity of Count Cavour, the patriotic fervor of Giuseppe Mazzini.
Cada uno de los grandes personajes de la unificación de Italia, con sus límites y según sus propios principios, trabajó y se prodigó para la realización de la misma empresa: de este modo, si fue legendaria la acción de Garibaldi, no menos eficaces y decisivas fueron la obra unitaria de Victor Manuel II, la sagacidad política del Conde de Cavour, el fervor patriótico de Giuseppe Mazzini.

Despite this, Victor Emmanuel II, in February 1861 would be appointed king of Italy, after adding the kingdom of Naples and, later on, the kingdom of the Two Sicilies, with the help of Giuseppe Garibaldi (1807-1882), who was ahead of his troop of volunteers and who also contributed to the unification of Italy (see also RE mar.
A pesar de esto, Vitor Emmanuel II, en febrero de 1861 seria consagrado rey de Italia, después de anexar a Italia central, el reino de Nápoles y posteriormente el reino de las Dos Sicilias, con ayuda del patriota Giuseppe Garibaldi (1807-1882), que estaba al frente de su tropa de voluntarios y que también contribuyó poderosamente para unificación de Italia (ver también RE mar.