Goldoni oor Spaans
Goldoni
en
prolific Italian dramatist (1707-1793)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Carlo Goldoni
Veneto was the mother tongue of various important figures, such as the explorer Marco Polo and the writer Carlo Goldoni.
Que el véneto era la lengua materna de importantes personajes, como el explorador Marco Polo y el escritor Carlo Goldoni;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In his last years he returned to theater interpreting, among others, Don Marzio in Carlo Goldoni's Bottega del caffè, The Sunshine Boys by Neil Simon paired with Mario Carotenuto, and Capocomico in Luigi Pirandello's Six Characters in Search of an Author.
Dejé la coca en el bar con unas chicasWikiMatrix WikiMatrix
In the second half of the 18th century comic opera owed its success to the collaboration between the playwright Carlo Goldoni and the composer Baldassare Galuppi.
Bob Craven lo notó.SíWikiMatrix WikiMatrix
Goldoni's dramatic aptitude is illustrated by the fact that he took nearly all his types from Venetian society, yet managed to give them an inexhaustible variety.
Pueden decir eso de cualquier personaWikiMatrix WikiMatrix
It’s clear that Goldoni was killed in the kitchen—exsanguinated there.”
Está permanentemente drogada hasta el punto de la catatonia...... así que nunca va a mejorarLiterature Literature
‘The signore has moved to his apartment in the Via Goldoni, I believe,’ he said.
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCLiterature Literature
Her first proper acting turn was in the play The Summer Trilogy by Carlo Goldoni, and by 1998, she secured the coveted role of Lulu in Frank Wedekind’s Pandora’s Box at the San Martin Theater in her hometown of Buenos Aires.
Vale, ya sé lo que vamos a hacerWikiMatrix WikiMatrix
He’s no Dominic Goldoni, we know how to take care of gavones like him.”
Cuando usas, no usas deslumbrantesLiterature Literature
You think I should have told you in the beginning that I was a Goldoni.
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraLiterature Literature
This small town was where WITSEC, in their infinite wisdom, had chosen to transport Dominic Goldoni.
Esto es zona restringidaLiterature Literature
Why didn’t you tell me you knew who murdered Dominic Goldoni?”
Que solo piensa en ellaLiterature Literature
They opened a combined seven-floor boutique and corporate space Lo showroom di via Goldoni in 2002, moving from its prior main showroom at Piazza Umanitaria.
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!WikiMatrix WikiMatrix
Goldoni's characters are often superficial, but he wrote lively dialogue.
¿ Alguien más?WikiMatrix WikiMatrix
Otherwise, he would have known that Nicholas was not Nishiki, the conduit between Okami and Dominic Goldoni.
La " F " va primeroLiterature Literature
Here I am in a sleazy motel off Highway 95, Margarite Goldoni thought.
Y ahora tiene un caso en el cual no hay pistas...... ni huellas digitales ni motivos ni sospechososLiterature Literature
This elegant building, parallel to the Grand Canal and in front of the Goldoni Theatre, was carefully restored in 2006 and transformed into a hotel.
Hola, ¿ cómo está?Common crawl Common crawl
When you return to Paris, visit Goldoni.
Estás desesperado, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One might say the same of Goldoni in the following century.
No estoy obligado a elegirLiterature Literature
Goldoni is a good play writer, and nothing more.
Cariño, tú no entiendes de estas cosasLiterature Literature
Keep Goldoni on the run and tire him out.
Condiciones para la concesión de la ayuda financiera de la ComunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then she added, “Do you know anything about Goldoni other than that he was Mafia?”
Llámame más tardeLiterature Literature
Mirandolina (H. 346) is a comic opera in three acts by Bohuslav Martinů, with a libretto (in Italian) by the composer after Carlo Goldoni's 1751 comedy La locandiera (The Mistress of the Inn).
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?WikiMatrix WikiMatrix
"""You must be Lena Goldoni,"" he said."
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadLiterature Literature
It was revived in Venice, in celebration of the 300th anniversary of the birth of Carlo Goldoni, in February 2007.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoWikiMatrix WikiMatrix
According to my father he was a son of Goldoni.
¡ Estoy tratando de hacer un trabajo y dejas que se vaya!Literature Literature
The studio of Notaio Sanpaolo was on a small calle near the Teatro Goldoni.
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sólo quiere entrarLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.